Lexikoneintrag · Hebräisch
H9030נִיni
meWortart: Object suffix: 1st person common singular
Anzeigen inBible Darby en français
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3.282 Vorkommen in 2.440 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.
Et dans les prophètes de Jérusalem j'ai vu des choses horribles, commettre adultère et marcher dans le mensonge; ils fortifient les mains de ceux qui font le mal, en sorte qu'aucun ne revienne de son iniquité; ils me sont tous comme Sodome, et ses habitan
לִ֤י (י) i “me”
Ils disent continuellement à ceux qui me méprisent: L'Éternel dit: Vous aurez la paix. Et à tous ceux qui marchent dans l'obstination de leur coeur ils disent: Il ne viendra point de mal sur vous.
לִֽמְנַאֲצַ֔י (י) i “me”
¶ L'Éternel me fit voir une vision, et voici deux paniers de figues, posés devant le temple de l'Éternel, après que Nebucadnetsar, roi de Babylone, eut transporté de Jérusalem Jéconias, fils de Jehoïakim, roi de Juda, et les princes de Juda, et les charpe
הִרְאַנִי֮ (נִי֮) Ni “me”
Et l'Éternel me dit: Que vois-tu, Jérémie? Et je dis: Des figues; les bonnes figues, très-bonnes, et les mauvaises, très-mauvaises, qui ne peuvent être mangées, tant elles sont mauvaises.
אֵלַ֗י (י) i “me”
Et la parole de l'Éternel vint à moi, disant:
אֵלַ֥י (י) i “me”
Et je leur donnerai un coeur pour me connaître, car moi je suis l'Éternel; et ils seront mon peuple, et moi je serai leur Dieu; car ils retourneront à moi de tout leur coeur.
אֹתִ֗י (י) i “me”לִ֣י (י) i “me”אֵלַ֖י (י) i “me”
Depuis la treizième année de Josias, fils d'Amon, roi de Juda, jusqu'à ce jour, ces vingt-trois ans, la parole de l'Éternel m'est venue, et je vous ai parlé, me levant de bonne heure et parlant; et vous n'avez pas écouté.
אֵלָ֑י (י) i “me”
et n'allez point après d'autres dieux pour les servir, et pour vous prosterner devant eux, et ne me provoquez pas par l'oeuvre de vos mains; et je ne vous ferai pas de mal.
אוֹתִי֙ (י֙) i “me”
Mais vous ne m'avez pas écouté, dit l'Éternel, pour me provoquer par l'oeuvre de vos mains, pour votre propre malheur.
אֵלַ֖י (י) i “me”הַכְעִיסֵ֛נִי (נִי) ni “me”
¶ Car ainsi m'a dit l'Éternel, le Dieu d'Israël: Prends de ma main la coupe du vin de cette fureur, et tu en feras boire à toutes les nations auxquelles je t'envoie;
אֵלַ֔י (י) i “me”
Et je pris la coupe de la main de l'Éternel, et j'en fis boire à toutes les nations auxquelles l'Éternel m'envoyait:
שְׁלָחַ֥נִי (נִי) ni “me”
Et tu leur diras: Ainsi dit l'Éternel: Si vous ne m'écoutez pas, pour marcher dans ma loi que j'ai mise devant vous,
אֵלַ֔י (י) i “me”
Et Jérémie parla à tous les princes et à tout le peuple, disant: L'Éternel m'a envoyé pour prophétiser contre cette maison et contre cette ville toutes les paroles que vous avez entendues.
שְׁלָחַ֗נִי (נִי) ni “me”
Pour moi, me voici entre vos mains; faites-moi comme il est bon et droit à vos yeux.
לִ֛י (י) i “me”
Seulement, sachez bien que, si vous me faites mourir, vous mettrez du sang innocent sur vous, et sur cette ville, et sur ses habitants; car en vérité l'Éternel m'a envoyé vers vous pour prononcer à vos oreilles toutes ces paroles.
אֹתִי֒ (י֒) i “me”שְׁלָחַ֤נִי (נִי) ni “me”
Ainsi me dit l'Éternel: Fais-toi des liens et des jougs, et mets-les sur ton cou;
אֵלַ֔י (י) i “me”
¶ Et il arriva, en cette même année, au commencement du règne de Sédécias, roi de Juda, en la quatrième année, au cinquième mois, que Hanania, fils d'Azzur, le prophète, qui était de Gabaon, me parla dans la maison de l'Éternel, aux yeux des sacrificateur
אֵלַ֡י (י) i “me”
Et vous m'invoquerez, et vous irez, et me supplierez, et je vous écouterai;
אֹתִי֙ (י֙) i “me”אֵלָ֑י (י) i “me”
et vous me chercherez, et vous me trouverez, car vous me rechercherez de tout votre coeur,
אֹתִ֖י (י) i “me”תִדְרְשֻׁ֖נִי (נִי) ni “me”
Et son chef sera de lui, et son dominateur sortira du milieu de lui; et je le ferai approcher, et il viendra à moi; car qui est celui qui engage son coeur pour venir à moi? dit l'Éternel.
אֵלָ֑י (י) i “me”אֵלַ֖י (י) i “me”
Et vous serez mon peuple, et moi je serai votre Dieu.
לִ֖י (י) i “me”
¶ En ce temps-là, dit l'Éternel, je serai le Dieu de toutes les familles d'Israël, et ils seront mon peuple.
לִ֥י (י) i “me”
L'Éternel m'est apparu de loin: Je t'ai aimée d'un amour éternel; c'est pourquoi j'attire avec bonté.
לִ֑י (י) i “me”
¶ J'ai très-bien entendu Éphraïm se lamentant: Tu m'as corrigé, et j'ai été corrigé comme un veau indompté; convertis-moi, et je serai converti, car tu es l'Éternel, mon Dieu.
יִסַּרְתַּ֙נִי֙ (נִי֙) ni “me”הֲשִׁיבֵ֣נִי (נִי) ni “me”
Éphraïm m'est-il un fils précieux, un enfant de prédilection? Car depuis que j'ai parlé contre lui, je me souviens de lui encore constamment; c'est pourquoi mes entrailles se sont émues pour lui; certainement j'aurai compassion de lui, dit l'Éternel.
לִ֜י (י) i “me”