H9030–נִי–ni

And the word of Jehovah came to me, saying,

אֵלַ֥י (י) i “me”

Go and cry in the ears of Jerusalem, saying, Thus saith Jehovah: I remember for thee the kindness of thy youth, the love of thine espousals, when thou wentest after me in the wilderness, in a land not sown.

אַחֲרַי֙ (י֙) i “me”

Thus saith Jehovah: What injustice have your fathers found in me, that they are gone far from me, and have walked after vanity, and become vain?

בִּי֙ (י֙) i “me”מֵעָלָ֑י (י) i “me”

The priests said not, Where is Jehovah? and they that handled the law knew me not; and the shepherds transgressed against me; and the prophets prophesied by Baal, and walked after [ergänzt: things that] do not profit.

יְדָע֔וּנִי (נִי) ni “me”בִ֑י (י) i “me”

For my people have committed two evils: they have forsaken me, the fountain of living waters, to hew them out cisterns, broken cisterns that hold no water.

אֹתִ֨י (י) i “me”

And I, -- I had planted thee a noble vine, wholly a right seed; how then art thou turned into the degenerate shoots of a strange vine unto me?

לִ֔י (י) i “me”

saying to a stock, Thou art my father; and to a stone, Thou hast brought me forth; for they have turned the back unto me, and not the face; and in the time of their trouble they will say, Arise, and save us!

אֵלַ֛י (י) i “me”

Wherefore would ye contend with me? Ye all have transgressed against me, saith Jehovah.

אֵלָ֑י (י) i “me”בִּ֖י (י) i “me”

Doth a virgin forget her ornaments, a bride her attire? But my people have forgotten me days without number.

שְׁכֵח֔וּנִי (נִי) ni “me”

And thou sayest, Indeed I am innocent; his anger will turn from me. Behold, I will enter into judgment with thee because thou sayest, I have not sinned.

מִמֶּ֑נִּי (נִּי) ni “me”

They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man's, shall he return unto her again? Would not that land be utterly polluted? But thou hast committed fornication with many lovers; yet return to me, saith Jehovah.

אֵלַ֖י (י) i “me”

Wilt thou not from this time cry unto me, My father, thou art the guide of my youth?

לִ֖י (י) i “me”

And Jehovah said unto me in the days of Josiah the king, Hast thou seen what backsliding Israel hath done? She hath gone up upon every high mountain and under every green tree, and there hath committed fornication.

אֵלַ֗י (י) i “me”

And I said, After she hath done all these [ergänzt: things], she will return unto me; but she returned not. And her sister Judah, the treacherous, saw [ergänzt: it].

אֵלַ֥י (י) i “me”

And even for all this her treacherous sister Judah hath not returned unto me with her whole heart, but with falsehood, saith Jehovah.

אֵלַ֜י (י) i “me”

And Jehovah said unto me, Backsliding Israel hath shewn herself more just than treacherous Judah.

אֵלַ֔י (י) i “me”

And as for me, I said, How shall I put thee among the children, and give thee the pleasant land, the goodly inheritance of the hosts of the nations? And I said, Thou shalt call me, My father; and shalt not turn away from following me.

לִ֔י (י) i “me”וּמֵאַחֲרַ֖י (י) i “me”

Surely [ergänzt: as] a woman treacherously departeth from her companion, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith Jehovah.

בִּ֛י (י) i “me”

If thou wilt return, O Israel, saith Jehovah, return unto me; and if thou wilt put away thine abominations out of my sight, then shalt thou not be a wanderer;

אֵלַ֖י (י) i “me”

A wind more vehement than that shall come from me: now will I also pronounce judgments against them.

לִ֑י (י) i “me”

As keepers of a field are they against her round about; for she hath been rebellious against me, saith Jehovah.

אֹתִ֥י (י) i “me”

My bowels! my bowels! I am in travail! [ergänzt: Oh,] the walls of my heart! My heart maketh a noise in me; I cannot hold my peace: for thou hearest, my soul, the sound of the trumpet, the clamour of war.

לִּ֥י (י) i “me”

For my people is foolish, they have not known me; they are sottish children, and they have no intelligence; they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

אוֹתִי֙ (י֙) i “me”

For I hear a voice, as of a woman in travail, anguish as of her that bringeth forth her first child, the voice of the daughter of Zion: she moaneth, she spreadeth forth her hands, [ergänzt: saying], Woe unto me! for my soul faileth because of murderers.

לִ֔י (י) i “me”

I will go unto the great men, and will speak unto them; for they know the way of Jehovah, the judgment of their God; but these have altogether broken the yoke, have burst the bonds.

לִּ֤י (י) i “myself”