H9030–נִי–ni

The residue of it he makes a god, even his engraved image; he falls down to it and worships, and prays to it, and says, Deliver me; for you are my god.

הַצִּילֵ֔נִי (נִי) ni “me”

Remember these things, Jacob, and Israel; for you are my servant: I have formed you; you are my servant: Israel, you shall not be forgotten by me.

לִי֙ (י֙) i “me”תִנָּשֵֽׁנִי׃ (נִי) ni “me”

I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and, as a cloud, your sins: return to me; for I have redeemed you.

אֵלַ֖י (י) i “me”

Thus says Yahweh, your Redeemer, and he who formed you from the womb: I am Yahweh, who makes all things; who stretches forth the heavens alone; who spreads abroad the earth (who is with me?);

לְבַדִּ֔י (י) i “me”מֵאִתִּֽי׃ (י) i “myself”

For Jacob my servant's sake, and Israel my chosen, I have called you by your name: I have surnamed you, though you have not known me.

יְדַעְתָּֽנִי׃ (נִי) ni “me”

I am Yahweh, and there is none else; besides me there is no God. I will gird you, though you have not known me;

זוּלָתִ֖י (י) i “me”יְדַעְתָּֽנִי׃ (נִי) ni “me”

that they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none besides me: I am Yahweh, and there is no one else.

בִּלְעָדָ֑י (י) i “me”

Thus says Yahweh, the Holy One of Israel, and his Maker: Ask me of the things that are to come; concerning my sons, and concerning the work of my hands, command you me.

שְׁאָל֔וּנִי (נִי) ni “me”תְּצַוֻּֽנִי׃ (נִי) ni “me”

I have not spoken in secret, in a place of the land of darkness; I didn't say to the seed of Jacob, Seek you me in vain: I, Yahweh, speak righteousness, I declare things that are right.

בַקְּשׁ֑וּנִי (נִי) ni “me”

Declare you, and bring [ergänzt: it] forth; yes, let them take counsel together: who has shown this from ancient time? who has declared it of old? Haven't I, Yahweh? and there is no God else besides me, a just God and a Savior; there is no one besides me.

מִבַּלְעָדַ֔י (י) i “me”זוּלָתִֽי׃ (י) i “me”

Look to me, and be you saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is none else.

אֵלַ֥י (י) i “me”

By myself have I sworn, the word is gone forth from my mouth [ergänzt: in] righteousness, and shall not return, that to me every knee shall bow, every tongue shall swear.

בִּ֣י (י) i “myself”לִי֙ (י֙) i “me”

Only in Yahweh, it is said of me, is righteousness and strength; even to him shall men come; and all those who were incensed against him shall be disappointed.

לִ֥י (י) i “me”

Listen to me, house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, that have been borne [ergänzt: by me] from their birth, that have been carried from the womb;

אֵלַי֙ (י֙) i “me”

To whom will you liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?

תְדַמְי֖וּנִי (נִי) ni “me”וְתַמְשִׁל֖וּנִי (נִי) ni “me”

Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; [ergänzt: I am] God, and there is none like me;

כָּמֽוֹנִי׃ (נִי) ni “me”

Listen to me, you stout-hearted, who are far from righteousness:

אֵלַ֖י (י) i “me”

For you have trusted in your wickedness; you have said, None sees me; your wisdom and your knowledge, it has perverted you, and you have said in your heart, I am, and there is none else besides me.

רֹאָ֔נִי (נִי) ni “me”

For my own sake, for my own sake, will I do it; for how should [ergänzt: my name] be profaned? and my glory I will not give to another.

לְמַעֲנִ֧י (י) Ni “my”לְמַעֲנִ֛י (י) Ni “my”

Listen to me, O Jacob, and Israel my called: I am he; I am the first, I also am the last.

אֵלַי֙ (י֙) i “me”

Come you near to me, hear you this; from the beginning I have not spoken in secret; from the time that it was, there am I: and now the Lord Yahweh has sent me, and his Spirit.

אֵלַ֣י (י) i “me”שְׁלָחַ֖נִי (נִי) ni “me”

Listen, isles, to me; and listen, you peoples, from far: Yahweh has called me from the womb; from the bowels of my mother has he made mention of my name:

אֵלַ֔י (י) i “me”קְרָאָ֔נִי (נִי) ni “me”

and he has made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand has he hid me: and he has made me a polished shaft; in his quiver has he kept me close:

הֶחְבִּיאָ֑נִי (נִי) ni “me”וַיְשִׂימֵ֙נִי֙ (נִי֙) ni “me”הִסְתִּירָֽנִי׃ (נִי) ni “me”

and he said to me, You are my servant; Israel, in whom I will be glorified.

לִ֖י (י) i “me”

Now says Yahweh who formed me from the womb to be his servant, to bring Jacob again to him, and that Israel be gathered to him (for I am honorable in the eyes of Yahweh, and my God is become my strength);

יֹצְרִ֤י (י) i “me”