Lexikoneintrag · Hebräisch
H9030נִיni
meWortart: Object suffix: 1st person common singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3.282 Vorkommen in 2.440 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
I have set `Him' till morning as a lion, So doth He break all my bones, From day unto night Thou dost end me.
תַּשְׁלִימֵֽנִי׃ (נִי) ni “me”
As a crane -- a swallow -- so I chatter, I mourn as a dove, Drawn up have been mine eyes on high, O Jehovah, oppression `is' on me, be my surety.
לִּ֥י (י) i “me”עָרְבֵֽנִי׃ (נִי) ni “me”
-- What do I say? seeing He said to me, And He Himself hath wrought, I go softly all my years for the bitterness of my soul.
לִ֖י (י) i “me”
Lord, by these do `men' live, And by all in them `is' the life of my spirit, And Thou savest me, make me also to live,
וְתַחֲלִימֵ֖נִי (נִי) ni “me”וְהַחֲיֵֽנִי׃ (נִי) ni “me”
Lo, to peace He changed for me bitterness, And Thou hast delighted in my soul without corruption, For Thou hast cast behind Thy back all my sins.
לִ֣י (י) i “me”
The living, the living, he doth confess Thee.
כָּמ֣וֹנִי (נִי) ni “I”
Like myself to-day -- a father to sons Doth make known of Thy faithfulness, O Jehovah -- to save me: And my songs we sing all days of our lives In the house of Jehovah.'
לְהוֹשִׁיעֵ֑נִי (נִי) ni “me”
And Isaiah the prophet cometh in unto king Hezekiah, and saith unto him, `What said these men? and whence come they unto thee?' And Hezekiah saith, `From a land afar off they have come unto me -- from Babylon.'
אֵלַ֖י (י) i “me”
And unto whom do ye liken Me, And `am' I equal? saith the Holy One.
תְדַמְּי֖וּנִי (נִי) ni “me”
Keep silent towards Me, O isles, And the peoples pass on `to' power, They come nigh, then they speak, `Together -- to judgment we draw near.'
אֵלַי֙ (י֙) i “me”
-- And thou, O Israel, My servant, Jacob, whom I have chosen, Seed of Abraham, My lover,
אֹהֲבִֽי׃ (י) i “my”
And now, thus said Jehovah, Thy Creator, O Jacob, and thy Fashioner, O Israel, Be not afraid, for I have redeemed thee, I have called on thy name -- thou `art' Mine.
לִי־ (י) - “me”
Ye `are' My witnesses, an affirmation of Jehovah, And My servant whom I have chosen, So that ye know and give credence to Me, And understand that I `am' He, Before Me there was no God formed, And after Me there is none.
לִ֤י (י) i “me”וְאַחֲרַ֖י (י) i “me”
I -- I `am' Jehovah, And besides Me there is no saviour.
מִבַּלְעָדַ֖י (י) i “me”
Honour me doth the beast of the field, Dragons and daughters of an ostrich, For I have given in a wilderness waters, Floods in a desolate place, To give drink to My people -- My chosen.
תְּכַבְּדֵ֙נִי֙ (נִי֙) ni “me”
This people I have formed for Myself, My praise they recount.
לִ֔י (י) i “myself”
And Me thou hast not called, O Jacob, For thou hast been wearied of me, O Israel,
אֹתִ֥י (י) i “me”בִּ֖י (י) i “me”
Thou hast not brought in to Me, The lamb of thy burnt-offerings, And `with' thy sacrifices thou hast not honoured Me, I have not caused thee to serve with a present, Nor wearied thee with frankincense.
לִּי֙ (י֙) i “me”כִבַּדְתָּ֑נִי (נִי) ni “me”
Thou hast not bought for Me with money sweet cane, And `with' the fat of thy sacrifices hast not filled Me, Only -- thou hast caused Me to serve with thy sins, Thou hast wearied Me with thine iniquities.
לִּ֤י (י) i “me”הִרְוִיתָ֑נִי (נִי) ni “me”הֶעֱבַדְתַּ֙נִי֙ (נִי֙) ni “me”הוֹגַעְתַּ֖נִי (נִי) ni “me”
I -- I `am' He who is blotting out Thy transgressions for Mine own sake, And thy sins I do not remember.
לְמַעֲנִ֑י (י) Ni “my”
Cause me to remember -- we are judged together, Declare thou that thou mayest be justified.
הַזְכִּירֵ֕נִי (נִי) ni “me”
Thy first father sinned, And thine interpreters transgressed against me,
בִֽי׃ (י) i “me”
Thus said Jehovah, king of Israel, And his Redeemer, Jehovah of Hosts: `I `am' the first, and I the last, And besides Me there is no God.
וּמִבַּלְעָדַ֖י (י) i “me”
And who as I, doth call and declare it, And arrange it for Me, Since My placing the people of antiquity, And things that are coming, And those that do come, declare they to them?
כָמ֣וֹנִי (נִי) ni “me”לִ֔י (י) i “me”
Fear not, nor be afraid, Have I not from that time caused thee to hear, and declared? And ye `are' My witnesses, Is there a God besides Me? yea, there is none, A Rock I have not known.
מִבַּלְעָדַ֔י (י) i “me”