Lexikoneintrag · Hebräisch
H9030נִיni
meWortart: Object suffix: 1st person common singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3.282 Vorkommen in 2.440 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Therefore filled have been my loins `with' great pain, Pangs have seized me as pangs of a travailing woman, I have been bent down by hearing, I have been troubled by seeing.
אֲחָז֔וּנִי (נִי) ni “me”
Wandered hath my heart, trembling hath terrified me, The twilight of my desire He hath made a fear to me,
בִּֽעֲתָ֑תְנִי (נִי) ni “me”לִ֖י (י) i “me”
For thus said the Lord unto me: `Go, station the watchman, That which he seeth let him declare.'
אֵלַ֖י (י) i “me”
The burden of Dumah. Unto me is `one' calling from Seir `Watchman, what of the night? Watchman, what of the night?'
אֵלַי֙ (י֙) i “me”
For thus said the Lord unto me: `Within a year, as years of a hireling, Consumed hath been all the honour of Kedar.
אֵלָ֑י (י) i “me”
Therefore I said, `Look ye from me, I am bitter in my weeping, Haste not to comfort me, For the destruction of the daughter of my people.'
מִנִּ֖י (נִּ֖י) Ni “me”לְנַֽחֲמֵ֔נִי (נִי) ni “me”
From the skirt of the earth we heard songs, The desire of the righteous. And I say, `Leanness `is' to me, Leanness `is' to me, wo `is' to me.' Treacherous dealers dealt treacherously, Yea, treachery, treacherous dealers dealt treacherously.
לִ֥י (י) i “me”לִ֖י (י) i “me”לִ֑י (י) i “me”
Fury is not in Me; Who giveth Me a brier -- a thorn in battle? I step into it, I burn it at once.
לִ֑י (י) i “me”יִתְּנֵ֜נִי (נִי) ni “me”
Or -- he doth take hold on My strength, He doth make peace with Me, Peace he doth make with Me.
לִ֑י (י) i “me”לִּֽי׃ (י) i “me”
And I have sent distress to Ariel, And it hath been lamentation and mourning, And it hath been to me as Ariel.
לִּ֖י (י) i “me”
And the Lord saith: Because drawn near hath this people, with its mouth, And with its lips they have honoured Me, And its heart it hath put far off from Me, And their fear of Me is -- A precept of men is taught!
כִּבְּד֔וּנִי (נִי) ni “me”מִמֶּ֑נִּי (נִּי) ni “me”אֹתִ֔י (י) i “me”
Your perversion! as clay is the potter esteemed? That the work saith of its maker, `He hath not made me?' And the framed thing said of its framer, `He did not understand?'
עָשָׂ֔נִי (נִי) ni “me”
Wo `to' apostate sons, The affirmation of Jehovah! To do counsel, and not from Me, And to spread out a covering, and not of My spirit, So as to add sin to sin.
מִנִּ֔י (נִּ֔י) Ni “me”
For thus said Jehovah unto me: `As growl doth the lion and the young lion over his prey, Called against whom is a multitude of shepherds, From their voice he is not affrighted, And from their noise he is not humbled; So come down doth Jehovah of Hosts To war on mount Zion, and on her height.
אֵלַ֡י (י) i “me”
I have said: Only, a word of the lips! counsel and might `are' for battle: now, on whom hast thou trusted, that thou hast rebelled against me?
בִּֽי׃ (י) i “me”
`And dost thou say unto me, Unto Jehovah our God we have trusted? is it not He, whose high places and whose altars Hezekiah hath turned aside, and saith to Judah and to Jerusalem, Before this altar ye do bow yourselves?
אֵלַ֔י (י) i “me”
And now, without Jehovah have I come up against this land to destroy it? Jehovah said unto me, Go up unto this land, and thou hast destroyed it.'
אֵלַ֔י (י) i “me”
And Rabshakeh saith, `Unto thy lord, and unto thee, hath my lord sent me to speak these words? is it not for the men -- those sitting on the wall to eat their own dung and to drink their own water with you?'
שְׁלָחַ֣נִי (נִי) ni “me”
`Do not hearken unto Hezekiah, for thus said the king of Asshur, Make ye with me a blessing, and come out unto me, and eat ye each of his vine, and each of his fig-tree, and drink ye each the waters of his own well,
אִתִּ֤י (י) i “me”אֵלַ֔י (י) i “me”
and Isaiah saith unto them, `Thus do ye say unto your lord, Thus said Jehovah, Be not afraid because of the words that thou hast heard, with which the servants of the king of Asshur have reviled Me.
אוֹתִֽי׃ (י) i “me”
And Isaiah son of Amoz sendeth unto Hezekiah, saying, `Thus said Jehovah, God of Israel, That which thou hast prayed unto me concerning Sennacherib king of Asshur --
אֵלַ֔י (י) i “me”
And thy sitting down, and thy going out, And thy coming in, I have known, And thy anger towards Me.
אֵלָֽי׃ (י) i “me”
Because of thy anger towards Me, And thy noise -- it came up into Mine ears, I have put My hook in thy nose, And My bridle in thy lips, And I have caused thee to turn back In the way in which thou camest.
אֵלַ֔י (י) i “me”
And I have covered over this city, To save it, for Mine own sake, And for the sake of David My servant.'
לְמַֽעֲנִ֔י (י) Ni “my”
My sojourning hath departed, And been removed from me as a shepherd's tent, I have drawn together, as a weaver, my life, By weakness it cutteth me off, From day unto night Thou dost end me.
מִנִּ֖י (נִּ֖י) Ni “me”יְבַצְּעֵ֔נִי (נִי) ni “me”תַּשְׁלִימֵֽנִי׃ (נִי) ni “me”