H9030–נִי–ni

Though I am poor and in need, the Lord has me in mind; you are my help and my saviour; let there be no waiting, O my God.

לִ֥י (י) i “me”וּמְפַלְטִ֣י (י) i “my”

I said, Lord, have mercy on me; make my soul well, because my faith is in you.

חָנֵּ֑נִי (נִי) ni “me”

My haters say evil against me, When will he be dead, and his name come to an end?

לִ֑י (י) i “me”

All my haters are talking secretly together against me; they are designing my downfall.

עָלַ֣י (י) i “me”שֹׂנְאָ֑י (י) i “me”עָלַ֓י׀ (י) i “me”לִֽי׃ (י) i “me”

Even my dearest friend, in whom I had faith, who took bread with me, is turned against me.

עָלַ֣י (י) i “me”

But you, O Lord, have mercy on me, lifting me up, so that I may give them their punishment.

חָנֵּ֥נִי (נִי) ni “me”וַהֲקִימֵ֑נִי (נִי) ni “me”

By this I see that you have pleasure in me, because my hater does not overcome me.

בִּ֑י (י) i “me”עָלָֽי׃ (י) i “me”

And as for me, you are my support in my righteousness, giving me a place before your face for ever.

בִּ֑י (י) i “me”וַתַּצִּיבֵ֖נִי (נִי) ni “me”

My tears have been my food day and night, while they keep saying to me, Where is your God?

לִּ֬י (י) i “me”אֵלַ֥י (י) i “me”

Let my soul be overflowing with grief when these things come back to my mind, how I went in company to the house of God, with the voice of joy and praise, with the song of those who were keeping the feast.

עָלַ֨י׀ (י) i “myself”

Why are you crushed down, O my soul? and why are you troubled in me? put your hope in God; for I will again give him praise who is my help and my God.

עָ֫לָ֥י (י) i “me”

My soul is crushed down in me, so I will keep you in mind; from the land of Jordan and of the Hermons, from the hill Mizar.

עָלַי֮ (י֮) i “me”

Deep is sounding to deep at the noise of your waterfalls; all your waves have gone rolling over me.

עָלַ֥י (י) i “me”

But the Lord will send his mercy in the daytime, and in the night his song will be with me, a prayer to the God of my life.

עִמִּ֑י (י) i “me”

I will say to God my Rock, Why have you let me go from your memory? why do I go in sorrow because of the attacks of my haters?

שְׁכַ֫חְתָּ֥נִי (נִי) ni “me”

The cruel words of my haters are like a crushing of my bones; when they say to me every day, Where is your God?

חֵרְפ֥וּנִי (נִי) ni “me”צוֹרְרָ֑י (י) i “my”אֵלַ֥י (י) i “me”

Why are you crushed down, O my soul? and why are you troubled in me? put your hope in God; for I will again give him praise who is my help and my God.

עָ֫לָ֥י (י) i “me”

Be my judge, O God, supporting my cause against a nation without religion; O keep me from the false and evil man.

שָׁפְטֵ֤נִי (נִי) ni “me”תְפַלְּטֵֽנִי׃ (נִי) ni “me”

You are the God of my strength; why have you put me from you? why do I go in sorrow because of the attacks of my haters?

זְנַ֫חְתָּ֥נִי (נִי) ni “me”

O send out your light and your true word; let them be my guide: let them take me to your holy hill, and to your tents.

יַנְח֑וּנִי (נִי) ni “me”יְבִיא֥וּנִי (נִי) ni “me”

Why are you crushed down, O my soul? and why are you troubled in me? put your hope in God, for I will again give him praise who is my help and my God.

עָ֫לָ֥י (י) i “me”

I will not put faith in my bow, my sword will not be my salvation.

תוֹשִׁיעֵֽנִי׃ (נִי) ni “me”

My downfall is ever before me, and I am covered with the shame of my face;

נֶגְדִּ֑י (י) i “me”כִּסָּֽתְנִי׃ (נִי) ni “me”

What cause have I for fear in the days of evil, when the evil-doing of those who are working for my downfall is round about me?

יְסוּבֵּֽנִי׃ (נִי) ni “me”

But God will get back my soul; for he will take me from the power of death. (Selah.)

יִקָּחֵ֣נִי (נִי) ni “me”