Lexikoneintrag · Hebräisch
H9030נִיni
meWortart: Object suffix: 1st person common singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3.282 Vorkommen in 2.440 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Into Thy hand I commit my spirit, Thou hast redeemed me, Jehovah God of truth.
אוֹתִ֥י (י) i “me”
And Thou hast not shut me up, Into the hand of an enemy, Thou hast caused my feet to stand in a broad place.
הִ֭סְגַּרְתַּנִי (נִי) ni “me”
Favour me, O Jehovah, for distress `is' to me, Mine eye, my soul, and my body Have become old by provocation.
חָנֵּ֥נִי (נִי) ni “me”לִ֥י (י) i “me”
Among all mine adversaries I have been a reproach, And to my neighbours exceedingly, And a fear to mine acquaintances, Those seeing me without -- fled from me.
צֹרְרַ֨י (י) i “my”רֹאַ֥י (י) i “me”מִמֶּֽנִּי׃ (נִּי) ni “me”
For I have heard an evil account of many, Fear `is' round about. In their being united against me, To take my life they have devised,
עָלַ֑י (י) i “me”
In Thy hand `are' my times, Deliver me from the hand of my enemies, And from my pursuers.
הַצִּ֘ילֵ֤נִי (נִי) ni “me”וּמֵרֹדְפָֽי׃ (י) i “my”
Cause Thy face to shine on Thy servant, Save me in Thy kindness.
ה֖וֹשִׁיעֵ֣נִי (נִי) ni “me”
Blessed `is' Jehovah, For He hath made marvellous His kindness To me in a city of bulwarks.
לִ֝֗י (י) i “me”
When by day and by night Thy hand is heavy upon me, My moisture hath been changed Into the droughts of summer. Selah.
עָלַ֗י (י) i “me”
Thou `art' a hiding-place for me, From distress Thou dost keep me, `With' songs of deliverance dost compass me. Selah.
לִי֮ (י֮) i “me”תִּ֫צְּרֵ֥נִי (נִי) ni “me”תְּס֖וֹבְבֵ֣נִי (נִי) ni “me”
Ascribe ye greatness to Jehovah with me, And we exalt His name together.
אִתִּ֑י (י) i “me”
I sought Jehovah, and He answered me, And from all my fears did deliver me.
וְעָנָ֑נִי (נִי) ni “me”הִצִּילָֽנִי׃ (נִי) ni “me”
Come ye, children, hearken to me, The fear of Jehovah I do teach you.
לִ֑י (י) i “me”
By David. Strive, Jehovah, with my strivers, fight with my fighters,
לֹֽחֲמָֽי׃ (י) i “me”
And draw out spear and lance, To meet my pursuers. Say to my soul, `Thy salvation I `am'.'
רֹדְפָ֑י (י) i “my”
For without cause they hid for me their netpit, Without cause they digged for my soul.
לִ֭י (י) i “me”
Violent witnesses rise up, That which I have not known they ask me.
יִשְׁאָלֽוּנִי׃ (נִי) ni “me”
They pay me evil for good, bereaving my soul,
יְשַׁלְּמ֣וּנִי (נִי) ni “me”
As `if' a friend, as `if' my brother, I walked habitually, As a mourner for a mother, Mourning I have bowed down.
לִ֭י (י) i “me”
And -- in my halting they have rejoiced, And have been gathered together, Gathered against me were the smiters, And I have not known, They have rent, and they have not ceased;
עָלַ֣י (י) i “me”
With profane ones, mockers in feasts, Gnashing against me their teeth.
עָלַ֣י (י) i “me”
Mine enemies rejoice not over me `with' falsehood, Those hating me without cause wink the eye.
לִ֣י (י) i “me”שֹׂנְאַ֥י (י) i “me”
And they enlarge against me their mouth, They said, `Aha, aha, our eye hath seen.'
עָלַ֗י (י) i “me”
Thou hast seen, O Jehovah, Be not silent, O Lord -- be not far from me,
מִמֶּֽנִּי׃ (נִּי) ni “me”
Judge me according to Thy righteousness, O Jehovah my God, And they do not rejoice over me.
שָׁפְטֵ֣נִי (נִי) ni “me”לִֽי׃ (י) i “me”