H9030–נִי–ni

And dost thou open thine eyes upon such a one, And bringest me into judgment with thee?

וְאֹ֘תִ֤י (י) i “me”

Oh that thou wouldest hide me in Sheol, That thou wouldest keep me secret, until thy wrath be past, That thou wouldest appoint me a set time, and remember me!

תַּצְפִּנֵ֗נִי (נִי) ni “me”תַּ֭סְתִּירֵנִי (נִי) ni “me”לִ֖י (י) i “me”וְתִזְכְּרֵֽנִי׃ (נִי) ni “me”

I will show thee, hear thou me; And that which I have seen I will declare:

לִ֑י (י) i “me”

Though I speak, my grief is not assuaged; And though I forbear, what am I eased?

מִנִּ֥י (נִּ֥י) Ni “me”

But now he hath made me weary: Thou hast made desolate all my company.

הֶלְאָ֑נִי (נִי) ni “me”

And thou hast laid fast hold on me, [ergänzt: which] is a witness [ergänzt: against me]: And my leanness riseth up against me, It testifieth to my face.

וַֽ֭תִּקְמְטֵנִי (נִי) ni “me”בִּ֥י (י) i “me”

He hath torn me in his wrath, and persecuted me; He hath gnashed upon me with his teeth: Mine adversary sharpeneth his eyes upon me.

וַֽיִּשְׂטְמֵ֗נִי (נִי) ni “me”עָלַ֣י (י) i “me”לִֽי׃ (י) i “me”

They have gaped upon me with their mouth; They have smitten me upon the cheek reproachfully: They gather themselves together against me.

עָלַ֨י׀ (י) i “me”עָלַ֥י (י) i “me”

God delivereth me to the ungodly, And casteth me into the hands of the wicked.

יַסְגִּירֵ֣נִי (נִי) ni “me”יִרְטֵֽנִי׃ (נִי) ni “me”

I was at ease, and he brake me asunder; Yea, he hath taken me by the neck, and dashed me to pieces: He hath also set me up for his mark.

וַֽיְפַרְפְּרֵ֗נִי (נִי) ni “me”וַֽיְפַצְפְּצֵ֑נִי (נִי) ni “me”וַיְקִימֵ֥נִי (נִי) ni “me”

His archers compass me round about; He cleaveth my reins asunder, and doth not spare; He poureth out my gall upon the ground.

עָלַ֨י׀ (י) i “me”

He breaketh me with breach upon breach; He runneth upon me like a giant.

יִפְרְצֵ֣נִי (נִי) ni “me”עָלַ֣י (י) i “me”

My friends scoff at me: [ergänzt: But] mine eye poureth out tears unto God,

מְלִיצַ֥י (י) i “me”

My spirit is consumed, my days are extinct, The grave is [ergänzt: ready] for me.

לִֽי׃ (י) i “me”

Surely there are mockers with me, And mine eye dwelleth upon their provocation.

עִמָּדִ֑י (י) i “me”

Give now a pledge, be surety for me with thyself; Who is there that will strike hands with me?

עָרְבֵ֣נִי (נִי) ni “me”

But he hath made me a byword of the people; And they spit in my face.

וְֽ֭הִצִּגַנִי (נִי) ni “me”

How long will ye vex my soul, And break me in pieces with words?

וּֽתְדַכְּאוּנַ֥נִי (נַ֥נִי) Na.ni “me”

These ten times have ye reproached me: Ye are not ashamed that ye deal hardly with me.

תַּכְלִימ֑וּנִי (נִי) ni “me”לִֽי׃ (י) i “me”

And be it indeed that I have erred, Mine error remaineth with myself.

אִ֝תִּ֗י (י) i “me”

If indeed ye will magnify yourselves against me, And plead against me my reproach;

עָלַ֣י (י) i “me”עָ֝לַ֗י (י) i “me”

Know now that God hath subverted me [ergänzt: in my cause], And hath compassed me with his net.

עִוְּתָ֑נִי (נִי) ni “me”עָלַ֥י (י) i “me”

He hath stripped me of my glory, And taken the crown from my head.

מֵעָלַ֣י (י) i “me”

He hath broken me down on every side, and I am gone; And my hope hath he plucked up like a tree.

יִתְּצֵ֣נִי (נִי) ni “me”

He hath also kindled his wrath against me, And he counteth me unto him as [ergänzt: one of] his adversaries.

עָלַ֣י (י) i “me”וַיַּחְשְׁבֵ֖נִי (נִי) ni “me”