H9028–הֶם–hem

if so be their supplication doth fall before Jehovah, and they turn back each from his evil way, for great `is' the anger and the fury that Jehovah hath spoken concerning this people.'

תְּחִנָּתָם֙ (ם֙) m “their”

and they say unto him, `Sit down, we pray thee, and read it in our ears,' and Baruch readeth in their ears,

בְּאָזְנֵיהֶֽם׃ (הֶֽם) Hem “their”

And the king and all his servants who are hearing all these words have not been afraid, nor rent their garments.

בִּגְדֵיהֶ֑ם (הֶ֑ם) Hem “their”

and I have charged on him, and on his seed, and on his servants, their iniquity; and I have brought in on them, and on the inhabitants of Jerusalem, and unto the men of Judah, all the evil that I have spoken unto them, and they hearkened not.'

עֲוֹנָ֑ם (ם) m “their”

and the force of Pharaoh hath come out of Egypt, and the Chaldeans, who are laying siege against Jerusalem, hear their report, and go up from off Jerusalem.

שִׁמְעָ֔ם (ם) m “their”

And if thou dost not go forth unto the heads of the king of Babylon, then hath this city been given into the hand of the Chaldeans, and they have burnt it with fire, and thou dost not escape from their hand.'

מִיָּדָֽם׃ (ם) m “their”

And the king Zedekiah saith unto Jeremiah, `I am fearing the Jews who have fallen unto the Chaldeans, lest they give me into their hand, and they have insulted me.'

בְּיָדָ֖ם (ם) m “their”

`And all thy wives, and thy sons, are brought forth unto the Chaldeans, and thou dost not escape from their hand, for by the hand of the king of Babylon thou art caught, and this city is burnt with fire.'

מִיָּדָ֑ם (ם) m “their”

And I have delivered thee in that day -- an affirmation of Jehovah -- and thou art not given into the hand of the men of whose face thou art afraid,

מִפְּנֵיהֶֽם׃ (הֶֽם) Hem “them”

And all the heads of the forces that `are' in the field hear, they and their men, that the king of Babylon hath appointed Gedaliah son of Ahikam over the land, and that he hath charged him `with' men, and women, and infants, and of the poor of the land, of those who have not been removed to Babylon;

וְאַנְשֵׁיהֶ֔ם (הֶ֔ם) Hem “their”

and they come in unto Gedaliah to Mizpah, even Ishmael son of Nethaniah, and Johanan and Jonathan sons of Kareah, and Seraiah son of Tanhumeth, and the sons of Ephai the Netophathite, and Jezaniah son of the Maachathite, they and their men.

וְאַנְשֵׁיהֶֽם׃ (הֶֽם) Hem “their”

And swear to them doth Gedaliah son of Ahikam, son of Shaphan, and to their men, saying, `Be not afraid of serving the Chaldeans, abide in the land, and serve the king of Babylon, and it is well for you;

וּלְאַנְשֵׁיהֶ֣ם (הֶ֣ם) Hem “their”

that men come in from Shechem, from Shiloh, and from Samaria -- eighty men -- with shaven beards, and rent garments, and cutting themselves, and an offering and frankincense in their hand, to bring in to the house of Jehovah.

בְּיָדָ֔ם (ם) m “their”

And ten men have been found among them, and they say unto Ishmael, `Do not put us to death, for we have things hidden in the field -- wheat, and barley, and oil, and honey.' And he forbeareth, and hath not put them to death in the midst of their brethren.

אֲחֵיהֶֽם׃ (הֶֽם) Hem “their”

from the presence of the Chaldeans, for they have been afraid of them, for Ishmael son of Nethaniah had smitten Gedaliah son of Ahikam, whom the king of Babylon had appointed over the land.

מִפְּנֵיהֶ֑ם (הֶ֑ם) Hem “them”

`Thus are all the men who have set their faces to enter Egypt to sojourn there; they die -- by sword, by hunger, and by pestilence, and there is not to them a remnant and an escaped one, because of the evil that I am bringing in upon them;

פְּנֵיהֶ֜ם (הֶ֜ם) Hem “their”

And it cometh to pass, when Jeremiah doth finish to speak unto all the people all the words of Jehovah their God, with which Jehovah their God hath sent him unto them -- all these words --

אֱלֹהֵיהֶ֔ם (הֶ֔ם) Hem “their”אֱלֹהֵיהֶ֖ם (הֶ֖ם) Hem “their”

because of their wickedness that they have done, by provoking Me to anger, by going to make perfume, by serving other gods, that they knew not, they, ye, and your fathers.

רָעָתָ֗ם (ם) m “their”

and they have not hearkened nor inclined their ear, to turn back from their wickedness, not to make perfume to other gods,

אָזְנָ֔ם (ם) m “their”מֵרָֽעָתָ֑ם (ם) m “their”

and I have taken the remnant of Judah, who have set their faces to enter the land of Egypt to sojourn there, and they have all been consumed in the land of Egypt; they fall by sword, by famine they are consumed, from the least even unto the greatest, by sword and by famine they die, and they have been for an execration, for an astonishment, and for a reviling, and for a reproach.

פְנֵיהֶ֜ם (הֶ֜ם) Hem “their”

and there is not an escaped and remaining one of the remnant of Judah, who are entering into the land of Egypt to sojourn there, even to turn back to the land of Judah, whither they are lifting up their soul to return to dwell, for they do not turn back, except those escaping.'

נַפְשָׁם֙ (ם֙) m “their”

And they answer Jeremiah -- all the men who are knowing that their wives are making perfume to other gods, and all the women who are remaining, a great assembly, even all the people who are dwelling in the land of Egypt, in Pathros -- saying:

נְשֵׁיהֶם֙ (הֶם֙) Hem “their”

Wherefore have I seen them dismayed -- They are turned backward, And their mighty ones are beaten down, And `to' a refuge they have fled, and not turned the face? Fear `is' round about -- an affirmation of Jehovah.

וְגִבּוֹרֵיהֶ֣ם (הֶ֣ם) Hem “their”

And that day `is' to the Lord Jehovah of Hosts A day of vengeance, To be avenged of His adversaries, And the sword hath devoured, and been satisfied, And it hath been watered from their blood, For a sacrifice `is' to the Lord Jehovah of Hosts, In the land of the north, by the river Phrat.

מִדָּמָ֑ם (ם) m “their”

Nations have heard of thy shame, And thy cry hath filled the land, For the mighty on the mighty did stumble, Together they have fallen -- both of them!'

שְׁנֵיהֶֽם׃ (הֶֽם) Hem “them”