Lexikoneintrag · Hebräisch
H9028הֶםhem
theirWortart: Possessive suffix: 3rd person masculine plural
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3.360 Vorkommen in 2.365 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Lo, they have been as stubble! Fire hath burned them, They deliver not themselves from the power of the flame, There is not a coal to warm them, a light to sit before it.
נַפְשָׁ֖ם (ם) m “their”
To say to the bound, Go out, To those in darkness, Be uncovered. On the ways they feed, And in all high places is their pasture.
מַרְעִיתָֽם׃ (ם) m “their”
Lift up round about thine eyes and see, All of them have been gathered, They have come to thee. I live, an affirmation of Jehovah! Surely all of them as an ornament thou puttest on, And thou bindest them on like a bride.
כֻּלָּ֖ם (ם) m “them”כֻלָּם֙ (ם֙) m “them”
And kings have been thy nursing fathers, And their princesses thy nursing mothers; Face to the earth -- they bow down to thee, And the dust of thy feet they lick up, And thou hast known that I `am' Jehovah, That those expecting Me are not ashamed.
וְשָׂרֽוֹתֵיהֶם֙ (הֶם֙) Hem “their”
And I have caused thine oppressors to eat their own flesh, And as new wine they drink their own blood, And known have all flesh that I, Jehovah, Thy saviour, and thy redeemer, `Am' the Mighty One of Jacob!'
בְּשָׂרָ֔ם (ם) m “their”דָּמָ֣ם (ם) m “their”
Wherefore have I come, and there is no one? I called, and there is none answering, Hath My hand been at all short of redemption? And is there not in me power to deliver? Lo, by My rebuke I dry up a sea, I make rivers a wilderness, Their fish stinketh, for there is no water, And dieth with thirst.
דְּגָתָם֙ (ם֙) m “their”
I clothe the heavens `with' blackness, And sackcloth I make their covering.
כְּסוּתָֽם׃ (ם) m “their”
Lo, the Lord Jehovah giveth help to me, Who `is' he that declareth me wicked? Lo, all of them as a garment wear out, A moth doth eat them.
כֻּלָּם֙ (ם֙) m “them”
Hearken unto Me, ye who know righteousness, A people, in whose heart `is' My law, Fear ye not the reproach of men, And for their reviling be not affrighted,
בְלִבָּ֑ם (ם) m “their”וּמִגִּדֻּפֹתָ֖ם (ם) m “their”
And the ransomed of Jehovah turn back, And they have come to Zion with singing, And joy age-during `is' on their head, Gladness and joy they attain, Fled away have sorrow and sighing,
רֹאשָׁ֑ם (ם) m “their”
So doth he sprinkle many nations. Concerning him kings shut their mouth, For that which was not recounted to them they have seen, And that which they had not heard they have understood!
פִּיהֶ֑ם (הֶ֑ם) Hem “their”
Of the labour of his soul he seeth -- he is satisfied, Through his knowledge give righteousness Doth the righteous one, My servant, to many, And their iniquities he doth bear.
וַעֲוֹנֹתָ֖ם (ם) m “their”
No weapon formed against thee prospereth, And every tongue rising against thee, In judgment thou condemnest. This `is' the inheritance of the servants of Jehovah, And their righteousness from me, an affirmation of Jehovah!
וְצִדְקָתָ֛ם (ם) m “their”
I have brought them unto My holy mountain, And caused them to rejoice in My house of prayer, Their burnt-offerings and their sacrifices `Are' for a pleasing thing on Mine altar, For My house, `A house of prayer,' Is called for all the peoples.
עוֹלֹתֵיהֶ֧ם (הֶ֧ם) Hem “their”וְזִבְחֵיהֶ֛ם (הֶ֛ם) Hem “their”
Blind `are' his watchmen -- all of them, They have not known, All of them `are' dumb dogs, they are not able to bark, Dozing, lying down, loving to slumber.
כֻּלָּם֙ (ם֙) m “them”כֻּלָּם֙ (ם֙) m “them”
And the dogs `are' strong of desire, They have not known sufficiency, And they `are' shepherds! They have not known understanding, All of them to their own way they did turn, Each to his dishonest gain from his quarter:
כֻּלָּם֙ (ם֙) m “them”לְדַרְכָּ֣ם (ם) m “their”
He entereth into peace, they rest on their beds, `Each' is going straightforward.
מִשְׁכְּבוֹתָ֑ם (ם) m “their”
And behind the door, and the post, Thou hast set up thy memorial, For from Me thou hast removed, and goest up, Thou hast enlarged thy couch, And dost covenant for thyself among them, Thou hast loved their couch, the station thou sawest,
מִשְׁכָּבָ֖ם (ם) m “their”
When thou criest, let thy gatherings deliver thee, And all of them carry away doth wind, Take away doth vanity, And whoso is trusting in Me inheriteth the land, And doth possess My holy mountain.
כֻּלָּ֥ם (ם) m “them”
Call with the throat, restrain not, As a trumpet lift up thy voice, And declare to My people their transgression, And to the house of Jacob their sins;
פִּשְׁעָ֔ם (ם) m “their”חַטֹּאתָֽם׃ (ם) m “their”
Eggs of a viper they have hatched, And webs of a spider they weave, Whoso is eating their eggs doth die, And the crushed hatcheth a viper.
מִבֵּֽיצֵיהֶם֙ (הֶם֙) Hem “their”
Their webs become not a garment, Nor do they cover themselves with their works, Their works `are' works of iniquity, And a deed of violence `is' in their hands.
קֽוּרֵיהֶם֙ (הֶם֙) Hem “their”בְּמַֽעֲשֵׂיהֶ֑ם (הֶ֑ם) Hem “their”מַֽעֲשֵׂיהֶם֙ (הֶם֙) Hem “their”בְּכַפֵּיהֶֽם׃ (הֶֽם) Hem “their”
Their feet to evil do run, And they haste to shed innocent blood, Their thoughts `are' thoughts of iniquity, Spoiling and destruction `are' in their highways.
רַגְלֵיהֶם֙ (הֶם֙) Hem “their”מַחְשְׁבֽוֹתֵיהֶם֙ (הֶם֙) Hem “their”בִּמְסִלּוֹתָֽם׃ (ם) m “their”
A way of peace they have not known, And there is no judgment in their paths, Their paths they have made perverse for themselves, No treader in it hath known peace.
בְּמַעְגְּלוֹתָ֑ם (ם) m “their”נְתִיבֽוֹתֵיהֶם֙ (הֶם֙) Hem “their”
Lift up round about thine eyes and see, All of them have been gathered, they have come to thee, Thy sons from afar do come, And thy daughters on the side are supported.
כֻּלָּ֖ם (ם) m “them”