H9026–כֶם–khem

They make offerings on the tops of mountains, burning perfumes in high places, under trees of every sort, because their shade is good: and so your daughters are given up to loose ways and your brides are false to their husbands.

בְּנ֣וֹתֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “your”וְכַלּוֹתֵיכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “your”

I will not give punishment to your daughters or your brides for their evil behaviour; for they make themselves separate with loose women, and make offerings with those who are used for sex purposes in the worship of the gods: the people who have no wisdo

בְּנוֹתֵיכֶ֜ם (כֶ֜ם) Khem “your”כַּלּֽוֹתֵיכֶם֙ (כֶם֙) Khem “your”

O Ephraim, what am I to do to you? O Judah, what am I to do to you? For your love is like a morning cloud, and like the dew which goes early away.

וְחַסְדְּכֶם֙ (כֶם֙) Khem “your”

I made discovery of Israel as of grapes in the waste land; I saw your fathers as the first-fruits of the fig-tree in her early fruit time; but they came to Baal-peor, and made themselves holy to the thing of shame, and became disgusting like that to whic

אֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “your”

So will Beth-el do to you because of your evil-doing; at dawn will the king of Israel be cut off completely.

רָֽעַתְכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “your”

Give ear to this, you old men, and take note, you people of the land. Has this ever been in your days, or in the days of your fathers?

בִּֽימֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “your”אֲבֹֽתֵיכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “your”

Give the story of it to your children, and let them give it to their children, and their children to another generation.

לִבְנֵיכֶ֣ם (כֶ֣ם) Khem “your”וּבְנֵיכֶם֙ (כֶם֙) Khem “your”

Come out of your sleep, you who are overcome with wine, and give yourselves to weeping; give cries of sorrow, all you drinkers of wine, because of the sweet wine; for it has been cut off from your mouths.

מִפִּיכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “your”

Put haircloth round you and give yourselves to sorrow, you priests; give cries of grief, you servants of the altar: come in, and, clothed in haircloth, let the night go past, you servants of my God: for the meal offering and the drink offering have been

אֱלֹהֵיכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “your”

Let a time be fixed for going without food, have a holy meeting, let the old men, even all the people of the land, come together to the house of the Lord your God, crying out to the Lord.

אֱלֹהֵיכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “your”

But even now, says the Lord, come back to me with all your heart, keeping from food, with weeping and with sorrow:

לְבַבְכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “your”

Let your hearts be broken, and not your clothing, and come back to the Lord your God: for he is full of grace and pity, slow to be angry and great in mercy, ready to be turned from his purpose of punishment.

לְבַבְכֶם֙ (כֶם֙) Khem “your”בִּגְדֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “your”אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “your”

May it not be that he will again let his purpose be changed and let a blessing come after him, even a meal offering and a drink offering for the Lord your God?

אֱלֹהֵיכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “your”

Be glad, then, you children of Zion, and have joy in the Lord your God: for he gives you food in full measure, making the rain come down for you, the early and the late rain as at the first.

אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “your”

You will have food in full measure, and give praise to the name of the Lord your God, who has done wonders for you:

אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “your”

And you will be certain that I am in Israel, and that I am the Lord your God, and there is no other: and my people will never be shamed.

אֱלֹהֵיכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “your”

בְּנֵיכֶ֣ם (כֶ֣ם) Khem “your”וּבְנֽוֹתֵיכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “your”זִקְנֵיכֶם֙ (כֶם֙) Khem “your”בַּח֣וּרֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “your”

The sun will be made dark and the moon turned to blood, before the great day of the Lord comes, a day to be feared.

גְּמֻלְכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “your”בְּרֹאשְׁכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “your”

And it will be that whoever makes his prayer to the name of the Lord will be kept safe: for in Mount Zion and in Jerusalem some will be kept safe, as the Lord has said, and will be among the small band marked out by the Lord.

לְהֵיכְלֵיכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “your”

I will get together all the nations, and make them come down into the valley of Jehoshaphat; and there I will take up with them the cause of my people and of my heritage Israel, whom they have sent wandering among the nations, and of my land which has be

גְמֻלְכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “your”בְּרֹאשְׁכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “your”

And they have put the fate of my people to the decision of chance: giving a boy for the price of a loose woman and a girl for a drink of wine.

בְּנֵיכֶ֣ם (כֶ֣ם) Khem “your”בְּנֽוֹתֵיכֶ֗ם (כֶ֗ם) Khem “your”

For you have taken my silver and my gold, putting in the houses of your gods my beautiful and pleasing things.

אִתֵּיכֶם֙ (כֶם֙) Khem “your”וּמַזְמְרֹֽתֵיכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “your”

Let the nations be awake, and come to the valley of Jehoshaphat: for there I will be seated as judge of all the nations round about.

אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “your”

And some of your sons I made prophets, and some of your young men I made separate for myself. Is it not even so, O children of Israel? says the Lord.

מִבְּנֵיכֶם֙ (כֶם֙) Khem “your”וּמִבַּחוּרֵיכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “your”

You only of all the families of the earth have I taken care of: for this reason I will send punishment on you for all your sins.

עֲוֹנֹֽתֵיכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “your”