Lexikoneintrag · Hebräisch
H9026כֶםkhem
yourWortart: Possessive suffix: 2nd person masculine plural
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
1.328 Vorkommen in 896 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and now, your daughters ye do not give to their sons, and their daughters ye do not take to your sons, and ye do not seek their peace, and their good -- unto the age, so that ye are strong, and have eaten the good of the land, and given possession to your sons unto the age.
בְּֽנוֹתֵיכֶ֞ם (כֶ֞ם) Khem “your”לִבְנֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “your”לִבְנֵיכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “your”
and, now, make confession to Jehovah, God of your fathers, and do His good pleasure, and be separated from the peoples of the land, and from the strange women.'
אֲבֹתֵיכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “your”
And I see, and rise up, and say unto the freemen, and unto the prefects, and unto the rest of the people, `Be not afraid of them; the Lord, the great and the fearful, remember ye, and fight for your brethren, your sons, and your daughters, your wives, and your houses.'
אֲחֵיכֶם֙ (כֶם֙) Khem “your”בְּנֵיכֶ֣ם (כֶ֣ם) Khem “your”וּבְנֹתֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “your”נְשֵׁיכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “your”וּבָתֵּיכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “your”
and say to them, `We have acquired our brethren the Jews, those sold to the nations, according to the ability that `is' in us, and ye also sell your brethren, and they have been sold to us!' and they are silent, and have not found a word.
אֲחֵיכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “your”
And Nehemiah -- he `is' the Tirshatha -- saith (and Ezra the priest, the scribe, and the Levites who are instructing the people) to all the people, `To-day is holy to Jehovah your God, do not mourn, nor weep:' for all the people are weeping at their hearing the words of the law.
אֱלֹהֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “your”
And he saith to them, `Go, eat fat things, and drink sweet things, and sent portions to him for whom nothing is prepared, for to-day `is' holy to our Lord, and be not grieved, for the joy of Jehovah is your strength.'
מָֽעֻזְּכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “your”
And the Levites say, `even' Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabniah, Sherebiah, Hodijah, Shebaniah, Pethahiah, `Rise, bless Jehovah your God, from the age unto the age, and they bless the name of Thine honour that `is' exalted above all blessing and praise.
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “your”
Thus did not your fathers do? and our God bringeth in on us all this evil, and on this city, and ye are adding fierceness on Israel, to pollute the sabbath.'
אֲבֹ֣תֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “your”
And I strive with them, and declare them vile, and smite certain of them, and pluck off their hair, and cause them to swear by God, `Ye do not give your daughters to their sons, nor do ye take of their daughters to your sons, and to yourselves.
בְנֹֽתֵיכֶם֙ (כֶם֙) Khem “your”לִבְנֵיכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “your”
and ye, write ye for the Jews, as `it is' good in your eyes, in the name of the king, and seal with the signet of the king -- for the writing that is written in the name of the king, and sealed with the signet of the king, there is none to turn back.'
בְּעֵֽינֵיכֶם֙ (כֶם֙) Khem “your”
Is it because I said, Give to me? And, By your power bribe for me?
וּ֝מִכֹּחֲכֶ֗ם (כֶ֗ם) Khem “your”
Anger on the fatherless ye cause to fall, And are strange to your friend.
רֵֽיעֲכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “your”
And, now, please, look upon me, Even to your face do I lie?
פְּ֝נֵיכֶ֗ם (כֶ֗ם) Khem “your”
According to your knowledge I have known -- also I. I am not fallen more than you.
כְּֽ֭דַעְתְּכֶם (כֶם) khem “your”
And yet, ye `are' forgers of falsehood, Physicians of nought -- all of you,
כֻּלְּכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “you”
Your remembrances `are' similes of ashes, For high places of clay your heights.
זִֽ֭כְרֹנֵיכֶם (כֶם) khem “your”גַּבֵּיכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “your”
Hear ye diligently my word, And my declaration with your ears.
בְּאָזְנֵיכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “your”
I have heard many such things, Miserable comforters `are' ye all.
כֻּלְּכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “you”
I also, like you, might speak, If your soul were in my soul's stead. I might join against you with words, And nod at you with my head.
נַפְשְׁכֶ֡ם (כֶ֡ם) Khem “your”
Wherefore have we been reckoned as cattle? We have been defiled in your eyes!
בְּעֵינֵיכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “your”
Hear ye diligently my word, And this is your consolation.
תַּנְח֥וּמֹֽתֵיכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “your”
Lo, I have known your thoughts, And the devices against me ye do wrongfully.
מַחְשְׁבֽוֹתֵיכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “your”
And how do ye comfort me `with' vanity, And in your answers hath been left trespass?
וּ֝תְשֽׁוּבֹתֵיכֶ֗ם (כֶ֗ם) Khem “your”
Lo, ye -- all of you -- have seen, And why `is' this -- ye are altogether vain?
כֻּלְּכֶ֣ם (כֶ֣ם) Khem “you”
Lo, I have waited for your words, I give ear unto your reasons, Till ye search out sayings.
לְֽדִבְרֵיכֶ֗ם (כֶ֗ם) Khem “your”תְּב֥וּנֹֽתֵיכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “your”