H9026–כֶם–khem

`And this hath been light in the eyes of Jehovah, and he hath given Moab into your hand,

בְּיֶדְכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “your”

and king Joram turneth back to be healed in Jezreel, of the wounds with which the Aramaeans smite him, in his fighting with Hazael king of Aram) -- and Jehu saith, `If it is your mind, let not an escaped one go out from the city, to go to declare `it' in Jezreel.'

נַפְשְׁכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “your”

`And now, at the coming in of this letter unto you, and with you `are' sons of your lord, and with you `are' the chariots and the horses, and a fenced city, and the armour,

אֲדֹנֵיכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “your”

and ye have seen the best and the uprightest of the sons of your lord, and have set `him' on the throne of his father, and fight ye for the house of your lord.'

אֲדֹנֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “your”אֲדֹנֵיכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “your”

And he writeth unto them a letter a second time, saying, `If ye `are' for me, and to my voice are hearkening, take the heads of the men -- the sons of your lord, and come unto me about this time to-morrow, to Jezreel;' and the sons of the king `are' seventy men, with the great ones of the city those bringing them up.

אֲדֹנֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “your”

And they come in to make sacrifices and burnt-offerings, and Jehu hath set for himself in an out-place eighty men, and saith, `The man who letteth escape `any' of the men whom I am bringing in unto your hand -- his soul for his soul.'

יְדֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “your”

and king Jehoash calleth to Jehoiada the priest, and to the priests, and saith unto them, `Wherefore are ye not strengthening the breach of the house? and now, receive no money from your acquaintances, but for the breach of the house give it.'

מַכָּֽרֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “your”

And Jehovah testifieth against Israel, and against Judah, by the hand of every prophet, and every seer, saying, `Turn back from your evil ways, and keep My commands, My statutes, according to all the law that I commanded your fathers, and that I sent unto you by the hand of My servants the prophets;'

מִדַּרְכֵיכֶ֤ם (כֶ֤ם) Khem “your”אֲבֹֽתֵיכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “your”

but Jehovah your God ye do fear, and He doth deliver you out of the hand of all your enemies;'

אֱלֹהֵיכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “your”אֹיְבֵיכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “your”

till my coming in, and I have taken you unto a land like your own land, a land of corn and new wine, a land of bread and vineyards, a land of oil olive, and honey, and live, and die not; and do not hearken unto Hezekiah, when he persuadeth you, saying, Jehovah doth deliver us.

כְּאַרְצְכֶ֗ם (כֶ֗ם) Khem “your”

and Isaiah saith to them, `Thus do ye say unto your lord: Thus said Jehovah, Be not afraid because of the words that thou hast heard, with which the servants of the king of Asshur have reviled Me.

אֲדֹֽנֵיכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “your”

And the king commandeth the whole of the people, saying, `Make ye a passover to Jehovah your God, as it is written on this book of the covenant.'

אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “your”

and saith to them, `Ye `are' heads of the fathers of the Levites; sanctify yourselves, ye and your brethren, and ye have brought up the ark of Jehovah, God of Israel, unto `the place' I have prepared for it;

וַאֲחֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “your”

Saying: To thee I give the land of Canaan, The portion of your inheritance,

נַחֲלַתְכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “your”

And `some' go, and declare to David concerning the men, and he sendeth to meet them -- for the men have been greatly ashamed -- and the king saith, `Dwell in Jericho till that your beard is grown, then ye have returned.'

זְקַנְכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “your”

`Is not Jehovah your God with you? yea, He hath given rest to you round about, for He hath given into my hand the inhabitants of the land, and subdued hath been the land before His people.

אֱלֹֽהֵיכֶם֙ (כֶם֙) Khem “your”

`Now, give your heart and your soul to seek to Jehovah your God, and rise and build the sanctuary of Jehovah God, to bring in the ark of the covenant of Jehovah, and the holy vessels of God, to the house that is built to the name of Jehovah.'

לְבַבְכֶם֙ (כֶם֙) Khem “your”וְנַפְשְׁכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “your”אֱלֹהֵיכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “your”

`And now, before the eyes of all Israel, the assembly of Jehovah, and in the ears of our God, keep and seek all the commands of Jehovah your God, so that ye possess this good land, and have caused your sons to inherit after you unto the age.

אֱלֹהֵיכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “your”לִבְנֵיכֶ֥ם (כֶ֥ם) Khem “your”

And David saith to all the assembly, `Bless, I pray you, Jehovah your God;' and all the assembly bless Jehovah, God of their fathers, and bow and do obeisance to Jehovah, and to the king.

אֱלֹהֵיכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “your”

and if ye turn back -- ye -- and have forsaken My statutes, and My commands, that I have placed before you, and have gone and served other gods, and bowed yourselves to them -- then I have plucked them from off My ground that I have given to them,

לִפְנֵיכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “you”

and now, my father laid on you a heavy yoke, and I -- I add unto your yoke; my father chastised you with whips, and I -- with scorpions.'

עֻלְּכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “your”

and speaketh unto them according to the counsel of the lads, saying, `My father made your yoke heavy, and I -- I add unto it; my father chastised you with whips, and I -- with scorpions.'

עֻלְּכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “your”

Thus said Jehovah, Ye do not go up nor fight with your brethren, turn back each to his house, for from Me hath this thing been;' and they hear the words of Jehovah, and turn back from going against Jeroboam.

אֲחֵיכֶ֗ם (כֶ֗ם) Khem “your”

`And lo, with us -- at `our' head -- `is' God, and His priests and trumpets of shouting to shout against you; O sons of Israel, do not fight with Jehovah, God of your fathers, for ye do not prosper.'

אֲבֹתֵיכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “your”

and ye, be ye strong, and let not your hands be feeble, for there is a reward for your work.'

יְדֵיכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “your”לִפְעֻלַּתְכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “your”