Lexikoneintrag · Hebräisch
H9025נוּmu
ourWortart: Possessive suffix: 1st person common plural
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
803 Vorkommen in 561 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and Moses saith, `Thou also dost give in our hand sacrifices and burnt-offerings, and we have prepared for Jehovah our God;
בְּיָדֵ֖נוּ (נוּ) nu “our”אֱלֹהֵֽינוּ׃ (נוּ) nu “our”
and also our cattle doth go with us, there is not left a hoof, for from it we do take to serve Jehovah our God; and we -- we know not how we do serve Jehovah till our going thither.'
מִקְנֵ֜נוּ (נוּ) nu “our”אֱלֹהֵ֑ינוּ (נוּ) nu “our”
that ye have said, A sacrifice of passover it `is' to Jehovah, who passed over the houses of the sons of Israel in Egypt, in His smiting the Egyptians, and our houses He delivered.'
בָּתֵּ֣ינוּ (נוּ) nu “our”
And the Egyptians are urgent on the people, hasting to send them away out of the land, for they said, `We are all dead;'
כֻּלָּ֥נוּ (נוּ) nu “us”
and he calleth the name of the place Massah, and Meribah, because of the `strife' of the sons of Israel, and because of their `trying' Jehovah, saying, `Is Jehovah in our midst or not?'
בְּקִרְבֵּ֖נוּ (נוּ) nu “our”
And the people see that Moses is delaying to come down from the mount, and the people assemble against Aaron, and say unto him, `Rise, make for us gods who go before us, for this Moses -- the man who brought us up out of the land of Egypt -- we have not known what hath happened to him.'
לְפָנֵ֔ינוּ (נוּ) nu “us”
and they say to me, Make for us gods, who go before us, for this Moses -- the man who brought us up out of the land of Egypt -- we have not known what hath happened to him;
לְפָנֵ֑ינוּ (נוּ) nu “us”
and saith, `If, I pray Thee, I have found grace in Thine eyes, O my Lord, let my Lord, I pray Thee, go in our midst (for it `is' a stiff-necked people), and thou hast forgiven our iniquity and our sin, and hast inherited us.'
בְּקִרְבֵּ֑נוּ (נוּ) nu “our”לַעֲוֹנֵ֥נוּ (נוּ) nu “our”וּלְחַטָּאתֵ֖נוּ (נוּ) nu “our”
`And when ye say, What do we eat in the seventh year, lo, we do not sow, nor gather our increase?
תְּבוּאָתֵֽנוּ׃ (נוּ) nu “our”
and now our soul `is' dry, there is not anything, save the manna, before our eyes.'
נַפְשֵׁ֥נוּ (נוּ) nu “our”עֵינֵֽינוּ׃ (נוּ) nu “our”
and there we saw the Nephilim, sons of Anak, of the Nephilim; and we are in our own eyes as grasshoppers; and so we were in their eyes.'
בְעֵינֵ֙ינוּ֙ (נוּ֙) nu “our”
and why is Jehovah bringing us in unto this land to fall by the sword? our wives and our infants are become a prey; is it not good for us to turn back to Egypt?'
נָשֵׁ֥ינוּ (נוּ) nu “our”וְטַפֵּ֖נוּ (נוּ) nu “our”
only, against Jehovah rebel not ye: and ye, fear not ye the people of the land, for our bread they `are'; their defence hath turned aside from off them, and Jehovah `is' with us; fear them not.'
לַחְמֵ֖נוּ (נוּ) nu “our”
And the sons of Israel speak unto Moses, saying, `Lo, we have expired; we have perished; we have all of us perished;
כֻּלָּ֥נוּ (נוּ) nu “us”
and the people strive with Moses, and speak, saying, `And oh that we had expired when our brethren expired before Jehovah!
אַחֵ֖ינוּ (נוּ) nu “our”
and why have ye brought in the assembly of Jehovah unto this wilderness to die there, we and our beasts?
וּבְעִירֵֽנוּ׃ (נוּ) nu “our”
that our fathers go down to Egypt, and we dwell in Egypt many days, and the Egyptians do evil to us and to our fathers;
אֲבֹתֵ֙ינוּ֙ (נוּ֙) nu “our”וְלַאֲבֹתֵֽינוּ׃ (נוּ) nu “our”
and we cry unto Jehovah, and He heareth our voice, and sendeth a messenger, and is bringing us out of Egypt; and lo, we `are' in Kadesh, a city `in' the extremity of thy border.
קֹלֵ֔נוּ (נוּ) nu “our”
and the people speak against God, and against Moses, `Why hast thou brought us up out of Egypt to die in a wilderness? for there is no bread, and there is no water, and our soul hath been weary of this light bread.'
וְנַפְשֵׁ֣נוּ (נוּ) nu “our”
`Our father died in the wilderness, and he -- he was not in the midst of the company who were met together against Jehovah in the company of Korah, but for his own sin he died, and had no sons;
אָבִינוּ֮ (נוּ֮) Nu “our”
why is the name of our father withdrawn from the midst of his family because he hath no son? give to us a possession in the midst of the brethren of our father;'
אָבִ֙ינוּ֙ (נוּ֙) nu “our”אָבִֽינוּ׃ (נוּ) nu “our”
and they say unto Moses, `Thy servants have taken up the sum of the men of war who `are' with us, and not a man of us hath been missed;
בְּיָדֵ֑נוּ (נוּ) nu “our”
and we bring near Jehovah's offering, each that which he hath found, vessels of gold -- chain, and bracelet, seal-ring, `ear'-ring, and bead -- to make atonement for ourselves before Jehovah.'
נַפְשֹׁתֵ֖ינוּ (נוּ) nu “our”
And they come nigh unto him, and say, `Folds for the flock we build for our cattle here, and cities for our infants;
לְמִקְנֵ֖נוּ (נוּ) nu “our”לְטַפֵּֽנוּ׃ (נוּ) nu “our”
and we -- we are armed hasting before the sons of Israel till that we have brought them in unto their place; and our infants have dwelt in the cities of defence because of the inhabitants of the land;
טַפֵּ֙נוּ֙ (נוּ֙) nu “our”