H9025–נוּ–mu

The crown is fallen from our head: Woe unto us! for we have sinned.

רֹאשֵׁ֔נוּ (נוּ) nu “our”

For this our heart is faint; For these things our eyes are dim;

לִבֵּ֔נוּ (נוּ) nu “our”עֵינֵֽינוּ׃ (נוּ) nu “our”

Turn thou us unto thee, O Jehovah, and we shall be turned; Renew our days as of old.

יָמֵ֖ינוּ (נוּ) nu “our”

And thou, son of man, say unto the house of Israel: Thus ye speak, saying, Our transgressions and our sins are upon us, and we pine away in them; how then can we live?

פְשָׁעֵ֥ינוּ (נוּ) nu “our”וְחַטֹּאתֵ֖ינוּ (נוּ) nu “our”

And it came to pass in the twelfth year of our captivity, in the tenth [ergänzt: month], in the fifth [ergänzt: day] of the month, that one that had escaped out of Jerusalem came unto me, saying, The city is smitten.

לְגָלוּתֵ֑נוּ (נוּ) nu “our”

Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried up, and our hope is lost; we are clean cut off.

עַצְמוֹתֵ֛ינוּ (נוּ) nu “our”תִקְוָתֵ֖נוּ (נוּ) nu “our”

In the five and twentieth year of our captivity, in the beginning of the year, in the tenth [ergänzt: day] of the month, in the fourteenth year after that the city was smitten, in the selfsame day, the hand of Jehovah was upon me, and he brought me thither.

לְ֠גָלוּתֵנוּ (נוּ) nu “our”

Then let our countenances be looked upon before thee, and the countenance of the youths that eat of the king's dainties; and as thou seest, deal with thy servants.

מַרְאֵ֔ינוּ (נוּ) nu “our”

If it be [ergänzt: so], our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace; and he will deliver us out of thy hand, O king.

אֱלָהַ֙נָא֙ (נָא֙) na' “our”

neither have we hearkened unto thy servants the prophets, that spake in thy name to our kings, our princes, and our fathers, and to all the people of the land.

מְלָכֵ֥ינוּ (נוּ) nu “our”שָׂרֵ֖ינוּ (נוּ) nu “our”וַאֲבֹתֵ֑ינוּ (נוּ) nu “our”

O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.

לִמְלָכֵ֥ינוּ (נוּ) nu “our”לְשָׂרֵ֖ינוּ (נוּ) nu “our”וְלַאֲבֹתֵ֑ינוּ (נוּ) nu “our”

To the Lord our God belong mercies and forgiveness; for we have rebelled against him;

אֱלֹהֵ֔ינוּ (נוּ) nu “our”

neither have we obeyed the voice of Jehovah our God, to walk in his laws, which he set before us by his servants the prophets.

אֱלֹהֵ֑ינוּ (נוּ) nu “our”לְפָנֵ֔ינוּ (נוּ) nu “us”

As it is written in the law of Moses, all this evil is come upon us: yet have we not entreated the favor of Jehovah our God, that we should turn from our iniquities, and have discernment in thy truth.

אֱלֹהֵ֗ינוּ (נוּ) nu “our”מֵֽעֲוֹנֵ֔נוּ (נוּ) nu “our”

Therefore hath Jehovah watched over the evil, and brought it upon us; for Jehovah our God is righteous in all his works which he doeth, and we have not obeyed his voice.

אֱלֹהֵ֗ינוּ (נוּ) nu “our”

And now, O Lord our God, that hast brought thy people forth out of the land of Egypt with a mighty hand, and hast gotten thee renown, as at this day; we have sinned, we have done wickedly.

אֱלֹהֵ֗ינוּ (נוּ) nu “our”

O Lord, according to all thy righteousness, let thine anger and thy wrath, I pray thee, be turned away from thy city Jerusalem, thy holy mountain; because for our sins, and for the iniquities of our fathers, Jerusalem and thy people are become a reproach to all that are round about us.

בַחֲטָאֵ֙ינוּ֙ (נוּ֙) nu “our”אֲבֹתֵ֔ינוּ (נוּ) nu “our”

Now therefore, O our God, hearken unto the prayer of thy servant, and to his supplications, and cause thy face to shine upon thy sanctuary that is desolate, for the Lord's sake.

אֱלֹהֵ֗ינוּ (נוּ) nu “our”

O my God, incline thine ear, and hear; open thine eyes, and behold our desolations, and the city which is called by thy name: for we do not present our supplications before thee for our righteousness, but for thy great mercies' sake.

שֹֽׁמְמֹתֵ֔ינוּ (נוּ) nu “our”צִדְקֹתֵ֗ינוּ (נוּ) nu “our”תַּחֲנוּנֵ֙ינוּ֙ (נוּ֙) nu “our”

On the day of our king the princes made themselves sick with the heat of wine; he stretched out his hand with scoffers.

מַלְכֵּ֔נוּ (נוּ) nu “our”

Take with you words, and return unto Jehovah: say unto him, Take away all iniquity, and accept that which is good: so will we render [ergänzt: as] bullocks [ergänzt: the offering of] our lips.

שְׂפָתֵֽינוּ׃ (נוּ) nu “our”

Assyria shall not save us; we will not ride upon horses; neither will we say any more to the work of our hands, [ergänzt: Ye are] our gods; for in thee the fatherless findeth mercy.

אֱלֹהֵ֖ינוּ (נוּ) nu “our”יָדֵ֑ינוּ (נוּ) nu “our”

Is not the food cut off before our eyes, [ergänzt: yea], joy and gladness from the house of our God?

עֵינֵ֖ינוּ (נוּ) nu “our”אֱלֹהֵ֖ינוּ (נוּ) nu “our”

ye that rejoice in a thing of nought, that say, Have we not taken to us horns by our own strength?

בְחָזְקֵ֔נוּ (נוּ) nu “our”

In that day shall they take up a parable against you, and lament with a doleful lamentation, [ergänzt: and] say, We are utterly ruined: he changeth the portion of my people: how doth he remove [ergänzt: it] from me! to the rebellious he divideth our fields.

שָׂדֵ֖ינוּ (נוּ) nu “our”