H9025–נוּ–mu

Éternel, notre Dieu, c'est de ta main que viennent toutes ces richesses que nous avons préparées pour te bâtir une maison, à toi, à ton saint nom, et c'est à toi que tout appartient.

אֱלֹהֵ֔ינוּ (נוּ) nu “our”

Éternel, Dieu d'Abraham, d'Isaac et d'Israël, nos pères, maintiens à toujours dans le coeur de ton peuple ces dispositions et ces pensées, et affermis son coeur en toi.

אֲבֹתֵ֔ינוּ (נוּ) nu “our”

Voici, j'élève une maison au nom de l'Éternel, mon Dieu, pour la lui consacrer, pour brûler devant lui le parfum odoriférant, pour présenter continuellement les pains de proposition, et pour offrir les holocaustes du matin et du soir, des sabbats, des nou

אֱלֹהֵ֑ינוּ (נוּ) nu “our”

La maison que je vais bâtir doit être grande, car notre Dieu est plus grand que tous les dieux.

אֱלֹהֵ֖ינוּ (נוּ) nu “our”

et ils te craindront pour marcher dans tes voies tout le temps qu'ils vivront dans le pays que tu as donné à nos pères!

לַאֲבֹתֵֽינוּ׃ (נוּ) nu “our”

Ton père a rendu notre joug dur; maintenant allège cette rude servitude et le joug pesant que nous a imposé ton père. Et nous te servirons.

עֻלֵּ֑נוּ (נוּ) nu “our”

Et voici ce que lui dirent les jeunes gens qui avaient grandi avec lui: Tu parleras ainsi à ce peuple qui t'a tenu ce langage: Ton père a rendu notre joug pesant, et toi, allège-le-nous! tu leur parleras ainsi: Mon petit doigt est plus gros que les reins

עֻלֵּ֔נוּ (נוּ) nu “our”

Mais pour nous, l'Éternel est notre Dieu, et nous ne l'avons point abandonné, les sacrificateurs au service de l'Éternel sont fils d'Aaron, et les Lévites remplissent leurs fonctions.

אֱלֹהֵ֖ינוּ (נוּ) nu “our”

Nous offrons chaque matin et chaque soir des holocaustes à l'Éternel, nous brûlons le parfum odoriférant, nous mettons les pains de proposition sur la table pure, et nous allumons chaque soir le chandelier d'or et ses lampes; car nous observons les comman

אֱלֹהֵ֑ינוּ (נוּ) nu “our”

Il dit à Juda: Bâtissons ces villes, et entourons-les de murs, de tours, de portes et de barres; le pays est encore devant nous, car nous avons recherché l'Éternel, notre Dieu, nous l'avons recherché, et il nous a donné du repos de tous côtés. Ils

לְפָנֵ֗ינוּ (נוּ) nu “us”אֱלֹהֵ֔ינוּ (נוּ) nu “our”

Asa invoqua l'Éternel, son Dieu, et dit: Éternel, toi seul peux venir en aide au faible comme au fort: viens à notre aide, Éternel, notre Dieu! car c'est sur toi que nous nous appuyons, et nous sommes venus en ton nom contre cette multitude. Étern

אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ (נוּ֙) nu “our”אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ (נוּ֙) nu “our”

Maintenant, que la crainte de l'Éternel soit sur vous; veillez sur vos actes, car il n'y a chez l'Éternel, notre Dieu, ni iniquité, ni égards pour l'apparence des personnes, ni acceptation de présents.

אֱלֹהֵ֗ינוּ (נוּ) nu “our”

Et il dit: Éternel, Dieu de nos pères, n'es-tu pas Dieu dans les cieux, et n'est-ce pas toi qui domines sur tous les royaumes des nations? N'est-ce pas toi qui as en main la force et la puissance, et à qui nul ne peut résister?

אֲבֹתֵ֙ינוּ֙ (נוּ֙) nu “our”

N'est-ce pas toi, ô notre Dieu, qui as chassé les habitants de ce pays devant ton peuple d'Israël, et qui l'as donné pour toujours à la postérité d'Abraham qui t'aimait?

אֱלֹהֵ֗ינוּ (נוּ) nu “our”

S'il nous survient quelque calamité, l'épée, le jugement, la peste ou la famine, nous nous présenterons devant cette maison et devant toi, car ton nom est dans cette maison, nous crierons à toi du sein de notre détresse, et tu exauceras et tu sauveras!

מִצָּרָתֵ֖נוּ (נוּ) nu “our”

O notre Dieu, n'exerceras-tu pas tes jugements sur eux? Car nous sommes sans force devant cette multitude nombreuse qui s'avance contre nous, et nous ne savons que faire, mais nos yeux sont sur toi.

אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ (נוּ֙) nu “our”עֵינֵֽינוּ׃ (נוּ) nu “our”

et leur dirent: Vous ne ferez point entrer ici des captifs; car, pour nous rendre coupables envers l'Éternel, vous voulez ajouter à nos péchés et à nos fautes. Nous sommes déjà bien coupables, et la colère ardente de l'Éternel est sur Israël.

חַטֹּאתֵ֖ינוּ (נוּ) nu “our”אַשְׁמָתֵ֑ינוּ (נוּ) nu “our”

Car nos pères ont péché, ils ont fait ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, notre Dieu, ils l'ont abandonné, ils ont détourné leurs regards du tabernacle de l'Éternel et lui ont tourné le dos.

אֲבֹתֵ֗ינוּ (נוּ) nu “our”אֱלֹהֵ֖ינוּ (נוּ) nu “our”

Et voici, à cause de cela nos pères sont tombés par l'épée, et nos fils, nos filles et nos femmes sont en captivité.

אֲבוֹתֵ֖ינוּ (נוּ) nu “our”וּבָנֵ֨ינוּ (נוּ) nu “our”וּבְנוֹתֵ֧ינוּ (נוּ) nu “our”וְנָשֵׁ֛ינוּ (נוּ) nu “our”

Avec lui est un bras de chair, et avec nous l'Éternel, notre Dieu, qui nous aidera et qui combattra pour nous. Le peuple eut confiance dans les paroles d'Ézéchias, roi de Juda.

אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ (נוּ֙) nu “our”מִלְחֲמֹתֵ֑נוּ (נוּ) nu “our”

Ézéchias ne vous abuse-t-il pas pour vous livrer à la mort par la famine et par la soif, quand il dit: L'Éternel, notre Dieu, nous sauvera de la main du roi d'Assyrie?

אֱלֹהֵ֔ינוּ (נוּ) nu “our”

Allez, consultez l'Éternel pour moi et pour ce qui reste en Israël et en Juda, au sujet des paroles de ce livre qu'on a trouvé; car grande est la colère de l'Éternel qui s'est répandue sur nous, parce que nos pères n'ont point observé la parole de l'Étern

אֲבוֹתֵ֙ינוּ֙ (נוּ֙) nu “our”

Mais Zorobabel, Josué, et les autres chefs des familles d'Israël, leur répondirent: Ce n'est pas à vous et à nous de bâtir la maison de notre Dieu; nous la bâtirons nous seuls à l'Éternel, le Dieu d'Israël, comme nous l'a ordonné le roi Cyrus, roi de Pers

לֵאלֹהֵ֑ינוּ (נוּ) nu “our”

Mais après que nos pères eurent irrité le Dieu des cieux, il les livra entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, le Chaldéen, qui détruisit cette maison et emmena le peuple captif à Babylone.

אֲבָהֳתַ֙נָא֙ (נָא֙) na' “our”

Béni soit l'Éternel, le Dieu de nos pères, qui a disposé le coeur du roi à glorifier ainsi la maison de l'Éternel à Jérusalem,

אֲבוֹתֵ֑ינוּ (נוּ) nu “our”