Lexikoneintrag · Hebräisch
H9024הּh
herWortart: Possessive suffix: 3rd person feminine singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
1.625 Vorkommen in 1.092 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
A sin hath Jerusalem sinned, Therefore impure she hath become, All who honoured her have esteemed her lightly, For they have seen her nakedness, Yea, she herself hath sighed and turneth backward.
עֶרְוָתָ֔הּ (הּ) h “her”
Her uncleanness `is' in her skirts, She hath not remembered her latter end, And she cometh down wonderfully, There is no comforter for her. See, O Jehovah, mine affliction, For exerted himself hath an enemy.
טֻמְאָתָ֣הּ (הּ) h “her”בְּשׁוּלֶ֗יהָ (הָ) ha “her”אַחֲרִיתָ֔הּ (הּ) h “her”
His hand spread out hath an adversary On all her desirable things, For she hath seen -- Nations have entered her sanctuary, Concerning which Thou didst command, `They do not come into the assembly to thee.'
מַחֲמַדֶּ֑יהָ (הָ) ha “her”מִקְדָּשָׁ֔הּ (הּ) h “its”
All her people are sighing -- seeking bread, They have given their desirable things For food to refresh the body; See, O Jehovah, and behold attentively, For I have been lightly esteemed.
עַמָּ֤הּ (הּ) h “its”
Spread forth hath Zion her hands, There is no comforter for her, Jehovah hath charged concerning Jacob, His neighbours `are' his adversaries, Jerusalem hath become impure among them.
בְּיָדֶ֗יהָ (הָ) ha “its”
Swallowed up hath the Lord, He hath not pitied any of the pleasant places of Jacob, He hath broken down in His wrath The fortresses of the daughter of Judah, He hath caused to come to the earth, He polluted the kingdom and its princes.
וְשָׂרֶֽיהָ׃ (הָ) ha “its”
The Lord hath been as an enemy, He hath swallowed up Israel, He hath swallowed up all her palaces, He hath destroyed His fortresses, And He multiplieth in the daughter of Judah Mourning and moaning.
אַרְמְנוֹתֶ֔יהָ (הָ) ha “its”
The Lord hath cast off His altar, He hath rejected His sanctuary, He hath shut up into the hand of the enemy The walls of her palaces, A noise they have made in the house of Jehovah Like a day of appointment.
אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ (הָ) ha “its”
Sunk into the earth have her gates, He hath destroyed and broken her bars, Her king and her princes `are' among the nations, There is no law, also her prophets Have not found vision from Jehovah.
שְׁעָרֶ֔יהָ (הָ) ha “its”בְּרִיחֶ֑יהָ (הָ) ha “its”מַלְכָּ֨הּ (הּ) h “its”וְשָׂרֶ֤יהָ (הָ) ha “its”נְבִיאֶ֕יהָ (הָ) ha “its”
Purer were her Nazarites than snow, Whiter than milk, ruddier of body than rubies, Of sapphire their form.
נְזִירֶ֙יהָ֙ (הָ֙) ha “its”
Completed hath Jehovah His fury, He hath poured out the fierceness of His anger, And he kindleth a fire in Zion, And it devoureth her foundations.
יְסוֹדֹתֶֽיהָ׃ (הָ) ha “its”
Because of the sins of her prophets, The iniquities of her priests, Who are shedding in her midst the blood of the righteous,
נְבִיאֶ֔יהָ (הָ) ha “its”כֹּהֲנֶ֑יהָ (הָ) ha “its”בְּקִרְבָּ֖הּ (הּ) h “its”
And I look, and lo, a tempestuous wind is coming from the north, a great cloud, and fire catching itself, and brightness to it round about, and out of its midst as the colour of copper, out of the midst of the fire.
וּמִ֨תּוֹכָ֔הּ (הּ) h “it”
And out of its midst `is' a likeness of four living creatures, and this `is' their appearance; a likeness of man `is' to them,
וּמִ֨תּוֹכָ֔הּ (הּ) h “it”
joining one unto another `are' their wings, they turn not round in their going, each straight forward they go.
אֲחוֹתָ֖הּ (הּ) h “its”
And under the expanse their wings `are' straight, one toward the other, to each are two covering on this side, and to each are two covering on that side -- their bodies.
אֲחוֹתָ֑הּ (הּ) h “its”
even a noise of the wings of the living creatures touching one another, and a noise of the wheels over-against them, even a noise of a great rushing.
אֲחוֹתָ֔הּ (הּ) h “its”
Come hath the time, arrived hath the day, The buyer doth not rejoice, And the seller doth not become a mourner, For wrath `is' unto all its multitude.
הֲמוֹנָֽהּ׃ (הּ) h “its”
For the seller to the sold thing turneth not, And yet among the living `is' their life, For the vision `is' unto all its multitude, It doth not turn back, And none by his iniquity doth strengthen his life.
הֲמוֹנָהּ֙ (הּ֙) h “its”
They have blown with a trumpet to prepare the whole, And none is going to battle, For My wrath `is' unto all its multitude.
הֲמוֹנָֽהּ׃ (הּ) h “its”
And He calleth unto the man who is clothed with linen, who hath the scribe's inkhorn at his loins, and Jehovah saith unto him, `Pass on into the midst of the city, into the midst of Jerusalem, and thou hast made a mark on the foreheads of the men who are sighing and who are groaning for all the abominations that are done in its midst.'
בְּתוֹכָֽהּ׃ (הּ) h “it”
Ye multiplied your wounded in this city, And filled its out-places with the wounded.
חוּצֹתֶ֖יהָ (הָ) ha “its”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Your wounded whom ye placed in its midst, They `are' the flesh, and it `is' the pot, And you he hath brought out from its midst.
בְּתוֹכָ֔הּ (הּ) h “it”מִתּוֹכָֽהּ׃ (הּ) h “it”
And I have brought you out of its midst, And given you into the hand of strangers, And I have done among you judgments.
מִתּוֹכָ֔הּ (הּ) h “it”
It is not to you for a pot, Nor are ye in its midst for flesh, At the border of Israel I do judge you.
בְתוֹכָ֖הּ (הּ) h “it”