Lexikoneintrag · Hebräisch
H9024הּh
herWortart: Possessive suffix: 3rd person feminine singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
1.625 Vorkommen in 1.092 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Even a stork in the heavens hath known her seasons, And turtle, and swallow, and crane, Have watched the time of their coming, And -- My people have not known the judgment of Jehovah.
מֽוֹעֲדֶ֔יהָ (הָ) ha “its”
From Dan hath been heard the snorting of his horses, From the voice of the neighings of his mighty ones, Trembled hath all the land, And they come in and consume the land and its fulness, The city and the inhabitants in it.
וּמְלוֹאָ֔הּ (הּ) h “it”
Lo, the voice of a cry of the daughter of my people from a land afar off, Is Jehovah not in Zion? is her king not in her? Wherefore have they provoked Me with their graven images, With the vanities of a foreigner?
מַלְכָּ֖הּ (הּ) h “its”
But hear, ye women, a word of Jehovah, And your ear receiveth a word of His mouth, And teach ye your daughters wailing, and each her neighbour lamentation.
רְעוּתָ֖הּ (הּ) h “her”
I have forsaken My house, I have left Mine inheritance, I have given the beloved of My soul Into the hand of her enemies.
אֹיְבֶֽיהָ׃ (הָ) ha “her”
Mine inheritance hath been to Me as a lion in a forest, She gave forth against Me with her voice, Therefore I have hated her.
בְּקוֹלָ֖הּ (הּ) h “its”
The cities of the south have been shut up, And there is none opening, Judah hath been removed -- all of her, She hath been removed completely --
כֻּלָּ֖הּ (הּ) h “it”
Mourned hath Judah, and her gates have languished, They have mourned to the earth, And the cry of Jerusalem hath gone up.
וּשְׁעָרֶ֥יהָ (הָ) ha “its”
Languished hath the bearer of seven, She hath breathed out her spirit, Gone in hath her sun while yet day, It hath been ashamed and confounded, And their residue to the sword I give up before their enemies, An affirmation of Jehovah.
נַפְשָׁ֛הּ (הּ) h “her”שִׁמְשָׁ֛הּ (הּ) h “her”
And if ye do not hearken unto me to sanctify the day of rest, And so as not to bear a burden, And to come in at the gates of Jerusalem on the day of rest, Then I have kindled a fire in its gates, And it hath consumed the high places of Jerusalem, And it is not quenched!'
בִּשְׁעָרֶ֗יהָ (הָ) ha “its”
and I have made this city for a desolation, and for a hissing, every passer by it is astonished, and doth hiss for all its plagues.
מַכֹּתֶֽהָ׃ (הָ) ha “its”
`Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel: Lo, I am bringing in unto this city, and on all its cities, all the evil that I have spoken against it, for they have hardened their neck -- not to hear My words!'
עָרֶ֔יהָ (הָ) ha “its”
And I have given all the strength of this city, And all its labour, and all its precious things, Yea, all the treasures of the kings of Judah I do give into the hand of their enemies, And they have spoiled them, and taken them, And have brought them into Babylon.
יְגִיעָ֖הּ (הּ) h “its”יְקָרָ֑הּ (הּ) h “its”
Because he hath not put me to death from the womb, And my mother is to me -- my grave, And her womb a pregnancy age-during.
וְרַחְמָ֖הֿ (הֿ) h “her”
And I have laid a charge against you, According to the fruit of your doings, An affirmation of Jehovah, And I have kindled a fire in its forest, And it hath consumed -- all its suburbs!
בְּיַעְרָ֔הּ (הּ) h “its”
And in prophets of Jerusalem I have seen a horrible thing, Committing adultery, and walking falsely, Yea, they strengthened the hands of evil doers, So that they have not turned back Each from his wickedness, They have been to me -- all of them -- as Sodom, And its inhabitants as Gomorrah.
וְיֹשְׁבֶ֖יהָ (הָ) ha “its”
Lo, I am sending, and have taken all the families of the north -- an affirmation of Jehovah -- even unto Nebuchadrezzar king of Babylon, My servant, and have brought them in against this land, and against its inhabitants, and against all these nations round about, and have devoted them, and appointed them for an astonishment, and for a hissing, and for wastes age-during.
יֹ֣שְׁבֶ֔יהָ (הָ) ha “its”
Jerusalem, and the cities of Judah, And its kings, its heads, To give them to waste, to astonishment, To hissing, and to reviling, as `at' this day.
מְלָכֶ֖יהָ (הָ) ha “its”שָׂרֶ֑יהָ (הָ) ha “its”
Only, know ye certainly, that if ye are putting me to death, surely innocent blood ye are putting on yourselves, and on this city, and on its inhabitants; for truly hath Jehovah sent me unto you to speak in your ears all these words.'
יֹשְׁבֶ֑יהָ (הָ) ha “its”
And seek the peace of the city whither I have removed you, and pray for it unto Jehovah, for in its peace ye have peace.
בִשְׁלוֹמָ֔הּ (הּ) h “its”
Thus said Jehovah: Lo, I turn back `to' the captivity of the tents of Jacob, And his dwelling places I pity, And the city hath been built on its heap, And the palace according to its ordinance remaineth.
תִּלָּ֔הּ (הּ) h “its”
Thus said Jehovah, A voice in Ramah is heard, wailing, weeping most bitter, Rachel is weeping for her sons, She hath refused to be comforted for her sons, because they are not.
בָּנֶ֑יהָ (הָ) ha “her”בָּנֶ֖יהָ (הָ) ha “her”
The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah -- and Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his force, and all kingdoms of the land of the dominion of his hand, and all the peoples are fighting against Jerusalem, and against all its cities -- saying:
עָרֶ֖יהָ (הָ) ha “its”
Even her hired ones in her midst `are' as calves of the stall, For even they have turned, They have fled together, they have not stood, For the day of their calamity hath come on them, The time of their inspection.
שְׂכִרֶ֤יהָ (הָ) ha “its”בְקִרְבָּהּ֙ (הּ֙) h “its”
Its voice as a serpent goeth on, For with a force they go, And with axes they have come in to her, As hewers of trees.
קוֹלָ֖הּ (הּ) h “its”