Lexikoneintrag · Hebräisch
H9023הוּhu
hisWortart: Possessive suffix: 3rd person masculine singular
Anzeigen inBible Darby en français
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7.925 Vorkommen in 5.362 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.
Et David s'endormit avec ses pères; et il fut enterré dans la ville de David.
אֲבֹתָ֑יו (ו) v “his”
¶ Et Salomon s'assit sur le trône de David, son père, et son royaume fut très-affermi.
אָבִ֑יו (ו) v “his”מַלְכֻת֖וֹ (וֹ) o “his”
Et Bath-Shéba entra auprès du roi Salomon pour lui parler pour Adonija. Et le roi se leva pour aller à sa rencontre, et il s'inclina devant elle; et il s'assit sur son trône, et fit mettre un trône pour la mère du roi; et elle s'assit à sa droite.
כִּסְא֔וֹ (וֹ) O “his”לִֽימִינֽוֹ׃ (וֹ) o “his”
Et le roi Salomon répondit et dit à sa mère: Et pourquoi demandes-tu Abishag, la Sunamite, pour Adonija? Demande aussi pour lui le royaume, car il est mon frère plus âgé que moi, -et pour lui, et pour Abiathar, le sacrificateur, et pour Joab, fils de Tser
לְאִמּ֗וֹ (וֹ) o “his”
Et le roi Salomon jura par l'Éternel, disant: Que Dieu me fasse ainsi, et ainsi y ajoute, si Adonija n'a pas prononcé cette parole contre sa propre vie.
בְנַפְשׁ֔וֹ (וֹ) o “his”
et l'Éternel fera retomber sur sa propre tête le sang qu'il a versé, parce qu'il s'est jeté sur deux hommes plus justes et meilleurs que lui, et les a tués avec l'épée, et mon père David n'en savait rien: Abner, fils de Ner, chef de l'armée d'Israël, et A
דָּמ֜וֹ (וֹ) o “his”רֹאשׁ֗וֹ (וֹ) o “his”
Et leur sang retombera sur la tête de Joab et sur la tête de sa semence, à toujours; mais la paix sera de par l'Éternel sur David et sur sa semence, et sur sa maison, et sur son trône, à toujours.
זַרְע֖וֹ (וֹ) O “his”וּ֠לְזַרְעוֹ (וֹ) o “his”וּלְבֵית֨וֹ (וֹ) o “his”וּלְכִסְא֜וֹ (וֹ) O “his”
Et Benaïa, fils de Jehoïada, monta et se jeta sur lui, et le tua; et il fut enterré dans sa maison, dans le désert.
בְּבֵית֖וֹ (וֹ) o “his”
Et Shimhi se leva et sella son âne, et s'en alla à Gath, vers Akish, pour chercher ses serviteurs. Et Shimhi alla, et ramena de Gath ses serviteurs.
חֲמֹר֔וֹ (וֹ) o “his”עֲבָדָ֑יו (ו) v “his”עֲבָדָ֖יו (ו) v “his”
¶ Et Salomon s'allia par mariage avec le Pharaon, roi d'Égypte, et prit pour femme la fille du Pharaon; et il l'amena dans la ville de David, jusqu'à ce qu'il eût achevé de bâtir sa maison, et la maison de l'Éternel, et la muraille de Jérusalem, tout à l'
בֵּיתוֹ֙ (וֹ֙) o “his”
Et Salomon aimait l'Éternel, marchant dans les statuts de David, son père; seulement il offrait des sacrifices et faisait fumer de l'encens sur les hauts lieux.
אָבִ֑יו (ו) v “his”
Et Salomon dit: Tu as usé d'une grande bonté envers ton serviteur David, mon père, selon qu'il a marché devant toi en vérité et en justice, et en droiture de coeur avec toi; et tu lui as gardé cette grande bonté, et tu lui as donné un fils qui est assis s
כִּסְא֖וֹ (וֹ) O “his”
Et Salomon se réveilla, et voici, c'était un songe. Et il vint à Jérusalem, et se tint devant l'arche de l'alliance de l'Éternel, et offrit des holocaustes, et offrit des sacrifices de prospérités, et fit un festin à tous ses serviteurs.
עֲבָדָֽיו׃ (ו) v “his”
¶ Alors deux femmes prostituées vinrent vers le roi, et se tinrent devant lui.
לְפָנָֽיו׃ (ו) v “him”
Et le roi répondit et dit: Donnez à celle-là l'enfant qui vit, et ne le tuez point: c'est elle qui est sa mère.
אִמּֽוֹ׃ (וֹ) o “his”
Et tout Israël entendit parler du jugement que le roi avait prononcé; et ils craignirent le roi, car ils voyaient que la sagesse de Dieu était en lui pour faire justice.
בְּקִרְבּ֖וֹ (וֹ) o “him”
Salomon avait douze intendants sur tout Israël, et ils pourvoyaient à l'entretien du roi et de sa maison; chacun était tenu de pourvoir à cet entretien un mois dans l'année.
בֵּית֑וֹ (וֹ) o “his”
Et Salomon domina sur tous les royaumes, depuis le fleuve jusqu'au pays des Philistins, et jusqu'à la frontière d'Égypte: ils apportèrent des présents et servirent Salomon tous les jours de sa vie.
חַיָּֽיו׃ (ו) v “his”
Car il dominait sur tout ce qui était en deçà du fleuve, depuis Thiphsakh jusqu'à Gaza, sur tous les rois en deçà du fleuve; et il était en paix avec tous ses alentours, de tous côtés.
עֲבָרָ֖יו (ו) v “his”
Et Juda et Israël habitèrent en sécurité, chacun sous sa vigne et sous son figuier, depuis Dan jusqu'à Beër-Shéba, tous les jours de Salomon.
גַּפְנוֹ֙ (וֹ֙) o “his”תְּאֵֽנָת֔וֹ (וֹ) o “his”
Et Salomon avait quarante mille stalles pour les chevaux de ses chars, et douze mille cavaliers.
לְמֶרְכָּב֑וֹ (וֹ) o “his”
Et ces intendants pourvoyaient à l'entretien du roi Salomon et de tous ceux qui venaient à la table du roi Salomon, chacun en son mois; ils ne laissaient rien manquer.
חָדְשׁ֑וֹ (וֹ) o “his”
Et ils faisaient venir l'orge et la paille pour les chevaux et les coursiers au lieu où étaient l'intendant, chacun selon sa règle.
כְּמִשְׁפָּטֽוֹ׃ (וֹ) o “his”
Et il était plus sage qu'aucun homme, plus qu'Éthan, l'Ezrakhite, et qu'Héman, et Calcol, et Darda, les fils de Makhol. Et sa renommée était répandue parmi toutes les nations, à l'entour.
שְׁמ֥וֹ (וֹ) o “his”
Et il proféra trois mille proverbes, et ses cantiques furent au nombre de mille et cinq.
שִׁיר֖וֹ (וֹ) o “his”