Lexikoneintrag · Hebräisch
H9023הוּhu
hisWortart: Possessive suffix: 3rd person masculine singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7.925 Vorkommen in 5.362 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And the heads of the Bene-Ammon say unto Hanun their lord, `Is David honouring thy father in thine eyes because he hath sent to thee comforters? for to search the city, and to spy it, and to overthrow it, hath not David sent his servants unto thee?'
עֲבָדָ֖יו (ו) v “his”
and the rest of the people he hath given into the hand of Abishai his brother, and setteth in array to meet the Bene-Ammon.
אָחִ֑יו (ו) v “his”
be strong and strengthen thyself for our people, and for the cities of our God, and Jehovah doth that which is good in His eyes.'
בְּעֵינָֽיו׃ (ו) v “his”
And Joab draweth nigh, and the people who `are' with him, to battle against Aram, and they flee from his presence;
מִפָּנָֽיו׃ (ו) v “him”
and Aram fleeth from the presence of Israel, and David slayeth of Aram seven hundred charioteers, and forty thousand horsemen, and Shobach head of its host he hath smitten, and he dieth there.
צְבָא֛וֹ (וֹ) O “its”
And it cometh to pass, at the revolution of the year -- at the time of the going out of the messengers -- that David sendeth Joab, and his servants with him, and all Israel, and they destroy the Bene-Ammon, and lay siege against Rabbah. And David is dwelling in Jerusalem,
עֲבָדָ֨יו (ו) v “his”
and it cometh to pass, at evening-time, that David riseth from off his couch, and walketh up and down on the roof of the king's house, and seeth from the roof a woman bathing, and the woman `is' of very good appearance,
מִשְׁכָּבוֹ֙ (וֹ֙) o “his”
and Uriah lieth down at the opening of the king's house, with all the servants of his lord, and hath not gone down unto his house.
אֲדֹנָ֑יו (ו) v “his”בֵּיתֽוֹ׃ (וֹ) o “his”
And they declare to David, saying, `Uriah hath not gone down unto his house;' and David saith unto Uriah, `Hast thou not come from a journey? wherefore hast thou not gone down unto thy house?'
בֵּית֑וֹ (וֹ) o “his”
and David calleth for him, and he eateth before him, and drinketh, and he causeth him to drink, and he goeth out in the evening to lie on his couch with the servants of his lord, and unto his house he hath not gone down.
לְפָנָ֛יו (ו) v “him”בְּמִשְׁכָּבוֹ֙ (וֹ֙) o “his”אֲדֹנָ֔יו (ו) v “his”בֵּית֖וֹ (וֹ) o “his”
and the mourning passeth by, and David sendeth and gathereth her unto his house, and she is to him for a wife, and beareth to him a son; and the thing which David hath done is evil in the eyes of Jehovah.
בֵּיתוֹ֙ (וֹ֙) o “his”
And the poor one hath nothing, Except one little ewe-lamb, Which he hath bought, and keepeth alive, And it groweth up with him, And with his sons together; Of his morsel it eateth, And from his cup it drinketh, And in his bosom it lieth, And it is to him as a daughter;
בָּנָ֖יו (ו) v “his”מִפִּתּ֨וֹ (וֹ) o “his”וּמִכֹּס֤וֹ (וֹ) o “his”וּבְחֵיק֣וֹ (וֹ) o “his”
And there cometh a traveller to the rich man, And he spareth to take Of his own flock, and of his own herd, To prepare for the traveller Who hath come to him, And he taketh the ewe-lamb of the poor man, And prepareth it for the man Who hath come unto him.'
מִצֹּאנוֹ֙ (וֹ֙) o “his”וּמִבְּקָר֔וֹ (וֹ) o “his”
`Wherefore hast thou despised the word of Jehovah, to do the evil thing in His eyes? Uriah the Hittite thou hast smitten by the sword, and his wife thou hast taken to thee for a wife, and him thou hast slain by the sword of the Bene-Ammon.
אִשְׁתּ֔וֹ (וֹ) o “his”
And Nathan goeth unto his house, and Jehovah smiteth the lad, whom the wife of Uriah hath born to David, and it is incurable;
בֵּית֑וֹ (וֹ) o “his”
And the elders of his house rise against him, to raise him up from the earth, and he hath not been willing, nor hath he eaten with them bread;
בֵיתוֹ֙ (וֹ֙) o “his”
And David seeth that his servants are whispering, and David understandeth that the lad is dead, and David saith unto his servants, `Is the lad dead?' and they say, `Dead.'
עֲבָדָיו֙ (ו֙) v “his”עֲבָדָ֛יו (ו) v “his”
And David riseth from the earth, and doth bathe and anoint `himself', and changeth his raiment, and cometh in to the house of Jehovah, and boweth himself, and cometh unto his house, and asketh and they place for him bread, and he eateth.
שִׂמְלֹתָ֔יו (ו) o “his”בֵּית֔וֹ (וֹ) o “his”
And his servants say unto him, `What `is' this thing thou hast done? because of the living lad thou hast fasted and dost weep, and when the lad is dead thou hast risen and dost eat bread.'
עֲבָדָיו֙ (ו֙) v “his”
And David comforteth Bath-Sheba his wife, and goeth in unto her, and lieth with her, and she beareth a son, and he calleth his name Solomon; and Jehovah hath loved him,
אִשְׁתּ֔וֹ (וֹ) o “his”שְׁמוֹ֙ (וֹ֙) o “his”
and sendeth by the hand of Nathan the prophet, and calleth his name Jedidiah, because of Jehovah.
שְׁמ֖וֹ (וֹ) o “his”
and he taketh the crown of their king from off his head, and its weight `is' a talent of gold, and precious stones, and it is on the head of David; and the spoil of the city he hath brought out, very much;
רֹאשׁ֜וֹ (וֹ) o “his”
And Amnon hath distress -- even to become sick, because of Tamar his sister, for she `is' a virgin, and it is hard in the eyes of Amnon to do anything to her.
אֲחֹת֔וֹ (וֹ) o “his”
And Amnon hath a friend, and his name `is' Jonadab, son of Shimeah, David's brother, and Jonadab `is' a very wise man,
וּשְׁמוֹ֙ (וֹ֙) o “his”
And Tamar goeth to the house of Amnon her brother, and he is lying down, and she taketh the dough, and kneadeth, and maketh cakes before his eyes, and cooketh the cakes,
לְעֵינָ֔יו (ו) v “his”