H9023–הוּ–hu

Les filles de Tselophchad, fils de Hépher, fils de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé, des familles de Manassé, fils de Joseph, et dont les noms étaient Machla, Noa, Hogla, Milca et Thirsta,

בְּנֹתָ֔יו (ו) v “his”

Notre père est mort dans le désert; il n'était pas au milieu de l'assemblée de ceux qui se révoltèrent contre l'Éternel, de l'assemblée de Koré, mais il est mort pour son péché, et il n'avait point de fils.

בְחֶטְא֣וֹ (וֹ) O “his”

Pourquoi le nom de notre père serait-il retranché du milieu de sa famille, parce qu'il n'avait point eu de fils? Donne-nous une possession parmi les frères de notre père.

מִשְׁפַּחְתּ֔וֹ (וֹ) o “his”

Tu parleras aux enfants d'Israël, et tu diras: Lorsqu'un homme mourra sans laisser de fils, vous ferez passer son héritage à sa fille.

נַחֲלָת֖וֹ (וֹ) o “his”לְבִתּֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

S'il n'a point de fille, vous donnerez son héritage à ses frères.

נַחֲלָת֖וֹ (וֹ) o “his”לְאֶחָיו׃ (ו) v “his”

S'il n'a point de frères, vous donnerez son héritage aux frères de son père.

נַחֲלָת֖וֹ (וֹ) o “his”אָבִֽיו׃ (ו) v “his”

S'il n'y a point de frères de son père, vous donnerez son héritage au plus proche parent dans sa famille, et c'est lui qui le possédera. Ce sera pour les enfants d'Israël une loi et un droit, comme l'Éternel l'a ordonné à Moïse.

לְאָבִיו֒ (ו֒) v “his”נַחֲלָת֗וֹ (וֹ) o “his”לִשְׁאֵר֞וֹ (וֹ) o “his”מִמִּשְׁפַּחְתּ֖וֹ (וֹ) o “his”

Il se présentera devant le sacrificateur Éléazar, qui consultera pour lui le jugement de l'urim devant l'Éternel; et Josué, tous les enfants d'Israël avec lui, et toute l'assemblée, sortiront sur l'ordre d'Éléazar et entreront sur son ordre.

פִּ֨יו (ו) v “his”פִּ֣יו (ו) v “his”

Il posa ses mains sur lui, et lui donna des ordres, comme l'Éternel l'avait dit par Moïse.

יָדָ֛יו (ו) v “his”

Vous aurez soin de me présenter, au temps fixé, mon offrande, l'aliment de mes sacrifices consumés par le feu, et qui me sont d'une agréable odeur.

בְּמוֹעֲדֽוֹ׃ (וֹ) o “its”

La libation sera d'un quart de hin pour chaque agneau: c'est dans le lieu saint que tu feras la libation de vin à l'Éternel.

וְנִסְכּוֹ֙ (וֹ֙) o “its”

Tu offriras le second agneau entre les deux soirs, avec une offrande et une libation semblables à celles du matin; c'est un sacrifice consumé par le feu, d'une agréable odeur à l'Éternel.

וּכְנִסְכּוֹ֙ (וֹ֙) o “its”

Le jour du sabbat, vous offrirez deux agneaux d'un an sans défaut, et, pour l'offrande, deux dixièmes de fleur de farine pétrie à l'huile, avec la libation.

וְנִסְכּֽוֹ׃ (וֹ) o “its”

C'est l'holocauste du sabbat, pour chaque sabbat, outre l'holocauste perpétuel et la libation.

בְּשַׁבַּתּ֑וֹ (וֹ) o “its”

Les libations seront d'un demi-hin de vin pour un taureau, d'un tiers de hin pour un bélier, et d'un quart de hin pour un agneau. C'est l'holocauste du commencement du mois, pour chaque mois, pour tous les mois de l'année.

בְּחָדְשׁ֔וֹ (וֹ) o “its”

On offrira à l'Éternel un bouc, en sacrifice d'expiation, outre l'holocauste perpétuel et la libation.

וְנִסְכּֽוֹ׃ (וֹ) o “its”

Vous les offrirez chaque jour, pendant sept jours, comme l'aliment d'un sacrifice consumé par le feu, d'une agréable odeur à l'Éternel. On les offrira, outre l'holocauste perpétuel et la libation.

וְנִסְכּֽוֹ׃ (וֹ) o “its”

Vous offrirez ces sacrifices, outre l'holocauste perpétuel et l'offrande. Vous aurez des agneaux sans défaut, et vous joindrez les libations.

וּמִנְחָת֖וֹ (וֹ) o “its”

Lorsqu'un homme fera un voeu à l'Éternel, ou un serment pour se lier par un engagement, il ne violera point sa parole, il agira selon tout ce qui est sorti de sa bouche.

נַפְשׁ֔וֹ (וֹ) o “his”דְּבָר֑וֹ (וֹ) o “his”מִפִּ֖יו (ו) v “his”

Telles sont les lois que l'Éternel prescrivit à Moïse, entre un mari et sa femme, entre un père et sa fille, lorsqu'elle est dans sa jeunesse et à la maison de son père.

לְאִשְׁתּ֑וֹ (וֹ) o “his”לְבִתּ֔וֹ (וֹ) o “his”

Moïse envoya à l'armée ces mille hommes par tribu, et avec eux le fils du sacrificateur Éléazar, Phinées, qui portait les instruments sacrés et les trompettes retentissantes.

בְּיָדֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Nous ne retournerons point dans nos maisons avant que les enfants d'Israël aient pris possession chacun de son héritage;

נַחֲלָתֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

si tous ceux de vous qui s'armeront passent le Jourdain devant l'Éternel jusqu'à ce qu'il ait chassé ses ennemis loin de sa face,

אֹיְבָ֖יו (ו) v “his”מִפָּנָֽיו׃ (ו) v “him”

Nobach se mit en marche, prit Kenath avec les villes de son ressort, et l'appela Nobach, d'après son nom.

בִּשְׁמֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Vous partagerez le pays par le sort, selon vos familles. A ceux qui sont en plus grand nombre vous donnerez une portion plus grande, et à ceux qui sont en plus petit nombre vous donnerez une portion plus petite. Chacun possédera ce qui lui sera échu par l

נַחֲלָתוֹ֙ (וֹ֙) o “its”נַחֲלָת֔וֹ (וֹ) o “its”