H9023–הוּ–hu

and a spirit of jealousy hath passed over him, and he hath been jealous of his wife, and she hath been defiled; -- or, a spirit of jealousy hath passed over him, and he hath been jealous of his wife, and she hath not been defiled --

אִשְׁתּ֖וֹ (וֹ) o “his”אִשְׁתּ֔וֹ (וֹ) o “his”

`Then hath the man brought in his wife unto the priest, and he hath brought in her offering for her, a tenth of the ephah of barley meal, he doth not pour on it oil, nor doth he put on it frankincense, for it `is' a present of jealousy, a present of memorial, causing remembrance of iniquity.

אִשְׁתּוֹ֮ (וֹ֮) o “his”

and thou, if thou hast turned aside under thy husband, and if thou hast been defiled, and any man doth give his copulation to thee besides thy husband --

שְׁכָבְתּ֔וֹ (וֹ) o “his”

or when a spirit of jealousy passeth over a man, and he hath been jealous of his wife, then he hath caused the woman to stand before Jehovah, and the priest hath done to her all this law,

אִשְׁתּ֑וֹ (וֹ) o “his”

all days of his separation, of anything which is made of the wine-vine, from kernels even unto husk, he doth not eat.

נִזְר֑וֹ (וֹ) o “his”

`All days of the vow of his separation a razor doth not pass over his head; till the fulness of the days which he doth separate to Jehovah he is holy; grown up hath the upper part of the hair of his head.

נִזְר֔וֹ (וֹ) o “his”רֹאשׁ֑וֹ (וֹ) o “his”רֹאשֽׁוֹ׃ (וֹ) o “his”

for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister -- he is not unclean for them at their death, for the separation of his God `is' on his head;

לְאָבִ֣יו (ו) v “his”וּלְאִמּ֗וֹ (וֹ) o “his”לְאָחִיו֙ (ו֙) v “his”וּלְאַ֣חֹת֔וֹ (וֹ) o “his”אֱלֹהָ֖יו (ו) v “his”רֹאשֽׁוֹ׃ (וֹ) o “his”

all days of his separation he `is' holy to Jehovah.

נִזְר֑וֹ (וֹ) o “his”

`And when the dead dieth beside him in an instant, suddenly, and he hath defiled the head of his separation, then he hath shaved his head in the day of his cleansing; on the seventh day he doth shave it,

נִזְר֑וֹ (וֹ) o “his”רֹאשׁוֹ֙ (וֹ֙) o “his”טָהֳרָת֔וֹ (וֹ) o “his”

and the priest hath prepared one for a sin-offering, and one for a burnt-offering, and hath made atonement for him, because of that which he hath sinned by the body, and he hath hallowed his head on that day;

רֹאשׁ֖וֹ (וֹ) o “his”

and he hath separated to Jehovah the days of his separation, and he hath brought in a lamb, a son of a year, for a guilt-offering, and the former days are fallen, for his separation hath been defiled.

נִזְר֔וֹ (וֹ) o “his”שְׁנָת֖וֹ (וֹ) o “its”נִזְרֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

`And this `is' the law of the Nazarite; in the day of the fulness of the days of his separation doth `one' bring him in unto the opening of the tent of meeting,

נִזְר֔וֹ (וֹ) o “his”

and he hath brought near his offering to Jehovah, one he-lamb, a son of a year, a perfect one, for a burnt-offering, and one she-lamb, a daughter of a year, a perfect one, for a sin-offering, and one ram, a perfect one, for peace-offerings,

קָרְבָּנ֣וֹ (וֹ) o “his”שְׁנָת֨וֹ (וֹ) o “its”

`And the priest hath brought `them' near before Jehovah, and hath made his sin-offering and his burnt-offering;

חַטָּאת֖וֹ (וֹ) o “his”עֹלָתֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

and the ram he maketh a sacrifice of peace-offerings to Jehovah, besides the basket of unleavened things; and the priest hath made its present and its libation.

מִנְחָת֖וֹ (וֹ) o “its”נִסְכּֽוֹ׃ (וֹ) o “its”

`And the Nazarite hath shaved (at the opening of the tent of meeting) the head of his separation, and hath taken the hair of the head of his separation, and hath put `it' on the fire which `is' under the sacrifice of the peace-offerings.

נִזְר֑וֹ (וֹ) o “his”נִזְר֔וֹ (וֹ) o “his”

`And the priest hath taken the boiled shoulder from the ram, and one unleavened cake out of the basket, and one thin unleavened cake, and hath put on the palms of the Nazarite after his shaving his separation;

נִזְרֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

`This `is' the law of the Nazarite, who voweth his offering to Jehovah for his separation, apart from that which his hand attaineth; according to his vow which he voweth so he doth by the law of his separation.'

קָרְבָּנ֤וֹ (וֹ) o “his”נִזְר֔וֹ (וֹ) o “his”יָד֑וֹ (וֹ) o “his”נִדְרוֹ֙ (וֹ֙) o “his”נִזְרֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

`Speak unto Aaron, and unto his sons, saying, Thus ye do bless the sons of Israel, saying to them,

בָּנָ֣יו (ו) v “his”

`Jehovah cause His face to shine upon thee, and favour thee;

פָּנָ֛יו (ו) v “his”

`Jehovah lift up His countenance upon thee, and appoint for thee -- peace.

פָּנָיו֙ (ו֙) v “his”

And it cometh to pass on the day of Moses' finishing setting up the tabernacle, that he anointeth it, and sanctifieth it, and all its vessels, and the altar, and all its vessels, and he anointeth them, and sanctifieth them,

כֵּלָ֔יו (ו) v “its”כֵּלָ֑יו (ו) v “its”

`Receive from them, and they have been to do the service of the tent of meeting, and thou hast given them unto the Levites, each according to his service.'

עֲבֹדָתֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

And he who is bringing near on the first day his offering is Nahshon son of Amminadab, of the tribe of Judah.

קָרְבָּנ֑וֹ (וֹ) o “his”

And his offering `is' one silver dish, its weight a hundred and thirty `shekels'; one silver bowl of seventy shekels, by the shekel of the sanctuary; both of them full of flour mixed with oil, for a present;

וְקָרְבָּנ֞וֹ (וֹ) o “his”