Lexikoneintrag · Hebräisch
H9023הוּhu
hisWortart: Possessive suffix: 3rd person masculine singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7.925 Vorkommen in 5.362 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`When any person doth sin, and hath committed a trespass against Jehovah, and hath lied to his fellow concerning a deposit, or concerning fellowship, or concerning violent robbery, or hath oppressed his fellow;
בַּעֲמִית֜וֹ (וֹ) o “his”עֲמִיתֽוֹ׃ (וֹ) o “his”
or all that concerning which he sweareth falsely, he hath even repaid it in its principal, and its fifth he is adding to it; to him whose it `is' he giveth it in the day of his guilt-offering.
בְּרֹאשׁ֔וֹ (וֹ) o “its”וַחֲמִשִׁתָ֖יו (ו) v “its”אַשְׁמָתֽוֹ׃ (וֹ) o “his”
`And his guilt-offering he bringeth in to Jehovah, a ram, a perfect one, out of the flock, at thy estimation, for a guilt-offering, unto the priest,
אֲשָׁמ֥וֹ (וֹ) o “his”
`Command Aaron and his sons, saying, This `is' a law of the burnt-offering (it `is' the burnt-offering, because of the burning on the altar all the night unto the morning, and the fire of the altar is burning on it,)
בָּנָ֣יו (ו) v “his”
that the priest hath put on his long robe of fine linen, and his fine linen trousers he doth put on his flesh, and hath lifted up the ashes which the fire consumeth with the burnt-offering on the altar, and hath put them near the altar;
מִדּ֣וֹ (וֹ) o “his”בְּשָׂרוֹ֒ (וֹ֒) o “his”
and he hath stripped off his garments, and hath put on other garments, and hath brought out the ashes unto the outside of the camp, unto a clean place.
בְּגָדָ֔יו (ו) v “his”
and `one' hath lifted up of it with his hand from the flour of the present, and from its oil, and all the frankincense which `is' on the present, and hath made perfume on the altar, sweet fragrance -- its memorial to Jehovah.
בְּקֻמְצ֗וֹ (וֹ) o “his”
`And the remnant of it do Aaron and his sons eat; `with' unleavened things it is eaten, in the holy place, in the court of the tent of meeting they do eat it.
וּבָנָ֑יו (ו) v “his”
`This `is' an offering of Aaron and of his sons, which they bring near to Jehovah in the day of his being anointed; a tenth of the ephah of flour `for' a continual present, half of it in the morning, and half of it in the evening;
וּבָנָ֜יו (ו) v “his”
`And the priest who is anointed in his stead, from among his sons, doth make it, -- a statute age-during of Jehovah: it is completely perfumed;
מִבָּנָ֖יו (ו) v “his”
`Speak unto Aaron and unto his sons, saying, This `is' a law of the sin-offering: in the place where the burnt-offering is slaughtered is the sin-offering slaughtered before Jehovah; it `is' most holy.
בָּנָ֣יו (ו) v “his”
in the place where they slaughter the burnt-offering they do slaughter the guilt-offering, and its blood `one' doth sprinkle on the altar round about,
דָּמ֛וֹ (וֹ) o “its”
and all its fat he bringeth near out of it, the fat tail, and the fat which is covering the inwards,
חֶלְבּ֖וֹ (וֹ) o “its”
and every present, mixed with oil or dry, is for all the sons of Aaron -- one as another.
כְּאָחִֽיו׃ (ו) v “his”
besides the cakes, fermented bread he doth bring near `with' his offering, besides the sacrifice of thank-offering of his peace-offerings;
קָרְבָּנ֑וֹ (וֹ) o “his”שְׁלָמָֽיו׃ (ו) v “his”
as to the flesh of the sacrifice of the thank-offering of his peace-offerings, in the day of his offering it is eaten; he doth not leave of it till morning.
שְׁלָמָ֔יו (ו) v “his”קָרְבָּנ֖וֹ (וֹ) o “his”
`And if the sacrifice of his offering `is' a vow or free-will offering, in the day of his bringing near his sacrifice it is eaten; and on the morrow also the remnant of it is eaten;
קָרְבָּנ֔וֹ (וֹ) o “his”זִבְח֖וֹ (וֹ) o “his”
and if any of the flesh of the sacrifice of his peace-offerings be really eaten on the third day, it is not pleasing; for him who is bringing it near it is not reckoned; it is an abominable thing, and the person who is eating of it his iniquity doth bear.
שְׁלָמָ֜יו (ו) v “his”
and the person who eateth of the flesh of the sacrifice of the peace-offerings which `are' Jehovah's, and his uncleanness upon him, even that person hath been cut off from his people.
וְטֻמְאָת֖וֹ (וֹ) o “his”
`Speak unto the sons of Israel, saying, He who is bringing near the sacrifice of his peace-offerings to Jehovah doth bring in his offering to Jehovah from the sacrifice of his peace-offerings;
שְׁלָמָיו֙ (ו֙) v “his”קָרְבָּנ֛וֹ (וֹ) o “his”שְׁלָמָֽיו׃ (ו) v “his”
his own hands do bring in the fire-offerings of Jehovah, the fat beside the breast, it he doth bring in with the breast, to wave it -- a wave-offering before Jehovah.
יָדָ֣יו (ו) v “his”
`And the priest hath made perfume with the fat on the altar, and the breast hath been Aaron's and his sons;
וּלְבָנָֽיו׃ (ו) v “his”
`For the breast of the wave-offering, and the leg of the heave-offering, I have taken from the sons of Israel, from the sacrifices of their peace-offerings, and I give them to Aaron the priest, and to his sons, by a statute age-during, from the sons of Israel.'
וּלְבָנָיו֙ (ו֙) v “his”
This `is' the anointing of Aaron, and the anointing of his sons out of the fire-offerings of Jehovah, in the day he hath brought them near to act as priest to Jehovah,
בָּנָ֔יו (ו) v “his”
`Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and the bullock of the sin-offering, and the two rams, and the basket of unleavened things,
בָּנָ֣יו (ו) v “his”