H9023–הוּ–hu

Und du sollst sie deinem Bruder Aaron anlegen und auch seinen Söhnen, und sie salben und ihre Hände füllen und sie heiligen, daß sie mir als Priester dienen.

בָּנָ֖יו (ו) v “his”

Und Aaron und seine Söhne sollen sie tragen, wenn sie in die Stiftshütte hineingehen oder wenn sie dem Altar nahen, zum Dienst am Heiligtum, damit sie keine Schuld auf sich laden und nicht sterben müssen. Das soll eine ewige Ordnung sein für ihn und seinen Samen nach ihm!

בָּנָ֜יו (ו) v “his”וּלְזַרְע֥וֹ (וֹ) O “his”

Dann sollst du Aaron und seine Söhne vor den Eingang der Stiftshütte führen und sie mit Wasser waschen.

בָּנָיו֙ (ו֙) v “his”

und setze den Kopfbund auf sein Haupt, und hefte das heilige Diadem an den Kopfbund.

רֹאשׁ֑וֹ (וֹ) o “his”

Und du sollst das Salböl nehmen und auf sein Haupt gießen und ihn salben.

רֹאשׁ֑וֹ (וֹ) o “his”

Und seine Söhne sollst du auch herzubringen und ihnen die Leibröcke anlegen.

בָּנָ֖יו (ו) v “his”

Und gürte sie, Aaron und seine Söhne, mit Gürteln, und binde ihnen die hohen Kopfbedeckungen um; und das Priestertum soll eine ewige Ordnung für sie sein. Auch sollst du Aaron und seinen Söhnen die Hände füllen.

וּבָנָ֗יו (ו) v “his”בָּנָֽיו׃ (ו) v “his”

Danach sollst du den Jungstier herzubringen vor die Stiftshütte. Und Aaron und seine Söhne sollen ihre Hände auf den Kopf des Jungstieres stützen.

וּבָנָ֛יו (ו) v “his”

Aber Fleisch, Haut und Unrat des Jungstieres sollst du außerhalb des Lagers mit Feuer verbrennen; denn es ist ein Sündopfer.

עֹר֣וֹ (וֹ) o “its”פִּרְשׁ֔וֹ (וֹ) o “its”

Danach sollst du den einen Widder nehmen, und Aaron und seine Söhne sollen ihre Hände auf den Kopf des Widders stützen.

וּבָנָ֛יו (ו) v “his”

Und du sollst den Widder schächten und von seinem Blut nehmen und an den Altar sprengen ringsumher.

דָּמ֔וֹ (וֹ) o “its”

Aber den Widder sollst du in Stücke zerlegen und seine Eingeweide und seine Schenkel waschen und sollst sie zu den Stücken und zu seinem Kopf legen,

לִנְתָחָ֑יו (ו) v “its”קִרְבּוֹ֙ (וֹ֙) o “its”וּכְרָעָ֔יו (ו) v “its”נְתָחָ֖יו (ו) v “its”רֹאשֽׁוֹ׃ (וֹ) o “its”

Ebenso sollst du den anderen Widder nehmen, und Aaron und seine Söhne sollen ihre Hände auf seinen Kopf stützen,

וּבָנָ֛יו (ו) v “his”

und du sollst den Widder schächten und von seinem Blut nehmen und es auf das rechte Ohrläppchen Aarons tun und auf das rechte Ohrläppchen seiner Söhne, und auf den Daumen ihrer rechten Hand und auf die große Zehe ihres rechten Fußes; das [ergänzt: übrige] Blut aber sollst du ringsum auf den Altar sprengen.

מִדָּמוֹ֙ (וֹ֙) o “its”בָּנָיו֙ (ו֙) v “his”

Und nimm von dem Blut auf dem Altar und von dem Salböl und besprenge Aaron und seine Kleider und seine Söhne und ihre Kleider; und so wird er geheiligt sein samt seinen Kleidern, und seine Söhne mit ihm samt ihren Kleidern.

בְּגָדָ֔יו (ו) v “his”בָּנָ֛יו (ו) v “his”בָנָ֖יו (ו) v “his”וּבְגָדָ֔יו (ו) v “his”וּבָנָ֛יו (ו) v “his”בָנָ֖יו (ו) v “his”

und lege alles auf die Hände Aarons und auf die Hände seiner Söhne und webe es als ein Webopfer vor dem Herrn.

בָנָ֑יו (ו) v “his”

Und du sollst die Brust des Webopfers und die Schulter des Hebopfers heiligen, die gewebt und abgehoben worden sind von dem Widder der Einsetzung, von dem, was für Aaron und von dem, was für seine Söhne bestimmt ist.

לְבָנָֽיו׃ (ו) v “his”

Und das soll für Aaron und für seine Söhne bestimmt sein von den Kindern Israels, als eine ewige Ordnung; denn es ist ein Hebopfer, und es soll erhoben werden von den Kindern Israels, von ihren Friedensopfern, als ihr Hebopfer für den Herrn.

וּלְבָנָ֜יו (ו) v “his”

Und die heiligen Kleider Aarons sollen seine Söhne nach ihm bekommen, daß sie darin gesalbt und ihre Hände darin gefüllt werden.

לְבָנָ֖יו (ו) v “his”

Derjenige unter seinen Söhnen, der an seiner Stelle Priester wird, der in die Stiftshütte geht, um im Heiligtum zu dienen, der soll sie sieben Tage lang tragen.

מִבָּנָ֑יו (ו) v “his”

Du sollst aber den Widder der Einsetzung nehmen und sein Fleisch an einem heiligen Ort kochen.

בְּשָׂר֖וֹ (וֹ) o “its”

Und Aaron und seine Söhne sollen das Fleisch des Widders essen samt dem Brot im Korb, vor dem Eingang der Stiftshütte.

וּבָנָיו֙ (ו֙) v “his”

Und du sollst mit Aaron und seinen Söhnen so verfahren, wie ich es dir geboten habe. Sieben Tage sollst du ihre Hände füllen

וּלְבָנָיו֙ (ו֙) v “his”

Und ich will die Stiftshütte heiligen samt dem Altar; und ich will mir Aaron und seine Söhne heiligen, damit sie mir als Priester dienen.

בָּנָ֛יו (ו) v “his”

Eine Elle lang und eine Elle breit soll er sein, viereckig, und zwei Ellen hoch, und seine Hörner sollen aus einem Stück mit ihm sein.

אָרְכּ֜וֹ (וֹ) o “its”רָחְבּוֹ֙ (וֹ֙) o “its”קֹמָת֑וֹ (וֹ) o “its”קַרְנֹתָֽיו׃ (ו) v “its”