Lexikoneintrag · Hebräisch
H9023הוּhu
hisWortart: Possessive suffix: 3rd person masculine singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7.925 Vorkommen in 5.362 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Daniel purposeth in his heart that he will not pollute himself with the king's portion of food, and with the wine of his drinking, and he seeketh of the chief of the eunuchs that he may not pollute himself.
לִבּ֔וֹ (וֹ) o “his”מִשְׁתָּ֑יו (ו) v “his”
and `in' any matter of wisdom `and' understanding that the king hath sought of them, he findeth them ten hands above all the scribes, the enchanters, who `are' in all his kingdom.
מַלְכוּתֽוֹ׃ (וֹ) o “his”
And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar, dreamed hath Nebuchadnezzar dreams, and his spirit doth move itself, and his sleep hath been against him;
רוּח֔וֹ (וֹ) o “his”וּשְׁנָת֖וֹ (וֹ) o “his”
and the king saith to call for scribes, and for enchanters, and for sorcerers, and for Chaldeans, to declare to the king his dreams. And they come in and stand before the king;
חֲלֹמֹתָ֑יו (ו) v “his”
The king hath answered and said to the Chaldeans, `The thing from me is gone; if ye do not cause me to know the dream and its interpretation, pieces ye are made, and your houses are made dunghills;
וּפִשְׁרֵ֔הּ (הּ) h “its”
and if the dream and its interpretation ye do shew, gifts, and fee, and great glory ye receive from before me, therefore the dream and its interpretation shew ye me.'
וּפִשְׁרֵהּ֙ (הּ֙) h “its”וּפִשְׁרֵ֖הּ (הּ) h “its”
They have answered a second time, and are saying, `Let the king tell the dream to his servants, and the interpretation we do shew.
לְעַבְד֖וֹהִי (הִי) hi “his”
`so' that, if the dream ye do not cause me to know -- one is your sentence, seeing a word lying and corrupt ye have prepared to speak before me, till that the time is changed, therefore the dream tell ye to me, then do I know that its interpretation ye do shew me.'
פִשְׁרֵ֖הּ (הּ) h “its”
And the sentence hath gone forth, and the wise men are being slain, and they have sought Daniel and his companions to be slain.
וְחַבְר֖וֹהִי (הִי) hi “his”
Then Daniel to his house hath gone, and to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions, he hath made the thing known,
לְבַיְתֵ֣הּ (הּ) h “his”חַבְר֖וֹהִי (הִי) hi “his”
and to seek mercies from before the God of the heavens concerning this secret, that they destroy not Daniel and his companions with the rest of the wise men of Babylon.
וְחַבְר֔וֹהִי (הִי) hi “his”
Daniel hath answered and said, `Let the name of God be blessed from age even unto age, for wisdom and might -- for they are His.
שְׁמֵ֤הּ (הּ) h “his”
The king hath answered and said to Daniel, whose name `is' Belteshazzar, `Art thou able to cause me to know the dream that I have seen, and its interpretation?'
שְׁמֵ֖הּ (הּ) h “his”וּפִשְׁרֵֽהּ׃ (הּ) h “its”
`Thou, O king, wast looking, and lo, a certain great image. This image `is' mighty, and its brightness excellent; it is standing over-against thee, and its appearance `is' terrible.
וְזִיוֵ֥הּ (הּ) h “its”וְרֵוֵ֖הּ (הּ) h “its”
This image! its head `is' of good gold, its breasts and its arms of silver, its belly and its thighs of brass;
רֵאשֵׁהּ֙ (הּ֙) h “its”חֲד֥וֹהִי (הִי) hi “its”וּדְרָע֖וֹהִי (הִי) hi “its”מְע֥וֹהִי (הִי) hi “its”וְיַרְכָתֵ֖הּ (הּ) h “its”
its legs of iron, its feet, part of them of iron, and part of them of clay.
שָׁק֖וֹהִי (הִי) hi “its”רַגְל֕וֹהִי (הִי) hi “its”
Thou wast looking till that a stone hath been cut out without hands, and it hath smitten the image on its feet, that `are' of iron and of clay, and it hath broken them small;
רַגְל֔וֹהִי (הִי) hi “its”
This `is' the dream, and its interpretation we do tell before the king.
וּפִשְׁרֵ֖הּ (הּ) h “its”
Because that thou hast seen that out of the mountain cut hath been a stone without hands, and it hath beaten small the iron, the brass, the clay, the silver, and the gold; the great God hath made known to the king that which `is' to be after this; and the dream `is' true, and its interpretation stedfast.
פִּשְׁרֵֽהּ׃ (הּ) h “its”
Then hath king Nebuchadnezzar fallen on his face, and to Daniel he hath done obeisance, and present, and sweet things, he hath said to pour out to him.
אַנְפּ֔וֹהִי (הִי) hi “his”
Nebuchadnezzar the king hath made an image of gold, its height sixty cubits, its breadth six cubits; he hath raised it up in the valley of Dura, in the province of Babylon;
רוּמֵהּ֙ (הּ֙) h “its”פְּתָיֵ֖הּ (הּ) h “its”
Then Nebuchadnezzar hath been full of fury, and the expression of his face hath been changed concerning Shadrach, Meshach, and Abed-Nego; he answered and said to heat the furnace seven times above that which it is seen to be heated;
אַנְפּ֙וֹהִי֙ (הִי֙) hi “his”
and to certain mighty men who `are' in his force he hath said to bind Shadrach, Meshach, and Abed-Nego, to cast into the burning fiery furnace.
בְחַיְלֵ֔הּ (הּ) h “his”
Then Nebuchadnezzar the king hath been astonished, and hath risen in haste; he hath answered and said to his counsellors, `Have we not cast three men into the midst of the fire -- bound?' They have answered and are saying to the king, `Certainly, O king.'
לְהַדָּֽבְר֗וֹהִי (הִי) hi “his”
He answered and hath said, `Lo, I am seeing four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the appearance of the fourth `is' like to a son of the gods.'
וְרֵוֵהּ֙ (הּ֙) h “his”