Lexikoneintrag · Hebräisch
H9023הוּhu
hisWortart: Possessive suffix: 3rd person masculine singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7.925 Vorkommen in 5.362 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Lamech saith to his wives: -- `Adah and Zillah, hear my voice; Wives of Lamech, give ear `to' my saying: For a man I have slain for my wound, Even a young man for my hurt;
לְנָשָׁ֗יו (ו) v “his”
And Adam again knoweth his wife, and she beareth a son, and calleth his name Seth, `for God hath appointed for me another seed instead of Abel:' for Cain had slain him.
אִשְׁתּ֔וֹ (וֹ) o “his”שְׁמ֖וֹ (וֹ) o “his”
And to Seth, to him also a son hath been born, and he calleth his name Enos; then a beginning was made of preaching in the name of Jehovah.
שְׁמ֖וֹ (וֹ) o “his”
And Adam liveth an hundred and thirty years, and begetteth `a son' in his likeness, according to his image, and calleth his name Seth.
בִּדְמוּת֖וֹ (וֹ) o “his”כְּצַלְמ֑וֹ (וֹ) o “his”שְׁמ֖וֹ (וֹ) o “his”
and calleth his name Noah, saying, `This `one' doth comfort us concerning our work, and concerning the labour of our hands, because of the ground which Jehovah hath cursed.'
שְׁמ֛וֹ (וֹ) o “his”
And Jehovah saith, `My Spirit doth not strive in man -- to the age; in their erring they `are' flesh:' and his days have been an hundred and twenty years.
יָמָ֔יו (ו) v “his”
And Jehovah seeth that abundant `is' the wickedness of man in the earth, and every imagination of the thoughts of his heart only evil all the day;
לִבּ֔וֹ (וֹ) o “his”
and Jehovah repenteth that He hath made man in the earth, and He grieveth Himself -- unto His heart.
לִבּֽוֹ׃ (וֹ) o “his”
These `are' births of Noah: Noah `is' a righteous man; perfect he hath been among his generations; with God hath Noah walked habitually.
בְּדֹֽרֹתָ֑יו (ו) v “his”
And God seeth the earth, and lo, it hath been corrupted, for all flesh hath corrupted its way on the earth.
דַּרְכּ֖וֹ (וֹ) o “its”
Of the fowl after its kind, and of the cattle after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every `sort' they come in unto thee, to keep alive.
לְמִינֵ֗הוּ (הוּ) hu “its”לְמִינֵ֑הוּ (הוּ) hu “its”
of all the clean beasts thou dost take to thee seven pairs, a male and its female; and of the beasts which are not clean two, a male and its female;
וְאִשְׁתּ֑וֹ (וֹ) o “its”וְאִשְׁתּֽוֹ׃ (וֹ) o “its”
And Noah goeth in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, unto the ark, from the presence of the waters of the deluge;
וּ֠בָנָיו (ו) v “his”וְאִשְׁתּ֧וֹ (וֹ) o “his”בָנָ֛יו (ו) v “his”
In this self-same day went in Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, sons of Noah, and Noah's wife and the three wives of his sons with them, unto the ark;
בָנָ֛יו (ו) v “his”
they, and every living creature after its kind, and every beast after its kind, and every creeping thing that is creeping on the earth after its kind, and every fowl after its kind, every bird -- every wing.
לְמִינֵ֑הוּ (הוּ) hu “its”לְמִינֵ֔הוּ (הוּ) hu “its”
all in whose nostrils `is' breath of a living spirit -- of all that `is' in the dry land -- have died.
בְּאַפָּ֗יו (ו) v “its”
and the dove hath not found rest for the sole of her foot, and she turneth back unto him, unto the ark, for waters `are' on the face of all the earth, and he putteth out his hand, and taketh her, and bringeth her in unto him, unto the ark.
יָדוֹ֙ (וֹ֙) o “his”
And Noah goeth out, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him;
וּבָנָ֛יו (ו) v “his”וְאִשְׁתּ֥וֹ (וֹ) o “his”בָנָ֖יו (ו) v “his”
and Jehovah smelleth the sweet fragrance, and Jehovah saith unto His heart, `I continue not to disesteem any more the ground because of man, though the imagination of the heart of man `is' evil from his youth; and I continue not to smite any more all living, as I have done;
לִבּ֗וֹ (וֹ) o “his”מִנְּעֻרָ֑יו (ו) v “his”
And God blesseth Noah, and his sons, and saith to them, `Be fruitful, and multiply, and fill the earth;
בָּנָ֑יו (ו) v “his”
only flesh in its life -- its blood -- ye do not eat.
בְּנַפְשׁ֥וֹ (וֹ) o “its”דָמ֖וֹ (וֹ) o “its”
`And only your blood for your lives do I require; from the hand of every living thing I require it, and from the hand of man, from the hand of every man's brother I require the life of man;
אָחִ֔יו (ו) v “his”
whoso sheddeth man's blood, by man is his blood shed: for in the image of God hath He made man.
דָּמ֣וֹ (וֹ) o “his”
And God speaketh unto Noah, and unto his sons with him, saying,
בָּנָ֥יו (ו) v “his”
and drinketh of the wine, and is drunken, and uncovereth himself in the midst of the tent.
אָהֳלֽוֹ׃ (וֹ) o “his”