Lexikoneintrag · Hebräisch
H9023הוּhu
hisWortart: Possessive suffix: 3rd person masculine singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7.925 Vorkommen in 5.362 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Let not the treader tread his bow, Nor lift himself up in his coat of mail, Nor have ye pity on her young men, Devote ye to destruction all her host.
קַשְׁתּ֔וֹ (וֹ) o “his”בְּסִרְיֹנ֑וֹ (וֹ) o “his”
For, not forsaken is Israel and Judah, By its God -- by Jehovah of Hosts, For their land hath been full of guilt, Against the Holy One of Israel.
מֵֽאֱלֹהָ֔יו (ו) v “its”
Flee ye from the midst of Babylon, And deliver ye each his soul, Be not cut off in its iniquity, For a time of vengeance it `is' to Jehovah, Recompence He is rendering to her.
נַפְשׁ֔וֹ (וֹ) o “his”
We healed Babylon, and she was not healed, Forsake her, and we go, each to his land, For come unto the heavens hath its judgment, And it hath been lifted up unto the clouds.
לְאַרְצ֑וֹ (וֹ) o “his”
Cleanse ye the arrows, fill the shields, Stirred up hath Jehovah the spirit of the kings of Madia, For against Babylon His device `is' to destroy it, For the vengeance of Jehovah it `is', The vengeance of His temple.
מְזִמָּת֖וֹ (וֹ) o “his”הֵיכָלֽוֹ׃ (וֹ) o “his”
Sworn hath Jehovah of Hosts by Himself, That, Surely I have filled thee `with' men as the cankerworm, And they have cried against thee -- shouting.
בְּנַפְשׁ֑וֹ (וֹ) o “his”
The maker of earth by His power, The establisher of the world by His wisdom, Who by His understanding stretched out the heavens,
בְּכֹח֔וֹ (וֹ) o “his”בְּחָכְמָת֑וֹ (וֹ) o “his”וּבִתְבוּנָת֖וֹ (וֹ) o “his”
At the voice He giveth forth, A multitude of waters `are' in the heavens, And He causeth vapours to come up from the end of the earth, Lightnings for rain He hath made, And He bringeth out wind from His treasures.
מֵאֹצְרֹתָֽיו׃ (ו) v “his”
Brutish hath been every man by knowledge, Put to shame hath been every refiner by a graven image, For false `is' his molten image, And there is no breath in them.
נִסְכּ֖וֹ (וֹ) o “his”
Not like these `is' the portion of Jacob, For He `is' former of all things, And `Israel is' the rod of His inheritance, Jehovah of Hosts `is' His name.
נַחֲלָת֑וֹ (וֹ) o “his”שְׁמֽוֹ׃ (וֹ) o “his”
And I have broken in pieces by thee horse and its rider, And I have broken in pieces by thee chariot and its charioteer,
וְרֹֽכְב֑וֹ (וֹ) o “its”וְרֹכְבֽוֹ׃ (וֹ) o “its”
And I have broken in pieces by thee shepherd and his drove, And I have broken in pieces by thee husbandman and his team, And I have broken in pieces by thee governors and prefects.
וְעֶדְר֔וֹ (וֹ) o “his”וְצִמְדּ֑וֹ (וֹ) o “his”
Sanctify against it the nations with the kings of Media, Its governors and all its prefects, And all the land of its dominion.
מֶמְשַׁלְתּֽוֹ׃ (וֹ) o “his”
Runner to meet runner doth run, And announcer to meet announcer, To announce to the king of Babylon, For, captured hath been his city -- at the extremity.
עִיר֖וֹ (וֹ) o “his”
Devoured us, crushed us, hath Nebuchadrezzar king of Babylon, He hath set us `as' an empty vessel, He hath swallowed us as a dragon, He hath filled his belly with my dainties, He hath driven us away.
כְרֵשׂ֖וֹ (וֹ) o “his”
Come up against Babylon hath the sea, With a multitude of its billows it hath been covered.
גַּלָּ֖יו (ו) v “its”
And I have seen after Bel in Babylon, And I have brought forth that which he swallowed -- from his mouth, And flow no more unto him do nations, Also the wall of Babylon hath fallen.
בִּלְעוֹ֙ (וֹ֙) O “his”מִפִּ֔יו (ו) v “his”
Go forth from its midst, O My people, And deliver ye, each his soul, Because of the fierceness of the anger of Jehovah,
נַפְשׁ֑וֹ (וֹ) o “his”
And I have caused its princes to drink, And its wise men, its governors, And its prefects, and its mighty ones, And they have slept a sleep age-during, And they awake not -- an affirmation of the king, Jehovah of Hosts `is' His name.
שְׁמֽוֹ׃ (וֹ) o “his”
A son of twenty and one years `is' Zedekiah in his reigning, and eleven years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother `is' Hamutal daughter of Jeremiah of Libnah.
אִמּ֔וֹ (וֹ) o “his”
for, because of the anger of Jehovah, it hath been in Jerusalem and Judah till He hath cast them from before His face, and Zedekiah doth rebel against the king of Babylon.
פָּנָ֑יו (ו) v “his”
And it cometh to pass, in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth of the month, come hath Nebuchadrezzar king of Babylon -- he and all his force -- against Jerusalem, and they encamp against it, and build against it a fortification round about;
חֵילוֹ֙ (וֹ֙) o “his”
And the forces of the Chaldeans pursue after the king, and overtake Zedekiah in the plains of Jericho, and all his forces have been scattered from him,
חֵיל֔וֹ (וֹ) o “his”
And the king of Babylon slaughtereth the sons of Zedekiah before his eyes, and also all the princes of Judah hath he slaughtered in Riblah;
לְעֵינָ֑יו (ו) v “his”
and the eyes of Zedekiah he hath blinded, and he bindeth him in brazen fetters, and the king of Babylon bringeth him to Babylon, and putteth him in the house of inspection unto the day of his death.
מוֹתֽוֹ׃ (וֹ) o “his”