Lexikoneintrag · Hebräisch
H9023הוּhu
hisWortart: Possessive suffix: 3rd person masculine singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7.925 Vorkommen in 5.362 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Who hath measured in the hollow of his hand the waters? And the heavens by a span hath meted out, And comprehended in a measure the dust of the earth, And hath weighed in scales the mountains, And the hills in a balance?
בְּשָׁעֳל֜וֹ (וֹ) o “his”
Who hath meted out the Spirit of Jehovah, And, `being' His counsellor, doth teach Him!
עֲצָת֖וֹ (וֹ) o “his”
And Lebanon is not sufficient to burn, Nor its beasts sufficient for a burnt-offering.
וְחַיָּת֔וֹ (וֹ) o “its”
Hast thou not known? hast thou not heard? The God of the age -- Jehovah, Preparer of the ends of the earth, Is not wearied nor fatigued, There is no searching of His understanding.
לִתְבוּנָתֽוֹ׃ (וֹ) o “his”
Who stirred up from the east a righteous one? He calleth him to His foot, He giveth before him nations, And kings He causeth him to rule, He giveth `them' as dust `to' his sword, As driven stubble `to' his bow.
לְרַגְל֑וֹ (וֹ) o “his”לְפָנָ֤יו (ו) v “him”חַרְבּ֔וֹ (וֹ) o “his”קַשְׁתּֽוֹ׃ (וֹ) o “his”
He pursueth them, he passeth over in safety A path with his feet he entereth not.
בְּרַגְלָ֖יו (ו) v “his”
Each his neighbour they help, And to his brother he saith, `Be strong.'
רֵעֵ֖הוּ (הוּ) hu “his”וּלְאָחִ֖יו (ו) v “his”
He doth not cry, nor lift up, Nor cause his voice to be heard, in the street.
קוֹלֽוֹ׃ (וֹ) o “his”
He doth not become weak nor bruised, Till he setteth judgment in the earth, And for his law isles wait with hope.
וּלְתוֹרָת֖וֹ (וֹ) o “his”
Sing to Jehovah a new song, His praise from the end of the earth, Ye who are going down to the sea, and its fulness, Isles, and their inhabitants.
תְּהִלָּת֖וֹ (וֹ) o “his”וּמְלֹא֔וֹ (וֹ) O “it”
The wilderness and its cities do lift up `the voice', The villages Kedar doth inhabit, Sing do the inhabitants of Sela, From the top of mountains they cry.
וְעָרָ֔יו (ו) v “its”
They ascribe to Jehovah honour, And His praise in the isles they declare.
וּתְהִלָּת֖וֹ (וֹ) o “his”
Jehovah as a mighty one goeth forth. As a man of war He stirreth up zeal, He crieth, yea, He shrieketh, Against His enemies He showeth Himself mighty.
אֹיְבָ֖יו (ו) v “his”
Jehovah hath delight for the sake of His righteousness, He magnifieth law, and maketh honourable.
צִדְק֑וֹ (וֹ) o “his”
Who hath given Jacob for a spoil, And Israel to the spoilers? Is it not Jehovah -- He against whom we sinned? Yea, they have not been willing in His ways to walk, Nor have they hearkened to His law.
בִדְרָכָיו֙ (ו֙) v “his”בְּתוֹרָתֽוֹ׃ (וֹ) o “his”
And He poureth on him fury, His anger, and the strength of battle, And it setteth him on fire round about, And he hath not known, And it burneth against him, and he layeth it not to heart!
אַפּ֔וֹ (וֹ) o “his”
This `one' saith, For Jehovah I `am', And this calleth `himself' by the name of Jacob, And this `one' writeth `with' his hand, `For Jehovah,' and by the name of Israel surnameth himself.
יָדוֹ֙ (וֹ֙) o “his”
Thus said Jehovah, king of Israel, And his Redeemer, Jehovah of Hosts: `I `am' the first, and I the last, And besides Me there is no God.
וְגֹאֲל֖וֹ (וֹ) o “its”
Lo, all his companions are ashamed, As to artizans -- they `are' of men, All of them gather together, they stand up, They fear, they are ashamed together.
חֲבֵרָיו֙ (ו֙) v “his”
He hath wrought iron `with' an axe, And hath wrought with coals, And with hammers doth form it, And doth work it by his powerful arm, Yea, he is hungry, and there is no power, He doth not drink water, and he is wearied.
כֹּח֔וֹ (וֹ) o “his”
Half of it he hath burnt in the fire, By `this' half of it he eateth flesh, He roasteth a roasting, and is satisfied, Yea, he is warm, and saith: `Aha, I have become warm, I have enjoyed the light.
חֶצְיוֹ֙ (וֹ֙) o “it”חֶצְיוֹ֙ (וֹ֙) o “it”
And its remnant for a god he hath made -- For his graven image, He falleth down to it, and worshippeth, And prayeth unto it, and he saith, `Deliver me, for my god thou `art'.'
וּשְׁאֵ֣רִית֔וֹ (וֹ) o “it”לְפִסְל֑וֹ (וֹ) o “his”
And none doth turn `it' back unto his heart, Nor hath knowledge nor understanding to say, `Half of it I have burned in the fire, Yea, also, I have baked bread over its coals, I roast flesh and I eat, And its remnant for an abomination I make, To the stock of a tree I fall down.'
לִבּ֗וֹ (וֹ) o “his”חֶצְי֞וֹ (וֹ) o “it”גֶּחָלָיו֙ (ו֙) v “its”וְיִתְרוֹ֙ (וֹ֙) o “it”
Feeding on ashes, the heart is deceived, It hath turned him aside, And he delivereth not his soul, nor saith: `Is there not a lie in my right hand?'
נַפְשׁוֹ֙ (וֹ֙) o “his”
Confirming the word of His servant, The counsel of His messengers it perfecteth, Who is saying of Jerusalem, She is inhabited, And of cities of Judah, They shall be built, and her wastes I raise up,
עַבְדּ֔וֹ (וֹ) o “his”מַלְאָכָ֖יו (ו) v “his”