H9023–הוּ–hu

Roboam aimait Maaca, fille d'Absalom, plus que toutes ses femmes et ses concubines; car il eut dix-huit femmes et soixante concubines, et il engendra vingt-huit fils et soixante filles.

נָשָׁיו֙ (ו֙) v “his”וּפִ֣ילַגְשָׁ֔יו (ו) v “his”

Roboam donna le premier rang à Abija, fils de Maaca, et l'établit chef parmi ses frères, car il voulait le faire roi.

בְּאֶחָ֑יו (ו) v “his”

Il agit avec habileté en dispersant tous ses fils dans toutes les contrées de Juda et de Benjamin, dans toutes les villes fortes; il leur fournit des vivres en abondance, et demanda pour eux une multitude de femmes.

בָּנָ֜יו (ו) v “his”

Lorsque Roboam se fut affermi dans son royaume et qu'il eut acquis de la force, il abandonna la loi de l'Éternel, et tout Israël l'abandonna avec lui.

וּכְחֶזְקָת֔וֹ (וֹ) o “his”

Le roi Roboam s'affermit dans Jérusalem et régna. Il avait quarante et un ans lorsqu'il devint roi, et il régna dix-sept ans à Jérusalem, la ville que l'Éternel avait choisie sur toutes les tribus d'Israël pour y mettre son nom. Sa mère s'appelait Naama,

שְׁמ֥וֹ (וֹ) o “his”אִמּ֔וֹ (וֹ) o “his”

Il fit le mal, parce qu'il n'appliqua pas son coeur à chercher l'Éternel.

לִבּ֔וֹ (וֹ) o “his”

Roboam se coucha avec ses pères, et il fut enterré dans la ville de David. Et Abija, son fils, régna à sa place.

אֲבֹתָ֔יו (ו) v “his”בְנ֖וֹ (וֹ) o “his”

Il régna trois ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Micaja, fille d'Uriel, de Guibea. Il y eut guerre entre Abija et Jéroboam.

אִמּ֔וֹ (וֹ) o “his”

Ne devez-vous pas savoir que l'Éternel, le Dieu d'Israël, a donné pour toujours à David la royauté sur Israël, à lui et à ses fils, par une alliance inviolable?

וּלְבָנָ֖יו (ו) v “his”

Mais Jéroboam, fils de Nebath, serviteur de Salomon, fils de David, s'est levé et s'est révolté contre son maître.

אֲדֹנָֽיו׃ (ו) v “his”

N'avez-vous pas repoussé les sacrificateurs de l'Éternel, les fils d'Aaron et les Lévites, et ne vous êtes-vous pas fait des sacrificateurs, comme les peuples des autres pays? Quiconque venait avec un jeune taureau et sept béliers, afin d'être consacré, d

יָד֜וֹ (וֹ) o “his”

Voici, Dieu et ses sacrificateurs sont avec nous, à notre tête, et nous avons les trompettes retentissantes pour les faire résonner contre vous. Enfants d'Israël! ne faites pas la guerre à l'Éternel, le Dieu de vos pères, car vous n'auriez aucun succès.

וְכֹהֲנָ֛יו (ו) v “his”

Abija et son peuple leur firent éprouver une grande défaite, et cinq cent mille hommes d'élite tombèrent morts parmi ceux d'Israël.

וְעַמּ֖וֹ (וֹ) o “his”

Le reste des actions d'Abija, ce qu'il a fait et ce qu'il a dit, cela est écrit dans les mémoires du prophète Iddo.

וּדְרָכָ֖יו (ו) v “his”וּדְבָרָ֑יו (ו) v “his”

Abija se coucha avec ses pères, et on l'enterra dans la ville de David. Et Asa, son fils, régna à sa place. De son temps, le pays fut en repos pendant dix ans.

אֲבֹתָ֗יו (ו) v “his”בְנ֖וֹ (וֹ) o “his”בְּיָמָ֛יו (ו) v “his”

Asa fit ce qui est bien et droit aux yeux de l'Éternel, son Dieu.

אֱלֹהָֽיו׃ (ו) v “his”

Il fit disparaître de toutes les villes de Juda les hauts lieux et les statues consacrées au soleil. Et le royaume fut en repos devant lui.

לְפָנָֽיו׃ (ו) v “him”

Asa marcha au-devant de lui, et ils se rangèrent en bataille dans la vallée de Tsephata, près de Maréscha.

לְפָנָ֑יו (ו) v “him”

Asa invoqua l'Éternel, son Dieu, et dit: Éternel, toi seul peux venir en aide au faible comme au fort: viens à notre aide, Éternel, notre Dieu! car c'est sur toi que nous nous appuyons, et nous sommes venus en ton nom contre cette multitude. Étern

אֱלֹהָיו֮ (ו֮) v “his”

Asa et le peuple qui était avec lui les poursuivirent jusqu'à Guérar, et les Éthiopiens tombèrent sans pouvoir sauver leur vie, car ils furent détruits par l'Éternel et par son armée. Asa et son peuple firent un très grand butin;

מַחֲנֵ֑הוּ (הוּ) hu “his”

Il rassembla tout Juda et Benjamin, et ceux d'Éphraïm, de Manassé et de Siméon qui habitaient parmi eux, car un grand nombre de gens d'Israël se joignirent à lui lorsqu'ils virent que l'Éternel, son Dieu, était avec lui.

אֱלֹהָ֖יו (ו) v “his”

Mais les hauts lieux ne disparurent point d'Israël, quoique le coeur d'Asa fût en entier à l'Éternel pendant toute sa vie.

יָמָֽיו׃ (ו) v “his”

Il mit dans la maison de Dieu les choses consacrées par son père et par lui-même, de l'argent, de l'or et des vases.

אָבִ֛יו (ו) v “his”וְקָֽדָשָׁ֖יו (ו) v “his”

Lorsque Baescha l'apprit, il cessa de bâtir Rama et interrompit ses travaux.

מְלַאכְתּֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Car l'Éternel étend ses regards sur toute la terre, pour soutenir ceux dont le coeur est tout entier à lui. Tu as agi en insensé dans cette affaire, car dès à présent tu auras des guerres.

עֵינָ֞יו (ו) v “his”