H9023–הוּ–hu

Le quatrième, pour le quatrième mois, était Asaël, frère de Joab, et, après lui, Zebadia, son fils; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

בְנ֖וֹ (וֹ) o “his”מַחֲלֻקְתּ֔וֹ (וֹ) o “his”

Le cinquième, pour le cinquième mois, était le chef Schamehuth, le Jizrachite; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

מַחֲלֻקְתּ֔וֹ (וֹ) o “his”

Le sixième, pour le sixième mois, était Ira, fils d'Ikkesch, le Tekoïte; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

מַחֲלֻקְתּ֔וֹ (וֹ) o “his”

Le septième, pour le septième mois, était Hélets, le Pelonite, des fils d'Éphraïm; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

מַחֲלֻקְתּ֔וֹ (וֹ) o “his”

Le huitième, pour le huitième mois, était Sibbecaï, le Huschatite, de la famille des Zérachites; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

מַחֲלֻקְתּ֔וֹ (וֹ) o “his”

Le neuvième, pour le neuvième mois, était Abiézer, d'Anathoth, des Benjamites; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

מַחֲלֻקְתּ֔וֹ (וֹ) o “his”

Le dixième, pour le dixième mois, était Maharaï, de Nethopha, de la famille des Zérachites; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

מַֽחֲלֻקְתּ֔וֹ (וֹ) o “his”

Le onzième, pour le onzième mois, était Benaja, de Pirathon, des fils d'Éphraïm; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

מַחֲלֻקְתּ֔וֹ (וֹ) o “his”

Le douzième, pour le douzième mois, était Heldaï, de Nethopha, de la famille d'Othniel; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

מַחֲלֻקְתּ֔וֹ (וֹ) o “his”

David convoqua à Jérusalem tous les chefs d'Israël, les chefs des tribus, les chefs des divisions au service du roi, les chefs de milliers et les chefs de centaines, ceux qui étaient en charge sur tous les biens et les troupeaux du roi et auprès de ses fi

וּלְבָנָ֜יו (ו) v “his”

Le roi David se leva sur ses pieds, et dit: Écoutez-moi, mes frères et mon peuple! J'avais l'intention de bâtir une maison de repos pour l'arche de l'alliance de l'Éternel et pour le marchepied de notre Dieu, et je me préparais à bâtir.

רַגְלָ֔יו (ו) v “his”

J'affermirai pour toujours son royaume, s'il reste attaché comme aujourd'hui à la pratique de mes commandements et de mes ordonnances.

מַלְכוּת֖וֹ (וֹ) o “his”

David donna à Salomon, son fils, le modèle du portique et des bâtiments, des chambres du trésor, des chambres hautes, des chambres intérieures, et de la chambre du propitiatoire.

בְנ֡וֹ (וֹ) o “his”בָּ֨תָּ֜יו (ו) v “its”וְגַנְזַכָּ֧יו (ו) v “its”וַעֲלִיֹּתָ֛יו (ו) v “its”וַחֲדָרָ֥יו (ו) v “its”

David dit à Salomon, son fils: Fortifie-toi, prends courage et agis; ne crains point, et ne t'effraie point. Car l'Éternel Dieu, mon Dieu, sera avec toi; il ne te délaissera point, il ne t'abandonnera point, jusqu'à ce que tout l'ouvrage pour le service d

בְנ֗וֹ (וֹ) o “his”

l'or pour ce qui doit être d'or, et l'argent pour ce qui doit être d'argent, et pour tous les travaux qu'exécuteront les ouvriers. Qui veut encore présenter volontairement aujourd'hui ses offrandes à l'Éternel?

יָד֛וֹ (וֹ) o “his”

Salomon s'assit sur le trône de l'Éternel, comme roi à la place de David, son père. Il prospéra, et tout Israël lui obéit.

אָבִ֖יו (ו) v “his”

L'Éternel éleva au plus haut degré Salomon sous les yeux de tout Israël, et il rendit son règne plus éclatant que ne fut celui d'aucun roi d'Israël avant lui.

לְפָנָ֖יו (ו) v “him”

Il mourut dans une heureuse vieillesse, rassasié de jours, de richesse et de gloire. Et Salomon, son fils, régna à sa place.

בְנ֖וֹ (וֹ) o “his”

avec tout son règne et tous ses exploits, et ce qui s'est passé de son temps, soit en Israël, soit dans tous les royaumes des autres pays.

מַלְכוּת֖וֹ (וֹ) o “his”וּגְבוּרָת֑וֹ (וֹ) o “his”

Salomon, fils de David, s'affermit dans son règne; l'Éternel, son Dieu, fut avec lui, et l'éleva à un haut degré.

מַלְכוּת֑וֹ (וֹ) o “his”אֱלֹהָיו֙ (ו֙) v “his”

Salomon ordonna que l'on bâtît une maison au nom de l'Éternel et une maison royale pour lui.

לְמַלְכוּתֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Voici, j'élève une maison au nom de l'Éternel, mon Dieu, pour la lui consacrer, pour brûler devant lui le parfum odoriférant, pour présenter continuellement les pains de proposition, et pour offrir les holocaustes du matin et du soir, des sabbats, des nou

לְפָנָ֣יו (ו) v “him”

Mais qui a le pouvoir de lui bâtir une maison, puisque les cieux et les cieux des cieux ne peuvent le contenir? Et qui suis-je pour lui bâtir une maison, si ce n'est pour faire brûler des parfums devant lui?

לְפָנָֽיו׃ (ו) v “him”

Huram, roi de Tyr, répondit dans une lettre qu'il envoya à Salomon: C'est parce que l'Éternel aime son peuple qu'il t'a établi roi sur eux.

עַמּ֔וֹ (וֹ) o “his”

Huram dit encore: Béni soit l'Éternel, le Dieu d'Israël, qui a fait les cieux et la terre, de ce qu'il a donné au roi David un fils sage, prudent et intelligent, qui va bâtir une maison à l'Éternel et une maison royale pour lui!

לְמַלְכוּתֽוֹ׃ (וֹ) o “his”