H9023–הוּ–hu

Voici, il te naîtra un fils, qui sera un homme de repos, et à qui je donnerai du repos en le délivrant de tous ses ennemis d'alentour; car Salomon sera son nom, et je ferai venir sur Israël la paix et la tranquillité pendant sa vie.

אוֹיְבָ֖יו (ו) v “his”שְׁמ֔וֹ (וֹ) o “his”בְּיָמָֽיו׃ (ו) v “his”

Ce sera lui qui bâtira une maison à mon nom. Il sera pour moi un fils, et je serai pour lui un père; et j'affermirai pour toujours le trône de son royaume en Israël.

מַלְכוּת֛וֹ (וֹ) o “his”

David ordonna à tous les chefs d'Israël de venir en aide à Salomon, son fils.

בְנֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

L'Éternel, votre Dieu, n'est-il pas avec vous, et ne vous a-t-il pas donné du repos de tous côtés? Car il a livré entre mes mains les habitants du pays, et le pays est assujetti devant l'Éternel et devant son peuple.

עַמּֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

David, âgé et rassasié de jours, établit Salomon, son fils, roi sur Israël.

בְנ֖וֹ (וֹ) o “his”

Fils d'Amram: Aaron et Moïse. Aaron fut mis à part pour être sanctifié comme très saint, lui et ses fils à perpétuité, pour offrir les parfums devant l'Éternel, pour faire son service, et pour bénir à toujours en son nom.

וּבָנָיו֙ (ו֙) v “his”בִּשְׁמ֖וֹ (וֹ) o “his”

Mais les fils de Moïse, homme de Dieu, furent comptés dans la tribu de Lévi.

בָּנָ֕יו (ו) v “his”

Car David dit: L'Éternel, le Dieu d'Israël, a donné du repos à son peuple, et il habitera pour toujours à Jérusalem;

לְעַמּ֑וֹ (וֹ) o “his”

et les Lévites n'auront plus à porter le tabernacle et tous les ustensiles pour son service.

כֵּלָ֖יו (ו) v “its”לַעֲבֹדָתֽוֹ׃ (וֹ) o “its”

Eux aussi, comme leurs frères, les fils d'Aaron, ils tirèrent au sort devant le roi David, Tsadok et Achimélec, et les chefs des maisons paternelles des sacrificateurs et des Lévites. Il en fut ainsi pour chaque chef de maison comme pour le moindre de ses

אָחִ֥יו (ו) v “his”

Le premier sort échut, pour Asaph, à Joseph; le second, à Guedalia, lui, ses frères et ses fils, douze;

וְאֶחָיו (ו) v “his”וּבָנָיו (ו) v “his”וְאֶחָ֥יו (ו) v “his”וּבָנָ֖יו (ו) v “his”

le troisième, à Zaccur, ses fils et ses frères, douze;

בָּנָ֥יו (ו) v “his”וְאֶחָ֖יו (ו) v “his”

le quatrième, à Jitseri, ses fils et ses frères, douze;

בָּנָ֥יו (ו) v “his”וְאֶחָ֖יו (ו) v “his”

le cinquième, à Nethania, ses fils et ses frères, douze;

בָּנָ֥יו (ו) v “his”וְאֶחָ֖יו (ו) v “his”

le sixième, à Bukkija, ses fils et ses frères, douze;

בָּנָ֥יו (ו) v “his”וְאֶחָ֖יו (ו) v “his”

le septième, à Jesareéla, ses fils et ses frères, douze;

בָּנָ֥יו (ו) v “his”וְאֶחָ֖יו (ו) v “his”

le huitième, à Ésaïe, ses fils et ses frères, douze;

בָּנָ֥יו (ו) v “his”וְאֶחָ֖יו (ו) v “his”

le neuvième, à Matthania, ses fils et ses frères, douze;

בָּנָ֥יו (ו) v “his”וְאֶחָ֖יו (ו) v “his”

le dixième, à Schimeï, ses fils et ses frères, douze;

בָּנָ֥יו (ו) v “his”וְאֶחָ֖יו (ו) v “his”

le onzième, à Azareel, ses fils et ses frères, douze;

בָּנָ֥יו (ו) v “his”וְאֶחָ֖יו (ו) v “his”

le douzième, à Haschabia, ses fils et ses frères, douze;

בָּנָ֥יו (ו) v “his”וְאֶחָ֖יו (ו) v “his”

le treizième, à Schubaël, ses fils et ses frères, douze;

בָּנָ֥יו (ו) v “his”וְאֶחָ֖יו (ו) v “his”

le quatorzième, à Matthithia, ses fils et ses frères, douze;

בָּנָ֥יו (ו) v “his”וְאֶחָ֖יו (ו) v “his”

le quinzième, à Jerémoth, ses fils et ses frères, douze;

בָּנָ֥יו (ו) v “his”וְאֶחָ֖יו (ו) v “his”

le seizième, à Hanania, ses fils et ses frères, douze;

בָּנָ֥יו (ו) v “his”וְאֶחָ֖יו (ו) v “his”