H9023–הוּ–hu

-Et Baal-Hanan mourut; et Hadad régna à sa place; et le nom de sa ville était Pahi; et le nom de sa femme, Mehétabeël, fille de Matred, fille de Mézahab.

עִיר֖וֹ (וֹ) o “his”אִשְׁתּ֤וֹ (וֹ) o “his”

Et Tamar, sa belle-fille, lui enfanta Pérets et Zérakh. Tous les fils de Juda: cinq.

כַּלָּת֔וֹ (וֹ) o “his”

Et Isaï engendra son premier-né, Éliab, et Abinadab, le second, et Shimha, le troisième;

בְּכֹר֖וֹ (וֹ) o “his”

Et Shéshan n'eut point de fils, mais des filles; et Shéshan avait un serviteur égyptien nommé Jarkha;

וּשְׁמ֥וֹ (וֹ) o “his”

et Shéshan donna sa fille pour femme à Jarkha, son serviteur, et elle lui enfanta Atthaï;

בִּתּ֛וֹ (וֹ) o “his”עַבְדּ֖וֹ (וֹ) o “his”

Et les fils de Caleb, frère de Jerakhmeël: Mésha, son premier-né (lui est le père de Ziph), et les fils de Marésha, père de Hébron.

בְּכֹר֖וֹ (וֹ) o “his”

le cinquième, Shephatia, d'Abital; le sixième, Jithream, d'Égla, sa femme:

אִשְׁתּֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

¶ Et le fils de Salomon: Roboam; -Abija, son fils; Asa, son fils; Josaphat, son fils;

בְנ֛וֹ (וֹ) o “his”בְנ֖וֹ (וֹ) o “his”בְּנֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Joram, son fils; Achazia, son fils; Joas, son fils;

בְּנ֛וֹ (וֹ) o “his”בְנ֖וֹ (וֹ) o “his”בְּנֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Amatsia, son fils; Azaria, son fils;

בְנ֛וֹ (וֹ) o “his”בְנ֖וֹ (וֹ) o “his”בְּנֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Jotham, son fils; Achaz, son fils; Ézéchias, son fils; Manassé, son fils;

בְּנ֛וֹ (וֹ) o “his”בְנ֖וֹ (וֹ) o “his”בְנֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Amon, son fils; Josias, son fils.

בְּנ֖וֹ (וֹ) o “his”בְנֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

-Et les fils de Jehoïakim: Jéconias, son fils; Sédécias, son fils.

בְנ֖וֹ (וֹ) o “his”בְנֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

-Et les fils de Jéconias: Assir; Shealthiel, son fils;

בְּנֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Jahbets fut plus honoré que ses frères; et sa mère l'avait appelé du nom de Jahbets, disant: Je l'ai enfanté avec douleur.

מֵאֶחָ֑יו (ו) v “his”וְאִמּ֗וֹ (וֹ) o “his”שְׁמ֤וֹ (וֹ) o “his”

Et sa femme, la Juive, enfanta Jéred, père de Guedor, et Héber, père de Soco, et Jekuthiel, père de Zanoakh. Et ceux-là sont les fils de Bithia, fille du Pharaon, que Méred prit pour femme.

וְאִשְׁתּ֣וֹ (וֹ) o “his”

C'étaient les potiers, et les gens qui se tenaient dans les plantations et dans les enclos; ils habitaient là, auprès du roi, pour ses travaux.

בִּמְלַאכְתּ֖וֹ (וֹ) o “his”

Shallum, son fils; Mibsam, son fils; Mishma, son fils.

בְּנ֛וֹ (וֹ) o “his”בְּנ֖וֹ (וֹ) o “his”בְּנֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Et les fils de Mishma: Hammuel, son fils; Zaccur, son fils; Shimhi, son fils.

בְּנ֛וֹ (וֹ) o “his”בְּנ֖וֹ (וֹ) o “his”בְנֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Et Shimhi eut seize fils et six filles. Et ses frères n'eurent pas beaucoup de fils, et toutes leurs familles ne se multiplièrent pas comme les fils de Juda.

וּלְאֶחָ֕יו (ו) v “his”

¶ Et les fils de Ruben, premier-né d'Israël (car il était le premier-né, mais, parce qu'il avait profané le lit de son père, son droit de premier-né fut donné au fils de Joseph, fils d'Israël, mais Joseph n'a pas la primogéniture dans le registre généalog

אָבִ֔יו (ו) v “his”בְּכֹ֣רָת֔וֹ (וֹ) o “his”

car Juda eut la prééminence au milieu de ses frères, et le prince sort de lui; mais le droit de premier-né fut à Joseph);

בְּאֶחָ֔יו (ו) v “his”

Les fils de Joël: Shemahia, son fils; Gog, son fils;

בְנ֛וֹ (וֹ) o “his”בְּנ֖וֹ (וֹ) o “his”בְנֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Shimhi, son fils; Michée, son fils; Reaïa, son fils; Baal, son fils;

בְנ֛וֹ (וֹ) o “his”בְנ֖וֹ (וֹ) o “his”בְּנֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Beéra, son fils, que Tilgath-Pilnéser, roi d'Assyrie, emmena captif: lui était le prince des Rubénites.

בְנ֔וֹ (וֹ) o “his”