H9022–ךְ–khe

Judah and the land of Israel were your traders; they gave grain of Minnith and sweet cakes and honey and oil and perfume for your goods.

רֹכְלָ֑יִךְ (ךְ) kh “your”מַעֲרָבֵֽךְ׃ (ךְ) kh “your”

Damascus did business with you because of the great amount of your wealth, with wine of Helbon and white wool.

סֹחַרְתֵּ֛ךְ (ךְ) kh “your”מַעֲשַׂ֖יִךְ (ךְ) kh “your”

... for your goods: they gave polished iron and spices for your goods.

בְּעִזְבוֹנַ֖יִךְ (ךְ) kh “your”בְּמַעֲרָבֵ֖ךְ (ךְ) kh “your”

Dedan did trade with you in cloths for the backs of horses.

רֹֽכַלְתֵּ֔ךְ (ךְ) kh “your”

Arabia and all the rulers of Kedar did business with you; in lambs and sheep and goats, in these they did business with you.

יָדֵ֑ךְ (ךְ) kh “your”סֹחֲרָֽיִךְ׃ (ךְ) kh “your”

The traders of Sheba and Raamah did trade with you; they gave the best of all sorts of spices and all sorts of stones of great price and gold for your goods.

רֹכְלָ֑יִךְ (ךְ) kh “your”עִזְבוֹנָֽיִךְ׃ (ךְ) kh “your”

Haran and Canneh and Eden, the traders of Asshur and all the Medes:

רֹכַלְתֵּֽךְ׃ (ךְ) kh “your”

These were your traders in beautiful robes, in rolls of blue and needlework, and in chests of coloured cloth, corded with cords and made of cedar-wood, in them they did trade with you.

רֹכְלַ֙יִךְ֙ (ךְ֙) kh “your”בְּמַרְכֻלְתֵּֽךְ׃ (ךְ) kh “your”

Tarshish ships did business for you in your goods: and you were made full, and great was your glory in the heart of the seas.

שָׁרוֹתַ֖יִךְ (ךְ) kh “your”מַעֲרָבֵ֑ךְ (ךְ) kh “your”

Your wealth and your goods, the things in which you do trade, your seamen and those guiding your ships, those who make your boards watertight, and those who do business with your goods, and all your men of war who are in you, with all who have come toget

הוֹנֵךְ֙ (ךְ֙) Kh “your”וְעִזְבוֹנַ֔יִךְ (ךְ) kh “your”מַעֲרָבֵ֕ךְ (ךְ) kh “your”מַלָּחַ֖יִךְ (ךְ) kh “your”וְחֹבְלָ֑יִךְ (ךְ) kh “your”בִדְקֵ֣ך (ך) kh “your”מַ֠עֲרָבֵךְ (ךְ) kh “your”מִלְחַמְתֵּ֜ךְ (ךְ) kh “your”קְהָלֵךְ֙ (ךְ֙) Kh “your”בְּתוֹכֵ֔ךְ (ךְ) kh “you”מַפַּלְתֵּֽךְ׃ (ךְ) kh “your”

At the sound of the cry of your ships' guides, the boards of the ship will be shaking.

חֹבְלָ֑יִךְ (ךְ) kh “your”

When your goods went out over the seas, you made numbers of peoples full; the wealth of the kings of the earth was increased with your great wealth and all your goods.

עִזְבוֹנַ֙יִךְ֙ (ךְ֙) kh “your”הוֹנַ֙יִךְ֙ (ךְ֙) kh “your”וּמַ֣עֲרָבַ֔יִךְ (ךְ) kh “your”

Now that you are broken by the seas in the deep waters, your goods and all your people will go down with you.

מַעֲרָבֵ֥ךְ (ךְ) kh “your”קְהָלֵ֖ךְ (ךְ) kh “your”בְּתוֹכֵ֥ךְ (ךְ) kh “you”

These are the words of the Lord: See, I am against you, O Zidon; and I will get glory for myself in you: and they will be certain that I am the Lord, when I send my punishments on her, and I will be seen to be holy in her.

בְּתוֹכֵ֑ךְ (ךְ) kh “you”

This is what the Lord has said: Because they say to you, You, O land, are the destruction of men, causing loss of children to your nation;

גּוֹיַ֖יִךְ (ךְ) kh “your”

For this reason you will no longer take the lives of men and will never again be the cause of loss of children to your nation, says the Lord.

וְגוֹיַ֖יִךְ (ךְ) kh “your”

And I will not let the shaming of the nations come to your ears, and no longer will you be looked down on by the peoples, says the Lord.

וְגוֹיַ֙יִךְ֙ (ךְ֙) kh “your”

For this cause I will put thorns in her road, building up a wall round her so that she may not go on her way.

דַּרְכֵּ֖ךְ (ךְ) kh “your”

I will have nothing to do with your young ox, O Samaria; my wrath is burning against them; how long will it be before the children of Israel make themselves clean?

עֶגְלֵ֣ךְ (ךְ) kh “your”

For this reason, says the Lord, an attacker will come, shutting in the land on every side; and your strength will come down and your great houses will be made waste.

עֻזֵּ֔ךְ (ךְ) kh “your”אַרְמְנוֹתָֽיִךְ׃ (ךְ) kh “your”

Let your head be uncovered and your hair cut off in sorrow for the children of your delight: let the hair be pulled from your head like an eagle's; for they have been taken away from you as prisoners.

תַּעֲנוּגָ֑יִךְ (ךְ) kh “your”קָרְחָתֵךְ֙ (ךְ֙) Kh “your”

Be in pain, make sounds of grief, O daughter of Zion, like a woman in childbirth: for now you will go out of the town, living in the open country, and will come even to Babylon; there you will have salvation; there the Lord will make you free from the ha

אֹיְבָֽיִךְ׃ (ךְ) kh “your”

Up! and let the grain be crushed, O daughter of Zion, for I will make your horn iron and your feet brass, and a number of peoples will be broken by you, and you will give up their increase to the Lord and their wealth to the Lord of all the earth.

קַרְנֵ֞ךְ (ךְ) kh “your”וּפַרְסֹתַ֙יִךְ֙ (ךְ֙) kh “your”

And my hater will see it and be covered with shame; she who said to me, Where is the Lord your God? my eyes will see their desire effected on her, now she will be crushed under foot like the dust of the streets.

אֱלֹהָ֑יִךְ (ךְ) kh “your”

A day for building your walls! in that day will your limits be stretched far and wide.

גְּדֵרָ֑יִךְ (ךְ) kh “your”