H9021–ךָ–kha

Therefore thus says Yahweh concerning the men of Anathoth, who seek your life, saying, You shall not prophesy in the name of Yahweh, that you not die by our hand;

נַפְשְׁךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”

For even your brothers, and the house of your father, even they have dealt treacherously with you; even they have cried aloud after you: don't believe them, though they speak beautiful words to you.

אַחֶ֣יךָ (ךָ) kha “your”אָבִ֗יךָ (ךָ) kha “your”

Thus says Yahweh to me, Go, and buy you a linen belt, and put it on your loins, and don't put it in water.

מָתְנֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”

Take the belt that you have bought, which is on your loins, and arise, go to the Euphrates, and hide it there in a cleft of the rock.

מָתְנֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”

Though our iniquities testify against us, work you for your name's sake, Yahweh; for our backslidings are many; we have sinned against you.

שְׁמֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

Why should you be like a scared man, as a mighty man who can't save? yet you, Yahweh, are in the midst of us, and we are called by your name; don't leave us.

וְשִׁמְךָ֛ (ךָ֛) Kha “your”

Have you utterly rejected Judah? has your soul loathed Zion? why have you struck us, and there is no healing for us? We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and, behold, dismay!

נַפְשֶׁ֔ךָ (ךָ) kha “your”

Do not abhor [ergänzt: us], for your name's sake; do not disgrace the throne of your glory: remember, don't break your covenant with us.

שִׁמְךָ֔ (ךָ֔) Kha “your”כְבוֹדֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”בְּרִֽיתְךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”

Your substance and your treasures will I give for a spoil without price, and that for all your sins, even in all your borders.

חֵילְךָ֧ (ךָ֧) Kha “your”וְאוֹצְרוֹתֶ֛יךָ (ךָ) kha “your”חַטֹּאותֶ֖יךָ (ךָ) kha “your”גְּבוּלֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

I will make [ergänzt: them] to pass with your enemies into a land which you don't know; for a fire is kindled in my anger, which shall burn on you.

אֹ֣יְבֶ֔יךָ (ךָ) kha “your”

Yahweh, you know; remember me, and visit me, and avenge me of my persecutors; don't take me away in your longsuffering: know that for your sake I have suffered reproach.

אַפְּךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”

Your words were found, and I ate them; and your words were to me a joy and the rejoicing of my heart: for I am called by your name, Yahweh, God of hosts.

דְבָרֶ֙יךָ֙ (ךָ֙) kha “your”דְבָֽרְךָ֙ (ךָ֙) kha “your”שִׁמְךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”

I didn't sit in the assembly of those who make merry, nor rejoiced; I sat alone because of your hand; for you have filled me with indignation.

יָֽדְךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”

My mountain in the field, I will give your substance and all your treasures for a spoil, [ergänzt: and] your high places, because of sin, throughout all your borders.

חֵילְךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”אוֹצְרוֹתֶ֖יךָ (ךָ) kha “your”בָּמֹתֶ֕יךָ (ךָ) kha “your”גְּבוּלֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

You, even of yourself, shall discontinue from your heritage that I gave you; and I will cause you to serve your enemies in the land which you don't know: for you have kindled a fire in my anger which shall burn forever.

מִנַּחֲלָֽתְךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”אֹ֣יְבֶ֔יךָ (ךָ) kha “your”

As for me, I have not hurried from being a shepherd after you; neither have I desired the woeful day; you know: that which came out of my lips was before your face.

פָּנֶ֖יךָ (ךָ) kha “your”

Shall evil be recompensed for good? for they have dug a pit for my soul. Remember how I stood before you to speak good for them, to turn away your wrath from them.

לְפָנֶ֗יךָ (ךָ) kha “you”חֲמָתְךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”

Yet, Yahweh, you know all their counsel against me to kill me; don't forgive their iniquity, neither blot out their sin from your sight; but let them be overthrown before you; deal you with them in the time of your anger.

מִלְּפָנֶ֣יךָ (ךָ) kha “you”לְפָנֶ֔יךָ (ךָ) kha “you”אַפְּךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”

It happened on the next day, that Pashhur brought forth Jeremiah out of the stocks. Then said Jeremiah to him, Yahweh has not called your name Pashhur, but Magormissabib.

שְׁמֶ֔ךָ (ךָ) kha “your”

For thus says Yahweh, Behold, I will make you a terror to yourself, and to all your friends; and they shall fall by the sword of their enemies, and your eyes shall see it; and I will give all Judah into the hand of the king of Babylon, and he shall carry them captive to Babylon, and shall kill them with the sword.

וְעֵינֶ֣יךָ (ךָ) kha “your”

You, Pashhur, and all who dwell in your house shall go into captivity; and you shall come to Babylon, and there you shall die, and there shall you be buried, you, and all your friends, to whom you have prophesied falsely.

בֵיתֶ֔ךָ (ךָ) kha “your”

But, Yahweh of Hosts, who tests the righteous, who sees the heart and the mind, let me see your vengeance on them; for to you have I revealed my cause.

נִקְמָֽתְךָ֙ (ךָ֙) Cha “your”

Say, Hear the word of Yahweh, king of Judah, who sits on the throne of David, you, and your servants, and your people who enter in by these gates.

וַעֲבָדֶ֙יךָ֙ (ךָ֙) kha “your”וְעַמְּךָ֔ (ךָ֔) Kha “your”

I will prepare destroyers against you, everyone with his weapons; and they shall cut down your choice cedars, and cast them into the fire.

אֲרָזֶ֔יךָ (ךָ) kha “your”

Shall you reign, because you strive to excel in cedar? Didn't your father eat and drink, and do justice and righteousness? then it was well with him.

אָבִ֜יךָ (ךָ) kha “your”