H9021–ךָ–kha

For thou hast forsaken thy people the house of Jacob, because they are filled [ergänzt: with customs] from the east, and [ergänzt: are] soothsayers like the Philistines, and they strike hands with the children of foreigners.

עַמְּךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”

When a man shall take hold of his brother in the house of his father, [ergänzt: saying], Thou hast clothing, be thou our ruler, and let this ruin be under thy hand;

יָדֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. O my people, they that lead thee cause thee to err, and destroy the way of thy paths.

אֹֽרְחֹתֶ֖יךָ (ךָ) kha “your”

And seven women shall take hold of one man in that day, saying, We will eat our own bread, and wear our own apparel: only let us be called by thy name; take thou away our reproach.

שִׁמְךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”

and he touched my mouth with it, and said, Lo, this hath touched thy lips; and thine iniquity is taken away, and thy sin forgiven.

שְׂפָתֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”עֲוֹנֶ֔ךָ (ךָ) kha “your”וְחַטָּאתְךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”

Then said Jehovah unto Isaiah, Go forth now to meet Ahaz, thou, and Shear-jashub thy son, at the end of the conduit of the upper pool, in the highway of the fuller's field;

בְּנֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

and say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither let thy heart be faint, because of these two tails of smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin and Syria, and of the son of Remaliah.

וּלְבָבְךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”

Ask thee a sign of Jehovah thy God; ask it either in the depth, or in the height above.

אֱלֹהֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”

Jehovah will bring upon thee, and upon thy people, and upon thy father's house, days that have not come, from the day that Ephraim departed from Judah-[ergänzt: even] the king of Assyria.

עַמְּךָ֮ (ךָ֮) Kha “your”אָבִיךָ֒ (ךָ֒) Kha “your”

and it shall sweep onward into Judah; it shall overflow and pass through; it shall reach even to the neck; and the stretching out of its wings shall fill the breadth of thy land, O Immanuel.

אַרְצְךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”

Thou hast multiplied the nation, thou hast increased their joy: they joy before thee according to the joy in harvest, as men rejoice when they divide the spoil.

לְפָנֶ֙יךָ֙ (ךָ֙) kha “you”

For though thy people, Israel, be as the sand of the sea, [ergänzt: only] a remnant of them shall return: a destruction [ergänzt: is] determined, overflowing with righteousness.

עַמְּךָ֤ (ךָ֤) Kha “your”

And it shall come to pass in that day, that his burden shall depart from off thy shoulder, and his yoke from off thy neck, and the yoke shall be destroyed by reason of fatness.

שִׁכְמֶ֔ךָ (ךָ) kha “your”צַוָּארֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

And in that day thou shalt say, I will give thanks unto thee, O Jehovah; for though thou wast angry with me, thine anger is turned away and thou comfortest me.

אַפְּךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”

And it shall come to pass in the day that Jehovah shall give thee rest from thy sorrow, and from thy trouble, and from the hard service wherein thou wast made to serve,

מֵֽעָצְבְּךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”וּמֵרָגְזֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

Thy pomp is brought down to Sheol, [ergänzt: and] the noise of thy viols: the worm is spread under thee, and worms cover thee.

גְּאוֹנֶ֖ךָ (ךָ) kha “your”נְבָלֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”וּמְכַסֶּ֖יךָ (ךָ) kha “your”

And thou saidst in thy heart, I will ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars of God; and I will sit upon the mount of congregation, in the uttermost parts of the north;

בִֽלְבָבְךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”

But thou art cast forth away from thy sepulchre like an abominable branch, clothed with the slain, that are thrust through with the sword, that go down to the stones of the pit; as a dead body trodden under foot.

מִֽקִּבְרְךָ֙ (ךָ֙) Cha “your”

Thou shalt not be joined with them in burial, because thou hast destroyed thy land, thou hast slain thy people; the seed of evil-doers shall not be named for ever.

אַרְצְךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”עַמְּךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”

Where then are thy wise men? and let them tell thee now; and let them know what Jehovah of hosts hath purposed concerning Egypt.

חֲכָמֶ֔יךָ (ךָ) kha “your”

at that time Jehovah spake by Isaiah the son of Amoz, saying, Go, and loose the sackcloth from off thy loins, and put thy shoe from off thy foot. And he did so, walking naked and barefoot.

מָתְנֶ֔יךָ (ךָ) kha “your”וְנַעַלְךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”רַגְלֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”

He will surely wind thee round and round, [ergänzt: and toss thee] like a ball into a large country; there shalt thou die, and there shall be the chariots of thy glory, thou shame of thy lord's house.

כְּבוֹדֶ֔ךָ (ךָ) kha “your”אֲדֹנֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

And I will thrust thee from thine office; and from thy station shalt thou be pulled down.

מִמַּצָּבֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”וּמִמַּעֲמָֽדְךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”

and I will cloth him with thy robe, and strengthen him with thy girdle, and I will commit thy government into his hand; and he shall be a father to the inhabitants of Jerusalem, and to the house of Judah.

כֻּתָּנְתֶּ֗ךָ (ךָ) kha “your”וְאַבְנֵֽטְךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”וּמֶֽמְשֶׁלְתְּךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”

O Jehovah, thou art my God; I will exalt thee, I will praise thy name; for thou hast done wonderful things, [ergänzt: even] counsels of old, in faithfulness [ergänzt: and] truth.

שִׁמְךָ֔ (ךָ֔) Kha “your”