H9021–ךָ–kha

Let all my heart be given to your orders, so that I may not be put to shame.

בְּחֻקֶּ֑יךָ (ךָ) cha “your”

<CAPH> My soul is wasted with desire for your salvation: but I have hope in your word.

לִתְשׁוּעָתְךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”לִדְבָרְךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”

My eyes are full of weariness with searching for your word, saying, When will you give me comfort?

לְאִמְרָתֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

For I have become like a wine-skin black with smoke; but I still keep the memory of your rules.

חֻ֝קֶּ֗יךָ (ךָ) cha “your”

How short is the life of your servant! when will you give your decision against those who are attacking me?

עַבְדֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”

The men of pride, who are turned away from your law, have put nets for me.

כְתוֹרָתֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

All your teachings are certain; they go after me with evil design; give me your help.

מִצְוֹתֶ֥יךָ (ךָ) kha “your”

They had almost put an end to me on earth; but I did not give up your orders.

פִקֻּודֶֽיךָ׃ (ךָ) cha “your”

Give me life in your mercy; so that I may be ruled by the unchanging word of your mouth.

כְּחַסְדְּךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”פִּֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

<LAMED> For ever, O Lord, your word is fixed in heaven.

דְּ֝בָרְךָ֗ (ךָ֗) kha “your”

Your faith is unchanging from generation to generation: you have put the earth in its place, and it is not moved.

אֱמֽוּנָתֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

They are ruled this day by your decisions; for all things are your servants.

לְֽ֭מִשְׁפָּטֶיךָ (ךָ) kha “your”עֲבָדֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

If your law had not been my delight, my troubles would have put an end to me.

ת֭וֹרָתְךָ (ךָ) kha “your”

I will ever keep your orders in mind; for in them I have life.

פִּקּוּדֶ֑יךָ (ךָ) cha “your”

I am yours, O be my saviour; for my desire has been for your rules.

פִקּוּדֶ֣יךָ (ךָ) cha “your”

The sinners have been waiting for me to give me up to destruction; but I will give all my mind to your unchanging ward.

עֵ֝דֹתֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”

I have seen that nothing on earth is complete; but your teaching is very wide.

מִצְוָתְךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”

<MEM> O what love I have for your law! I give thought to it all the day.

תוֹרָתֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

Your teaching has made me wiser than my haters: for it is mine for ever.

מִצְוֹתֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

I have more knowledge than all my teachers, because I give thought to your unchanging word.

עֵ֝דְוֹתֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”

I have more wisdom than the old, because I have kept your orders.

פִקּוּדֶ֣יךָ (ךָ) cha “your”

I have kept back my feet from all evil ways, so that I might be true to your word.

דְּבָרֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

My heart has not been turned away from your decisions; for you have been my teacher.

מִמִּשְׁפָּטֶ֥יךָ (ךָ) kha “your”

How sweet are your sayings to my taste! truly, they are sweeter than honey in my mouth!

אִמְרָתֶ֗ךָ (ךָ) kha “your”

Through your orders I get wisdom; for this reason I am a hater of every false way.

מִפִּקּוּדֶ֥יךָ (ךָ) cha “your”