H9021–ךָ–kha

The children of thy servants shall abide, and their seed shall be established before thee.

עֲבָדֶ֥יךָ (ךָ) kha “your”לְפָנֶ֥יךָ (ךָ) kha “you”

At thy rebuke they fled, at the voice of thy thunder they hasted away; --

גַּעֲרָ֣תְךָ֣ (ךָ֣) kha “your”רַֽ֝עַמְךָ֗ (ךָ֗) kha “your”

He watereth the mountains from his upper-chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.

מַ֝עֲשֶׂ֗יךָ (ךָ) kha “your”

How manifold are thy works, O Jehovah! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.

מַעֲשֶׂ֨יךָ׀ (ךָ) kha “your”קִנְיָנֶֽךָ׃ (ךָ) cha “your”

That thou givest unto them, they gather; thou openest thy hand, they are filled with good.

יָֽ֝דְךָ֗ (ךָ֗) kha “your”

Thou hidest thy face, they are troubled; thou takest away their breath, they expire and return to their dust.

פָּנֶיךָ֮ (ךָ֮) Kha “your”

Thou sendest forth thy spirit, they are created, and thou renewest the face of the earth.

ר֭וּחֲךָ (ךָ) kha “your”

Remember me, O Jehovah, with [ergänzt: thy] favour toward thy people; visit me with thy salvation:

עַמֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”בִּישׁוּעָתֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

That I may see the prosperity of thy chosen ones, that I may rejoice in the joy of thy nation, that I may glory with thine inheritance.

בְּחִירֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”גּוֹיֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”נַחֲלָתֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

Our fathers in Egypt considered not thy wondrous works; they remembered not the multitude of thy loving-kindnesses; but they rebelled at the sea, at the Red Sea.

נִפְלְאוֹתֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”חֲסָדֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”

Save us, Jehovah our God, and gather us from among the nations, to give thanks unto thy holy name, [ergänzt: and] to triumph in thy praise.

קָדְשֶׁ֑ךָ (ךָ) cha “your”בִּתְהִלָּתֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

For thy loving-kindness is great above the heavens, and thy truth is unto the clouds.

חַסְדֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”אֲמִתֶּֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

Be thou exalted above the heavens, O God, and thy glory above all the earth.

כְּבוֹדֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

That thy beloved ones may be delivered: save with thy right hand, and answer me.

יְדִידֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”יְמִֽינְךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”

But do *thou* for me, Jehovah, Lord, for thy name's sake; because thy loving-kindness is good, deliver me:

שְׁמֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”חַ֝סְדְּךָ֗ (ךָ֗) kha “your”

Help me, Jehovah my God; save me according to thy loving-kindness:

כְחַסְדֶּֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

That they may know that this is thy hand; that *thou*, Jehovah, hast done it.

יָ֣דְךָ (ךָ) kha “your”

Let *them* curse, but bless *thou*; when they rise up, let them be ashamed, and let thy servant rejoice.

וְֽעַבְדְּךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”

Jehovah said unto my Lord, Sit at my right hand, until I put thine enemies [ergänzt: as] footstool of thy feet.

אֹ֝יְבֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”לְרַגְלֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

Jehovah shall send the sceptre of thy might out of Zion: rule in the midst of thine enemies.

עֻזְּךָ֗ (ךָ֗) Kha “your”אֹיְבֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

Thy people shall be willing in the day of thy power, in holy splendour: from the womb of the morning [ergänzt: shall come] to thee the dew of thy youth.

עַמְּךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”חֵ֫ילֶ֥ךָ (ךָ) kha “your”יַלְדֻתֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

The Lord at thy right hand will smite through kings in the day of his anger.

יְמִֽינְךָ֑ (ךָ֑) Kha “your”

Not unto us, O Jehovah, not unto us, but unto thy name give glory, for thy loving-kindness and for thy truth's sake.

לְ֭שִׁמְךָ (ךָ) kha “your”חַ֝סְדְּךָ֗ (ךָ֗) kha “your”אֲמִתֶּֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

Yea, Jehovah! for I am thy servant; I am thy servant, the son of thy handmaid: thou hast loosed my bonds.

עַ֫בְדֶּ֥ךָ (ךָ) kha “your”עַ֭בְדְּךָ (ךָ) kha “your”אֲמָתֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

Thou hast enjoined thy precepts, to be kept diligently.

פִקֻּדֶ֗יךָ (ךָ) cha “your”