H9021–ךָ–kha

Let the cry of the prisoner come before you; with your strong arm make free the children of death;

לְפָנֶיךָ֮ (ךָ֮) Kha “you”זְרוֹעֲךָ֑ (ךָ֑) Kha “your”

So we your people, and the sheep of your flock, will give you glory for ever: we will go on praising you through all generations.

עַמְּךָ֨׀ (ךָ֨) Kha “your”מַרְעִיתֶךָ֮ (ךָ֮) Kha “your”תְּהִלָּתֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, let your strength be awake from sleep, and come as our salvation.

גְּבֽוּרָתֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

Take us back again, O God; let us see the shining of your face, and let us be safe.

פָּ֝נֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”

O Lord God of armies, how long will your wrath be burning against the rest of your people?

עַמֶּֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

Take us back again, O God of armies; let us see the shining of your face, and let us be safe.

פָּ֝נֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”

Even to the tree which was planted by your right hand, and to the branch which you made strong for yourself.

יְמִינֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

It is burned with fire; it is cut down: they are made waste by the wrath of your face.

פָּנֶ֣יךָ (ךָ) kha “your”

Let your hand be on the man of your right hand, on the son of man whom you made strong for yourself.

יָ֭דְךָ (ךָ) kha “your”יְמִינֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

So will we not be turned back from you; keep us in life, and we will give praise to your name.

וּבְשִׁמְךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”

Take us back, O Lord God of armies; let us see the shining of your face, and let us be safe.

פָּ֝נֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”

I am the Lord your God, who took you up from the land of Egypt: let your mouth be open wide, so that I may give you food.

אֱלֹהֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”פִּ֝֗יךָ (ךָ) kha “your”

For see! those who make war on you are out of control; your haters are lifting up their heads.

א֭וֹיְבֶיךָ (ךָ) kha “your”

They have made wise designs against your people, talking together against those whom you keep in a secret place.

עַ֭מְּךָ (ךָ) kha “your”צְפוּנֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

So go after them with your strong wind, and let them be full of fear because of your storm.

בְּסַעֲרֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”וּבְסוּפָתְךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”

Let their faces be full of shame; so that they may give honour to your name, O Lord.

שִׁמְךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”

So that men may see that you only, whose name is Yahweh, are Most High over all the earth.

שִׁמְךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”

How dear are your tents, O Lord of armies!

מִשְׁכְּנוֹתֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”

The little birds have places for themselves, where they may put their young, even your altars, O Lord of armies, my King and my God.

מִ֭זְבְּחוֹתֶיךָ (ךָ) kha “your”

Happy are they whose resting-place is in your house: they will still be praising you. (Selah.)

בֵיתֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

O God, let your eyes be on him who is our safe cover, and let your heart be turned to your king.

מְשִׁיחֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

For a day in your house is better than a thousand. It is better to be a door-keeper in the house of my God, than to be living in the tents of sin.

בַּחֲצֵרֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”

Lord, you were good to your land: changing the fate of Jacob.

אַרְצֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

The wrongdoing of your people had forgiveness; all their sin had been covered. (Selah.)

עַמֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”

You were no longer angry: you were turned from the heat of your wrath.

עֶבְרָתֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”אַפֶּֽךָ׃ (ךָ) kha “your”