H9021–ךָ–kha

Let their punishment be increased; let them not come into your righteousness.

בְּצִדְקָתֶֽךָ׃ (ךָ) cha “your”

But I am poor and full of sorrow; let me be lifted up by your salvation, O Lord.

יְשׁוּעָתְךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”

Let all those who are looking for you be glad and have joy in you; let the lovers of your salvation ever say, May God be great.

יְשׁוּעָתֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

Keep me safe in your righteousness, and come to my help; give ear to my voice, and be my saviour.

בְּצִדְקָתְךָ֗ (ךָ֗) Cha “your”אָ֝זְנְךָ֗ (ךָ֗) kha “your”

My mouth will be full of your praise and glory all the day.

תְּהִלָּתֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”תִּפְאַרְתֶּֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

But I will go on ever hoping, and increasing in all your praise.

תְּהִלָּתֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

My mouth will make clear your righteousness and your salvation all the day; for they are more than may be measured.

צִדְקָתֶ֗ךָ (ךָ) cha “your”תְּשׁוּעָתֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

I will give news of the great acts of the Lord God; my words will be of your righteousness, and of yours only.

צִדְקָתְךָ֣ (ךָ֣) Cha “your”

O God, you have been my teacher from the time when I was young; and I have been talking of your works of wonder even till now.

נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

Now when I am old and grey-headed, O God, give me not up; till I have made clear your strength to this generation, and your power to all those to come.

זְרוֹעֲךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”גְּבוּרָתֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

Your righteousness, O God, is very high; you have done great things; O God, who is like you?

וְצִדְקָתְךָ֥ (ךָ֥) Cha “your”

I will give praise to you with instruments of music, O my God, for you are true; I will make songs to you with music, O Holy One of Israel.

אֲמִתְּךָ֪ (ךָ֪) Kha “your”

My tongue will be talking of your righteousness all the day; for those whose purpose is to do me evil have been crushed and put to shame.

צִדְקָתֶ֑ךָ (ךָ) cha “your”

Give the king your authority, O God, and your righteousness to the king's son.

מִ֭שְׁפָּטֶיךָ (ךָ) kha “your”וְצִדְקָתְךָ֥ (ךָ֥) Cha “your”

May he be a judge of your people in righteousness, and make true decisions for the poor.

עַמְּךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”וַעֲנִיֶּ֥יךָ (ךָ) kha “your”

If I would make clear what it is like, I would say, You are false to the generation of your children.

בָּנֶ֣יךָ (ךָ) kha “your”

Your wisdom will be my guide, and later you will put me in a place of honour.

בַּעֲצָתְךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”

For those who are far away from you will come to destruction: you will put an end to all those who have not kept faith with you.

רְחֵקֶ֣יךָ (ךָ) cha “you”

But it is good for me to come near to God: I have put my faith in the Lord God, so that I may make clear all his works.

מַלְאֲכוֹתֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

Of God, why have you put us away from you for ever? why is the fire of your wrath smoking against the sheep who are your care?

אַ֝פְּךָ֗ (ךָ֗) kha “your”מַרְעִיתֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

Keep in mind your band of worshippers, for whom you gave payment in the days which are past, whom you took for yourself as the people of your heritage; even this mountain of Zion, which has been your resting-place.

עֲדָתְךָ֨׀ (ךָ֨) Kha “your”נַחֲלָתֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

Go up and see the unending destruction; all the evil which your haters have done in the holy place;

פְ֭עָמֶיךָ (ךָ) kha “your”

Sending out their voices like lions among your worshippers; they have put up their signs to be seen.

מוֹעֲדֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

They have put on fire your holy place; they have made the place of your name unclean, pulling it down to the earth.

מִקְדָּשֶׁ֑ךָ (ךָ) cha “your”שְׁמֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

O God, how long will those who are against us say cruel things? will the hater go on looking down on your name for ever?

שִׁמְךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”