H9021–ךָ–kha

Because thy lovingkindness is better than life, My lips shall praise thee.

חַ֭סְדְּךָ (ךָ) kha “your”

So will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.

בְּ֝שִׁמְךָ (ךָ) kha “your”

For thou hast been my help, And in the shadow of thy wings will I rejoice.

כְּנָפֶ֣יךָ (ךָ) kha “your”

My soul followeth hard after thee: Thy right hand upholdeth me.

יְמִינֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach [ergänzt: unto thee], That he may dwell in thy courts: We shall be satisfied with the goodness of thy house, Thy holy temple.

חֲצֵ֫רֶ֥יךָ (ךָ) kha “your”בֵּיתֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”הֵיכָלֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

They also that dwell in the uttermost parts are afraid at thy tokens: Thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice.

מֵאוֹתֹתֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”

Thou crownest the year with thy goodness; And thy paths drop fatness.

טוֹבָתֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”וּ֝מַעְגָּלֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”

Say unto God, How terrible are thy works! Through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.

מַעֲשֶׂ֑יךָ (ךָ) kha “your”עֻ֝זְּךָ֗ (ךָ֗) kha “your”אֹיְבֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

All the earth shall worship thee, And shall sing unto thee; They shall sing to thy name. Selah

שִׁמְךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”

I will come into thy house with burnt-offerings; I will pay thee my vows,

בֵיתְךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”

That thy way may be known upon earth, Thy salvation among all nations.

דַּרְכֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”יְשׁוּעָתֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

O God, when thou wentest forth before thy people, When thou didst march through the wilderness; Selah

עַמֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”

Thou, O God, didst send a plentiful rain, Thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.

נַחֲלָתְךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”

Thy congregation dwelt therein: Thou, O God, didst prepare of thy goodness for the poor.

חַיָּתְךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”בְּטוֹבָתְךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”

That thou mayest crush [ergänzt: them], [ergänzt: dipping] thy foot in blood, That the tongue of thy dogs may have its portion from [ergänzt: thine] enemies.

רַגְלְךָ֗ (ךָ֗) Kha “your”כְּלָבֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”

They have seen thy goings, O God, Even the goings of my God, my King, into the sanctuary.

הֲלִיכוֹתֶ֣יךָ (ךָ) kha “your”

Thy God hath commanded thy strength: Strengthen, O God, that which thou hast wrought for us.

אֱלֹהֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”עֻ֫זֶּ֥ךָ (ךָ) kha “your”

Because of thy temple at Jerusalem Kings shall bring presents unto thee.

מֵֽ֭הֵיכָלֶךָ (ךָ) kha “your”

O God, [ergänzt: thou art] terrible out of thy holy places: The God of Israel, he giveth strength and power unto [ergänzt: his] people. Blessed be God. Psalm 69 For the Chief Musician; set to Shoshanim. [ergänzt: A Psalm] of David.

מִֽמִּקְדָּ֫שֶׁ֥יךָ (ךָ) cha “your”

For the zeal of thy house hath eaten me up; And the reproaches of them that reproach thee are fallen upon me.

בֵּיתְךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”

But as for me, my prayer is unto thee, O Jehovah, in an acceptable time: O God, in the abundance of thy lovingkindness, Answer me in the truth of thy salvation.

חַסְדֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”יִשְׁעֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

Answer me, O Jehovah; for thy lovingkindness is good: According to the multitude of thy tender mercies turn thou unto me.

חַסְדֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”רַ֝חֲמֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”

And hide not thy face from thy servant; For I am in distress; answer me speedily.

פָּ֭נֶיךָ (ךָ) kha “your”מֵֽעַבְדֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”

Pour out thine indignation upon them, And let the fierceness of thine anger overtake them.

זַעְמֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”אַ֝פְּךָ֗ (ךָ֗) kha “your”

For they persecute him whom thou hast smitten; And they tell of the sorrow of those whom thou hast wounded.

חֲלָלֶ֣יךָ (ךָ) kha “your”