H9021–ךָ–kha

For thine arrows stick fast in me, and thy hand cometh down upon me.

חִ֭צֶּיךָ (ךָ) kha “your”יָדֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

There is no soundness in my flesh because of thine indignation; no peace in my bones, because of my sin.

זַעְמֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thy hand.

נִגְעֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”יָ֝דְךָ֗ (ךָ֗) kha “your”

Thou, O Jehovah my God, hast multiplied thy marvellous works, and thy thoughts toward us: they cannot be reckoned up in order unto thee; would I declare and speak [ergänzt: them], they are more than can be numbered.

נִֽפְלְאֹתֶ֥יךָ (ךָ) kha “your”וּמַחְשְׁבֹתֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”

To do thy good pleasure, my God, is my delight, and thy law is within my heart.

רְצוֹנְךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”וְ֝ת֥וֹרָתְךָ֗ (ךָ֗) kha “your”

I have not hidden thy righteousness within my heart; I have declared thy faithfulness and thy salvation: I have not concealed thy loving-kindness and thy truth from the great congregation.

צִדְקָתְךָ֬ (ךָ֬) Cha “your”אֱמוּנָתְךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”וּתְשׁוּעָתְךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”חַסְדְּךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”וַ֝אֲמִתְּךָ֗ (ךָ֗) kha “your”

Withhold not thou, Jehovah, thy tender mercies from me; let thy loving-kindness and thy truth continually preserve me.

רַחֲמֶ֣יךָ (ךָ) kha “your”חַסְדְּךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”וַ֝אֲמִתְּךָ֗ (ךָ֗) kha “your”

Let all those that seek thee be glad and rejoice in thee; let such as love thy salvation say continually, Jehovah be magnified!

תְּשׁוּעָתֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

But as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.

לְפָנֶ֣יךָ (ךָ) kha “you”

My tears have been my bread day and night, while they say unto me all the day, Where is thy God?

אֱלֹהֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

Deep calleth unto deep at the noise of thy cataracts; all thy breakers and thy billows are gone over me.

צִנּוֹרֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”מִשְׁבָּרֶ֥יךָ (ךָ) kha “your”וְ֝גַלֶּ֗יךָ (ךָ) kha “your”

As with a crushing in my bones mine adversaries reproach me, while they say unto me all the day, Where is thy God?

אֱלֹהֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

Send out thy light and thy truth: *they* shall lead me, *they* shall bring me to thy holy mount, and unto thy habitations.

אוֹרְךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”וַ֭אֲמִתְּךָ (ךָ) kha “your”קָ֝דְשְׁךָ֗ (ךָ֗) cha “your”מִשְׁכְּנוֹתֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

Thou, by thy hand, didst dispossess the nations, but them thou didst plant; thou didst afflict the peoples, but them didst thou cause to spread out.

יָדְךָ֡ (ךָ֡) Kha “your”

For not by their own sword did they take possession of the land, neither did their own arm save them; but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, because thou hadst delight in them.

יְמִֽינְךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”וּ֭זְרוֹעֲךָ (ךָ) kha “your”פָּנֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”

Through thee will we push down our adversaries; through thy name will we tread them under that rise up against us.

בְּ֝שִׁמְךָ֗ (ךָ֗) kha “your”

In God will we boast all the day, and we will praise thy name for ever. Selah.

וְשִׁמְךָ֓׀ (ךָ֓) Kha “your”

Thou hast sold thy people for nought, and hast not increased [ergänzt: thy wealth] by their price;

עַמְּךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”

All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely against thy covenant:

בִּבְרִיתֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

Our heart is not turned back, neither have our steps declined from thy path;

אָרְחֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

Wherefore hidest thou thy face, [ergänzt: and] forgettest our affliction and our oppression?

פָנֶ֥יךָ (ךָ) kha “your”

Rise up for our help, and redeem us for thy loving-kindness' sake.

חַסְדֶּֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

Thou art fairer than the sons of men; grace is poured into thy lips: therefore God hath blessed thee for ever.

בְּשְׂפְתוֹתֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”

Gird thy sword upon [ergänzt: thy] thigh, O mighty one, [ergänzt: in] thy majesty and thy splendour;

חַרְבְּךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”ה֝וֹדְךָ֗ (ךָ֗) kha “your”וַהֲדָרֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

And [ergänzt: in] thy splendour ride prosperously, because of truth and meekness [ergänzt: and] righteousness: and thy right hand shall teach thee terrible things.

וַהֲדָ֬רְךָ֨׀ (ךָ֨) kha “your”יְמִינֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”