H9021–ךָ–kha

Deine Hand wird alle deine Feinde finden; deine Rechte wird die finden, welche dich hassen.

יָ֭דְךָ (ךָ) kha “your”אֹיְבֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”יְ֝מִֽינְךָ (ךָ) kha “your”

Du wirst sie machen wie einen feurigen Schmelzofenzur Zeit deines Erscheinens! Der Herr wird sie verschlingen in seinem Zorn, das Feuer wird sie fressen.

פָּ֫נֶ֥יךָ (ךָ) kha “your”

Denn du machst, daß sie sich zur Flucht wenden; mit deinen Bogen zielst du auf ihr Angesicht.

בְּ֝מֵֽיתָרֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”

Erhebe dich, Herr, in deiner Kraft, so wollen wir deine Stärke besingen und preisen!

בְּעֻזֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”גְּבוּרָתֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

So will ich meinen Brüdern deinen Namen verkündigen; inmitten der Gemeinde will ich dich loben!

שִׁמְךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”

Daran werden gedenken und zum Herrn umkehrenalle Enden der Erde, und vor dir werden anbetenalle Geschlechter der Heiden.

לְ֝פָנֶ֗יךָ (ךָ) kha “you”

Und wenn ich auch wanderte durchs Tal des Todesschattens, so fürchte ich kein Unglück, denn du bist bei mir; dein Stecken und dein Stab, die trösten mich.

שִׁבְטְךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”וּ֝מִשְׁעַנְתֶּ֗ךָ (ךָ) kha “your”

Dies ist das Geschlecht derer, die nach ihm fragen, die dein Angesicht suchen —das ist Jakob! (Sela.)

פָנֶ֖יךָ (ךָ) kha “your”

Herr, zeige mir deine Wege und lehre mich deine Pfade!

דְּרָכֶ֣יךָ (ךָ) kha “your”אֹ֖רְחוֹתֶ֣יךָ (ךָ) kha “your”

Leite mich in deiner Wahrheit und lehre mich, denn du bist der Gott meines Heils; auf dich harre ich allezeit.

בַאֲמִתֶּ֨ךָ׀ (ךָ) kha “your”

Gedenke, o Herr, an deine Barmherzigkeit und an deine Gnade, die von Ewigkeit her sind!

רַחֲמֶ֣יךָ (ךָ) kha “your”וַחֲסָדֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”

Gedenke nicht an die Sünden meiner Jugend und an meine Übertretungen; gedenke aber an mich nach deiner Gnade, um deiner Güte willen, o Herr!

כְּחַסְדְּךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”טוּבְךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”

Um deines Namens willen, o Herr, vergib meine Schuld; denn sie ist groß!

שִׁמְךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”

Denn deine Gnade ist mir vor Augen, und ich wandle in deiner Wahrheit.

חַ֭סְדְּךָ (ךָ) kha “your”בַּאֲמִתֶּֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

Ich wasche meine Hände in Unschuld und umschreite deinen Altar, o Herr,

מִזְבַּחֲךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”

um dir zu danken mit lauter Stimme und alle deine Wunder zu verkünden.

נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

Herr, ich habe lieb die Stätte deines Hauses und den Ort, da deine Herrlichkeit wohnt!

בֵּיתֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”כְּבוֹדֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

Mein Herz hält dir vor dein Wort: »Sucht mein Angesicht!« Dein Angesicht, o Herr, will ich suchen.

פָּנֶ֖יךָ (ךָ) kha “your”

Verbirg dein Angesicht nicht vor mir; weise deinen Knecht nicht ab im Zorn! Meine Hilfe bist du geworden; verwirf mich nicht und verlaß mich nicht, du Gott meines Heils!

פָּנֶ֨יךָ׀ (ךָ) kha “your”עַ֫בְדֶּ֥ךָ (ךָ) kha “your”

Zeige mir, Herr, deinen Weg und leite mich auf ebener Bahnum meiner Feinde willen!

דַּ֫רְכֶּ֥ךָ (ךָ) kha “your”

Harre auf den Herrn! Sei stark, und dein Herz fasse Mut, und harre auf den Herrn!

לִבֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”

Höre die Stimme meines Flehens, wenn ich zu dir rufe, wenn ich meine Hände aufhebe zum Sprachort deines Heiligtums.

קָדְשֶֽׁךָ׃ (ךָ) cha “your”

Rette dein Volk und segne dein Erbe; und weide und trage sie bis in Ewigkeit!

עַמֶּ֗ךָ (ךָ) kha “your”נַחֲלָתֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

Herr, durch deine Gnade hattest du meinen Berg fest hingestellt; als du aber dein Angesicht verbargst, wurde ich bestürzt.

בִּרְצוֹנְךָ֮ (ךָ֮) Kha “your”פָנֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”

»Wozu ist mein Blut gut, wenn ich in die Grube fahre? Wird dir der Staub danken, wird er deine Treue verkündigen?

אֲמִתֶּֽךָ׃ (ךָ) kha “your”