Lexikoneintrag · Hebräisch
H9021ךָkha
yourWortart: Possessive suffix: 2nd person masculine singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
4.339 Vorkommen in 2.724 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and ye have said also, Lo, thy servant Jacob `is' behind us;' for he said, `I pacify his face with the present which is going before me, and afterwards I see his face; it may be he lifteth up my face;'
עַבְדְּךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”
And he saith unto him, `What `is' thy name?' and he saith, `Jacob.'
שְּׁמֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”
And he saith, `Thy name is no more called Jacob, but Israel; for thou hast been a prince with God and with men, and dost prevail.'
שִׁמְךָ֔ (ךָ֔) Kha “your”
And Jacob asketh, and saith, `Declare, I pray thee, thy name;' and he saith, `Why `is' this, thou askest for My name?' and He blesseth him there.
שְׁמֶ֔ךָ (ךָ) kha “your”
and he lifteth up his eyes, and seeth the women and the children, and saith, `What `are' these to thee?' And he saith, `The children with whom God hath favoured thy servant.'
עַבְדֶּֽךָ׃ (ךָ) kha “your”
And Jacob saith, `Nay, I pray thee, if, I pray thee, I have found grace in thine eyes, then thou hast received my present from my hand, because that I have seen thy face, as the seeing of the face of God, and thou art pleased with me;
בְּעֵינֶ֔יךָ (ךָ) kha “your”פָנֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”
And God saith unto Jacob, `Rise, go up to Bethel, and dwell there, and make there an altar to God, who appeared unto thee in thy fleeing from the face of Esau thy brother.'
אָחִֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”
and God saith to him, `Thy name `is' Jacob: thy name is no more called Jacob, but Israel is thy name;' and He calleth his name Israel.
שִׁמְךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”שִׁמְךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”שְׁמֶ֔ךָ (ךָ) kha “your”
And God saith to him, `I `am' God Almighty; be fruitful and multiply, a nation and an assembly of nations is from thee, and kings from thy loins go out;
מֵחֲלָצֶ֥יךָ (ךָ) kha “your”
and the land which I have given to Abraham and to Isaac -- to thee I give it, yea to thy seed after thee I give the land.'
וּֽלְזַרְעֲךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”
And he recounteth unto his father, and unto his brethren; and his father pusheth against him, and saith to him, `What `is' this dream which thou hast dreamt? do we certainly come -- I, and thy mother, and thy brethren -- to bow ourselves to thee, to the earth?'
וְאִמְּךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”וְאַחֶ֔יךָ (ךָ) kha “your”
and Israel saith unto Joseph, `Are not thy brethren feeding in Shechem? come, and I send thee unto them;' and he saith to him, `Here `am' I;'
אַחֶ֙יךָ֙ (ךָ֙) kha “your”
and he saith to him, `Go, I pray thee, see the peace of thy brethren, and the peace of the flock, and bring me back word;' and he sendeth him from the valley of Hebron, and he cometh to Shechem.
אַחֶ֙יךָ֙ (ךָ֙) kha “your”
and send the long coat, and they bring `it' in unto their father, and say, `This have we found; discern, we pray thee, whether it `is' thy son's coat or not?'
בִּנְךָ֛ (ךָ֛) Kha “your”
And Judah saith to Onan, `Go in unto the wife of thy brother, and marry her, and raise up seed to thy brother;'
אָחִ֖יךָ (ךָ) kha “your”לְאָחִֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”
and he saith, `What `is' the pledge that I give to thee?' and she saith, `Thy seal, and thy ribbon, and thy staff which `is' in thy hand;' and he giveth to her, and goeth in unto her, and she conceiveth to him;
חֹתָֽמְךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”וּפְתִילֶ֔ךָ (ךָ) kha “your”וּמַטְּךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”בְּיָדֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”
And it cometh to pass about three months `after', that it is declared to Judah, saying, `Tamar thy daughter-in-law hath committed fornication; and also, lo, she hath conceived by fornication:' and Judah saith, `Bring her out -- and she is burnt.'
כַּלָּתֶ֔ךָ (ךָ) kha “your”
And it cometh to pass when his lord heareth the words of his wife, which she hath spoken unto him, saying, `According to these things hath thy servant done to me,' that his anger burneth;
עַבְדֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”
yet, within three days doth Pharaoh lift up thy head, and hath put thee back on thy station, and thou hast given the cup of Pharaoh into his hand, according to the former custom when thou wast his butler.
רֹאשֶׁ֔ךָ (ךָ) kha “your”כַּנֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”
yet, within three days doth Pharaoh lift up thy head from off thee, and hath hanged thee on a tree, and the birds have eaten thy flesh from off thee.'
רֹֽאשְׁךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”בְּשָׂרְךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”
thou -- thou art over my house, and at thy mouth do all my people kiss; only in the throne I am greater than thou.'
פִּ֖יךָ (ךָ) kha “your”
And they say unto him, `No, my lord, but thy servants have come to buy food;
וַעֲבָדֶ֥יךָ (ךָ) kha “your”
we `are' all of us sons of one man, we `are' right men; thy servants have not been spies;'
עֲבָדֶ֖יךָ (ךָ) kha “your”
and they say, `Thy servants `are' twelve brethren; we `are' sons of one man in the land of Canaan, and lo, the young one `is' with our father to-day, and the one is not.'
עֲבָדֶ֨יךָ (ךָ) kha “your”
I -- I am surety `for' him, from my hand thou dost require him; if I have not brought him in unto thee, and set him before thee -- then I have sinned against thee all the days;
לְפָנֶ֔יךָ (ךָ) kha “you”