H9021–ךָ–kha

Then was Abner very wroth for the words of Ish-bosheth, and said, Am I a dog's head that belongeth to Judah? This day do I show kindness unto the house of Saul thy father, to his brethren, and to his friends, and have not delivered thee into the hand of David; and yet thou chargest me this day with a fault concerning this woman.

אָבִ֗יךָ (ךָ) kha “your”

And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land? saying [ergänzt: also], Make thy league with me, and, behold, my hand shall be with thee, to bring about all Israel unto thee.

בְרִֽיתְךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”

And Abner said unto David, I will arise and go, and will gather all Israel unto my lord the king, that they may make a covenant with thee, and that thou mayest reign over all that thy soul desireth. And David sent Abner away; and he went in peace.

נַפְשֶׁ֑ךָ (ךָ) kha “your”

Thou knowest Abner the son of Ner, that he came to deceive thee, and to know thy going out and thy coming in, and to know all that thou doest.

מוֹצָֽאֲךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”מ֣וֹבָאֶ֔ךָ (ךָ) kha “your”

Thy hands were not bound, nor thy feet put into fetters: As a man falleth before the children of iniquity, so didst thou fall. And all the people wept again over him.

יָדֶ֣ךָ (ךָ) kha “your”וְרַגְלֶ֙יךָ֙ (ךָ֙) kha “your”

And they brought the head of Ish-bosheth unto David to Hebron, and said to the king, Behold, the head of Ish-bosheth, the son of Saul, thine enemy, who sought thy life; and Jehovah hath avenged my lord the king this day of Saul, and of his seed.

אֹֽיִבְךָ֔ (ךָ֔) Kha “your”נַפְשֶׁ֑ךָ (ךָ) kha “your”

Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

עַצְמְךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”וּֽבְשָׂרְךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”

And David inquired of Jehovah, saying, Shall I go up against the Philistines? wilt thou deliver them into my hand? And Jehovah said unto David, Go up; for I will certainly deliver the Philistines into thy hand.

בְּיָדֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

And it shall be, when thou hearest the sound of marching in the tops of the mulberry-trees, that then thou shalt bestir thyself; for then is Jehovah gone out before thee to smite the host of the Philistines.

לְפָנֶ֔יךָ (ךָ) kha “you”

And Nathan said to the king, Go, do all that is in thy heart; for Jehovah is with thee.

בִּֽלְבָבְךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”

and I have been with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies from before thee; and I will make thee a great name, like unto the name of the great ones that are in the earth.

אֹיְבֶ֖יךָ (ךָ) kha “your”מִפָּנֶ֑יךָ (ךָ) kha “you”

and [ergänzt: as] from the day that I commanded judges to be over my people Israel; and I will cause thee to rest from all thine enemies. Moreover Jehovah telleth thee that Jehovah will make thee a house.

אֹיְבֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”

When thy days are fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, that shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.

יָמֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”אֲבֹתֶ֔יךָ (ךָ) kha “your”זַרְעֲךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”מִמֵּעֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”

but my lovingkindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.

מִלְּפָנֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “you”

And thy house and thy kingdom shall be made sure for ever before thee: thy throne shall be established for ever.

בֵּיתְךָ֧ (ךָ֧) Kha “your”וּמַֽמְלַכְתְּךָ֛ (ךָ֛) Kha “your”לְפָנֶ֑יךָ (ךָ) kha “you”כִּֽסְאֲךָ֔ (ךָ֔) Kha “your”

And this was yet a small thing in thine eyes, O Lord Jehovah; but thou hast spoken also of thy servant's house for a great while to come; and this [ergänzt: too] after the manner of men, O Lord Jehovah!

בְּעֵינֶ֙יךָ֙ (ךָ֙) kha “your”עַבְדְּךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”

And what can David say more unto thee? for thou knowest thy servant, O Lord Jehovah.

עַבְדְּךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”

For thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou wrought all this greatness, to make thy servant know it.

דְּבָֽרְךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”וּֽכְלִבְּךָ֔ (ךָ֔) Kha “your”עַבְדֶּֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

And what one nation in the earth is like thy people, even like Israel, whom God went to redeem unto himself for a people, and to make him a name, and to do great things for you, and terrible things for thy land, before thy people, whom thou redeemest to thee out of Egypt, [ergänzt: from] the nations and their gods?

כְעַמְּךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”לְאַרְצֶ֔ךָ (ךָ) kha “your”עַמְּךָ֗ (ךָ֗) Kha “your”

And thou didst establish to thyself thy people Israel to be a people unto thee for ever; and thou, Jehovah, becamest their God.

עַמְּךָ֨ (ךָ֨) Kha “your”

And now, O Jehovah God, the word that thou hast spoken concerning thy servant, and concerning his house, confirm thou it for ever, and do as thou hast spoken.

עַבְדְּךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”

And let thy name be magnified for ever, saying, Jehovah of hosts is God over Israel; and the house of thy servant David shall be established before thee.

שִׁמְךָ֤ (ךָ֤) Kha “your”עַבְדְּךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”לְפָנֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “you”

For thou, O Jehovah of hosts, the God of Israel, hast revealed to thy servant, saying, I will build thee a house: therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer unto thee.

עַבְדְּךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”עַבְדְּךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”

And now, O Lord Jehovah, thou art God, and thy words are truth, and thou hast promised this good thing unto thy servant:

וּדְבָרֶ֖יךָ (ךָ) kha “your”עַבְדְּךָ֔ (ךָ֔) Kha “your”

now therefore let it please thee to bless the house of thy servant, that it may continue for ever before thee; for thou, O Lord Jehovah, hast spoken it: and with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever.

עַבְדְּךָ֔ (ךָ֔) Kha “your”לְפָנֶ֑יךָ (ךָ) kha “you”וּמִבִּרְכָ֣תְךָ֔ (ךָ֔) kha “your”עַבְדְּךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”