Lexikoneintrag · Hebräisch
H9021ךָkha
yourWortart: Possessive suffix: 2nd person masculine singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
4.339 Vorkommen in 2.724 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And I have planted them on their own ground, And they are not plucked up any more from off their own ground, That I have given to them, said Jehovah thy God!
אֱלֹהֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”
The pride of thy heart hath lifted thee up, O dweller in clifts of a rock, (A high place `is' his habitation, He is saying in his heart, `Who doth bring me down `to' earth?')
לִבְּךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”
If thou dost go up high as an eagle, And if between stars thou dost set thy nest, From thence I bring thee down, An affirmation of Jehovah.
קִנֶּ֑ךָ (ךָ) cha “your”
Unto the border sent thee have all thine allies, Forgotten thee, prevailed over thee, have thy friends, Thy bread they make a snare under thee, There is no understanding in him!
בְרִיתֶ֔ךָ (ךָ) kha “your”שְׁלֹמֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”לַחְמְךָ֗ (ךָ֗) Kha “your”
And broken down have been thy mighty ones, O Teman, So that every one of the mount of Esau is cut off.
גִבּוֹרֶ֖יךָ (ךָ) kha “your”
For slaughter, for violence `to' thy brother Jacob, Cover thee doth shame, And thou hast been cut off -- to the age.
אָחִ֥יךָ (ךָ) kha “your”
And -- thou dost not look on the day of thy brother, On the day of his alienation, Nor dost thou rejoice over sons of Judah, In the day of their destruction, Nor make great thy mouth in a day of distress.
אָחִ֙יךָ֙ (ךָ֙) kha “your”פִּ֖יךָ (ךָ) kha “your”
For near `is' the day of Jehovah, on all the nations, As thou hast done, it is done to thee, Thy deed doth turn back on thine own head.
גְּמֻלְךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”בְּרֹאשֶֽׁךָ׃ (ךָ) kha “your”
And the chief of the company draweth near to him, and saith to him, `What -- to thee, O sleeper? rise, call unto thy God, it may be God doth bethink himself of us, and we do not perish.'
אֱלֹהֶ֔יךָ (ךָ) kha “your”
And they say unto him, `Declare to us, we pray thee, on what account this evil `is' on us? what `is' thine occupation, and whence comest thou? what `is' thy country, seeing thou art not of this people?'
מְּלַאכְתְּךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”אַרְצֶ֔ךָ (ךָ) kha “your”
When Thou dost cast me `into' the deep, Into the heart of the seas, Then the flood doth compass me, All Thy breakers and Thy billows have passed over me.
מִשְׁבָּרֶ֥יךָ (ךָ) kha “your”וְגַלֶּ֖יךָ (ךָ) kha “your”
And I -- I said: I have been cast out from before Thine eyes, (Yet I add to look unto Thy holy temple!)
עֵינֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”קָדְשֶֽׁךָ׃ (ךָ) cha “your”
In the feebleness within me of my soul Jehovah I have remembered, And come in unto Thee doth my prayer, Unto Thy holy temple.
קָדְשֶֽׁךָ׃ (ךָ) cha “your”
High is thy hand above thine adversaries, And all thine enemies are cut off.
יָדְךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”צָרֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”אֹיְבֶ֖יךָ (ךָ) kha “your”
And it hath come to pass in that day, An affirmation of Jehovah, I have cut off thy horses from thy midst, And I have destroyed thy chariots,
סוּסֶ֖יךָ (ךָ) kha “your”מִקִּרְבֶּ֑ךָ (ךָ) cha “your”מַרְכְּבֹתֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”
And I have cut off the cities of thy land, And I have thrown down all thy fortresses,
אַרְצֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”מִבְצָרֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”
And have cut off sorcerers out of thy hand, And observers of clouds thou hast none.
מִיָּדֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”
And I have cut off thy graven images, And thy standing-pillars out of thy midst, And thou dost not bow thyself any more To the work of thy hands.
פְסִילֶ֛יךָ (ךָ) kha “your”וּמַצֵּבוֹתֶ֖יךָ (ךָ) kha “your”מִקִּרְבֶּ֑ךָ (ךָ) cha “your”יָדֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”
And I have plucked up thy shrines out of thy midst, And I have destroyed thine enemies.
אֲשֵׁירֶ֖יךָ (ךָ) kha “your”מִקִּרְבֶּ֑ךָ (ךָ) cha “your”עָרֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”
Hear, I pray you, that which Jehovah is saying: `Rise -- strive thou with the mountains, And cause thou the hills to hear thy voice.'
קוֹלֶֽךָ׃ (ךָ) cha “your”
For I brought thee up from the land of Egypt, And from the house of servants I have ransomed thee, And I send before thee Moses, Aaron, and Miriam.
לְפָנֶ֔יךָ (ךָ) kha “you”
He hath declared to thee, O man, what `is' good; Yea, what is Jehovah requiring of thee, Except -- to do judgment, and love kindness, And lowly to walk with thy God?
אֱלֹהֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”
A voice of Jehovah to the city calleth, And wisdom doth fear Thy name, Hear ye the rod, and Him who appointed it.
שְׁמֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”
And I also, I have begun to smite thee, To make desolate, because of thy sins.
חַטֹּאתֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”
Thou -- thou eatest, and thou art not satisfied, And thy pit `is' in thy midst, And thou removest, and dost not deliver, And that which thou deliverest, to a sword I give.
וְיֶשְׁחֲךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”בְּקִרְבֶּ֑ךָ (ךָ) cha “your”