H9020–י–y

Even when I send up a cry for help, he keeps my prayer shut out.

תְּפִלָּתִֽי׃ (י) i “my”

He has put up a wall of cut stones about my ways, he has made my roads twisted.

דְּרָכַי֙ (י֙) i “my”נְתִיבֹתַ֖י (י) i “my”

By him my ways have been turned on one side and I have been pulled in bits; he has made me waste.

דְּרָכַ֥י (י) i “my”

He has let loose his arrows into the inmost parts of my body.

בְּכִלְיוֹתָ֔י (י) i “my”

I have become the sport of all the peoples; I am their song all the day.

עַמִּ֔י (י) i “my”

By him my teeth have been broken with crushed stones, and I am bent low in the dust.

שִׁנָּ֔י (י) i “my”

My soul is sent far away from peace, I have no more memory of good.

נַפְשִׁ֖י (י) i “my”

And I said, My strength is cut off, and my hope from the Lord.

נִצְחִ֔י (י) i “my”וְתוֹחַלְתִּ֖י (י) i “my”

Keep in mind my trouble and my wandering, the bitter root and the poison.

עָנְיִ֥י (י) i “my”וּמְרוּדִ֖י (י) i “my”

My soul still keeps the memory of them; and is bent down in me.

נַפְשִֽׁי׃ (י) i “my”

This I keep in mind, and because of this I have hope.

לִבִּ֖י (י) i “my”

I said to myself, The Lord is my heritage; and because of this I will have hope in him.

חֶלְקִ֤י (י) i “my”נַפְשִׁ֔י (י) i “my”

Rivers of water are running down from my eyes, for the destruction of the daughter of my people.

עֵינִ֔י (י) i “my”עַמִּֽי׃ (י) i “my”

My eyes are streaming without stopping, they have no rest,

עֵינִ֧י (י) i “my”

The Lord is unkind to my soul, more than all the daughters of my town.

עֵינִי֙ (י֙) i “my”לְנַפְשִׁ֔י (י) i “my”עִירִֽי׃ (י) i “my”

They who are against me without cause have gone hard after me as if I was a bird;

אֹיְבַ֥י (י) i “my”

They have put an end to my life in the prison, stoning me with stones.

חַיָּ֔י (י) i “my”

Waters were flowing over my head; I said, I am cut off.

רֹאשִׁ֖י (י) i “my”

My voice came to you; let not your ear be shut to my breathing, to my cry.

קוֹלִ֖י (י) i “my”לְרַוְחָתִ֖י (י) i “my”לְשַׁוְעָתִֽי׃ (י) i “my”

O Lord, you have taken up the cause of my soul, you have made my life safe.

נַפְשִׁ֖י (י) i “my”חַיָּֽי׃ (י) i “my”

O Lord, you have seen my wrong; be judge in my cause.

עַוָּ֣תָתִ֔י (י) i “my”מִשְׁפָּטִֽי׃ (י) i “my”

Even the beasts of the waste land have full breasts, they give milk to their young ones: the daughter of my people has become cruel like the ostriches in the waste land.

עַמִּ֣י (י) i “my”

For the punishment of the daughter of my people is greater than the punishment of Sodom, which was overturned suddenly without any hand falling on her.

עַמִּ֔י (י) i “my”

The hands of kind-hearted women have been boiling their children; they were their food in the destruction of the daughter of my people.

עַמִּֽי׃ (י) i “my”

Like the bow in the cloud on a day of rain, so was the light shining round him. And this is what the glory of the Lord was like. And when I saw it I went down on my face, and the voice of one talking came to my ears.

פָּנַ֔י (י) i “my”