Lexikoneintrag · Hebräisch
H9020יy
myWortart: Possessive suffix: 1st person common singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
4.256 Vorkommen in 2.835 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Judah saith to Tamar his daughter-in-law, `Abide a widow at thy father's house, till Shelah my son groweth up;' for he said, `Lest he die -- even he -- like his brethren;' and Tamar goeth and dwelleth at her father's house.
בְנִ֔י (י) i “my”
And Judah discerneth and saith, `She hath been more righteous than I, because that I did not give her to Shelah my son;' and he hath not added to know her again.
בְנִ֑י (י) i “my”
and he refuseth, and saith unto his lord's wife, `Lo, my lord hath not known what `is' with me in the house, and all that he hath he hath given into my hand;
אֲדֹנִ֔י (י) i “my”בְּיָדִֽי׃ (י) i “my”
and it cometh to pass, when he heareth that I have lifted up my voice and call, that he leaveth his garment near me, and fleeth, and goeth without.'
קוֹלִ֖י (י) i “my”
and it cometh to pass, when I lift my voice and call, that he leaveth his garment near me, and fleeth without.'
קוֹלִ֖י (י) i “my”
And the chief of the butlers recounteth his dream to Joseph, and saith to him, `In my dream, then lo, a vine `is' before me!
בַּחֲלוֹמִ֕י (י) i “my”לְפָנָֽי׃ (י) i “me”
and Pharaoh's cup `is' in my hand, and I take the grapes and press them into the cup of Pharaoh, and I give the cup into the hand of Pharaoh.'
בְּיָדִ֑י (י) i “my”
And the chief of the bakers seeth that he hath interpreted good, and he saith unto Joseph, `I also `am' in a dream, and lo, three baskets of white bread `are' on my head,
בַּחֲלוֹמִ֔י (י) i “my”רֹאשִֽׁי׃ (י) i “my”
and in the uppermost basket `are' of all `kinds' of Pharaoh's food, work of a baker; and the birds are eating them out of the basket, from off my head.'
רֹאשִֽׁי׃ (י) i “my”
And the chief of the butlers speaketh with Pharaoh, saying, `My sin I mention this day:
חֲטָאַ֕י (י) i “my”
and it cometh to pass, as he hath interpreted to us so it hath been, me he put back on my station, and him he hanged.'
כַּנִּ֖י (י) i “my”
And Pharaoh speaketh unto Joseph: `In my dream, lo, I am standing by the edge of the River,
בַּחֲלֹמִ֕י (י) i “my”
`And I see in my dream, and lo, seven ears are coming up on one stalk, full and good;
בַּחֲלֹמִ֑י (י) i “my”
thou -- thou art over my house, and at thy mouth do all my people kiss; only in the throne I am greater than thou.'
בֵּיתִ֔י (י) i “my”עַמִּ֑י (י) i “my”
and Joseph calleth the name of the first-born Manasseh: `for, God hath made me to forget all my labour, and all the house of my father;'
עֲמָלִ֔י (י) i “my”אָבִֽי׃ (י) i “my”
and the name of the second he hath called Ephraim: `for, God hath caused me to be fruitful in the land of mine affliction.'
עָנְיִֽי׃ (י) i “my”
And they say unto him, `No, my lord, but thy servants have come to buy food;
אֲדֹנִ֑י (י) i “my”
and he saith unto his brethren, `My money hath been put back, and also, lo, in my bag:' and their heart goeth out, and they tremble, one to another saying, `What `is' this God hath done to us!'
כַּסְפִּ֔י (י) i “my”בְאַמְתַּחְתִּ֑י (י) i “my”
And Reuben speaketh unto his father, saying, `My two sons thou dost put to death, if I bring him not in unto thee; give him into my hand, and I -- I bring him back unto thee;'
בָנַי֙ (י֙) i “my”יָדִ֔י (י) i “my”
and he saith, `My son doth not go down with you, for his brother `is' dead, and he by himself is left; when mischief hath met him in the way in which ye go, then ye have brought down my grey hairs in sorrow to sheol.'
בְּנִ֖י (י) i “my”שֵׂיבָתִ֛י (י) i “my”
And Judah speaketh unto him, saying, `The man protesting protested to us, saying, Ye do not see my face without your brother `being' with you;
פָנַ֔י (י) i “my”
and if thou art not sending -- we do not go down, for the man said unto us, Ye do not see my face without your brother `being' with you.'
פָנַ֔י (י) i “my”
I -- I am surety `for' him, from my hand thou dost require him; if I have not brought him in unto thee, and set him before thee -- then I have sinned against thee all the days;
מִיָּדִ֖י (י) i “my”
and say, `O, my lord, we really come down at the commencement to buy food;
אֲדֹנִ֑י (י) i “my”
And he lifteth up his eyes, and seeth Benjamin his brother, his mother's son, and saith, `Is this your young brother, of whom ye have spoken unto me?' and he saith, `God favour thee, my son.'
בְּנִֽי׃ (י) i “my”