H9020–י–y

All [ergänzt: this] have I seen in the days of my vanity: there is a righteous [ergänzt: man] that perisheth by his righteousness, and there is a wicked [ergänzt: man] that prolongeth [ergänzt: his days] by his wickedness.

הֶבְלִ֑י (י) i “my”

I turned, I and my heart, to know, and to search, and to seek out wisdom and reason, and to know wickedness to be folly, and foolishness to be madness;

וְלִבִּי֙ (י֙) i “my”

which my soul yet seeketh, and I have not found: one man among a thousand have I found, but a woman among all those have I not found.

נַפְשִׁ֖י (י) i “my”

All this have I seen, and applied my heart unto every work that is done under the sun: there is a time when man ruleth man to his hurt.

לִבִּ֔י (י) i “my”

When I applied my heart to know wisdom, and to see the business that is done upon the earth (for also there is that neither day nor night seeth sleep with his eyes),

לִבִּי֙ (י֙) i “my”

For all this I laid to my heart and [ergänzt: indeed] to investigate all this, that the righteous, and the wise, and their works, are in the hand of God; man knoweth neither love nor hatred: all is before them.

לִבִּי֙ (י֙) i “my”

And besides, my son, be warned by them: of making many books there is no end, and much study is a weariness of the flesh.

בְּנִ֣י (י) i “my”

Look not upon me, because I am black; Because the sun hath looked upon me. My mother's children were angry with me: They made me keeper of the vineyards; Mine own vineyard have I not kept.

אִמִּ֣י (י) i “my”כַּרְמִ֥י (י) i “my”

Tell me, thou whom my soul loveth, Where thou feedest [ergänzt: thy flock], Where thou makest it to rest at noon; For why should I be as one veiled Beside the flocks of thy companions?

נַפְשִׁ֔י (י) i “my”

I compare thee, my love, To a steed in Pharaoh's chariots.

לְסֻסָתִי֙ (י֙) i “my”רַעְיָתִֽי׃ (י) i “my”

While the king is at his table, My spikenard sendeth forth its fragrance.

נִרְדִּ֖י (י) i “my”

A bundle of myrrh is my beloved unto me; He shall pass the night between my breasts.

דּוֹדִי֙ (י֙) i “my”שָׁדַ֖י (י) i “my”

My beloved is unto me a cluster of henna-flowers In the vineyards of Engedi.

דּוֹדִי֙ (י֙) i “my”

Behold, thou art fair, my love; Behold, thou art fair: thine eyes are doves.

רַעְיָתִ֔י (י) i “my”

Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant; Also our bed is green.

דוֹדִי֙ (י֙) i “my”

As the lily among thorns, So is my love among the daughters.

רַעְיָתִ֖י (י) i “my”

As the apple-tree among the trees of the wood, So is my beloved among the sons: In his shadow have I rapture and sit down; And his fruit is sweet to my taste.

דּוֹדִ֖י (י) i “my”לְחִכִּֽי׃ (י) i “my”

His left hand is under my head, And his right hand doth embrace me.

לְרֹאשִׁ֔י (י) i “my”

The voice of my beloved! Behold, he cometh Leaping upon the mountains, Skipping upon the hills.

דּוֹדִ֔י (י) i “my”

My beloved is like a gazelle or a young hart. Behold, he standeth behind our wall, He looketh in through the windows, Glancing through the lattice.

דוֹדִי֙ (י֙) i “my”

My beloved spake and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.

דוֹדִ֖י (י) i “my”רַעְיָתִ֥י (י) i “my”יָפָתִ֖י (י) i “my”

The fig-tree melloweth her winter figs, And the vines in bloom give forth [ergänzt: their] fragrance. Arise, my love, my fair one, and come away!

רַעְיָתִ֥י (י) i “my”יָפָתִ֖י (י) i “my”

My dove, in the clefts of the rock, In the covert of the precipice, Let me see thy countenance, let me hear thy voice; For sweet is thy voice, and thy countenance is comely.

יוֹנָתִ֞י (י) i “my”

My beloved is mine, and I am his; He feedeth [ergänzt: his flock] among the lilies,

דּוֹדִ֥י (י) i “my”

Until the day dawn, and the shadows flee away. Turn, my beloved: be thou like a gazelle or a young hart, Upon the mountains of Bether.

דוֹדִ֜י (י) i “my”