H9020–י–y

ich will meinen Augen keinen Schlaf gönnen und meinen Augenlidern keinen Schlummer,

לְעֵינָ֑י (י) i “my”לְֽעַפְעַפַּ֥י (י) i “my”

Wenn deine Söhne meinen Bund bewahren und mein Zeugnis, das ich sie lehren will, so sollen auch ihre Söhne für immerauf deinem Thron sitzen!«

בְּרִיתִי֮ (י֮) i “my”וְעֵדֹתִ֥י (י) i “my”

»Dies ist für immer meine Ruhestatt, hier will ich wohnen; denn ich habe sie begehrt.

מְנוּחָתִ֥י (י) i “my”

Dort will ich dem David ein Horn hervorsprossen lassen, eine Leuchte zurichten meinem Gesalbten.

לִמְשִׁיחִֽי׃ (י) i “my”

Vergesse ich dich, Jerusalem, so erlahme meine Rechte!

יְמִינִֽי׃ (י) i “my”

Meine Zunge soll an meinem Gaumen kleben, wenn ich nicht an dich gedenke, wenn ich Jerusalem nicht über meine höchste Freude setze!

לְשׁוֹנִ֨י׀ (י) i “my”לְחִכִּי֮ (י֮) i “my”שִׂמְחָתִֽי׃ (י) i “my”

Von David. Dir will ich danken von ganzem Herzen, vor den Göttern will ich dir lobsingen!

לִבִּ֑י (י) i “my”

An dem Tag, da ich rief, hast du mir geantwortet; du hast mir Mut verliehen, in meine Seele kam Kraft.

בְנַפְשִׁ֣י (י) i “my”

Wenn ich mitten durch die Bedrängnis gehe, so wirst du mich am Leben erhalten; gegen den Zorn meiner Feinde wirst du deine Hand ausstrecken, und deine Rechte wird mich retten.

אֹ֭יְבַי (י) i “my”

Ich sitze oder stehe auf, so weißt du es; du verstehst meine Gedanken von ferne.

לְ֝רֵעִ֗י (י) I “my”

Du beobachtest mich, ob ich gehe oder liege, und bist vertraut mit allen meinen Wegen;

דְּרָכַ֥י (י) i “my”

ja, es ist kein Wort auf meiner Zunge, das du, Herr, nicht völlig wüßtest.

בִּלְשׁוֹנִ֑י (י) i “my”

Denn du hast meine Nieren gebildet; du hast mich gewoben im Schoß meiner Mutter.

כִלְיֹתָ֑י (י) i “my”אִמִּֽי׃ (י) i “my”

Ich danke dir dafür, daß ich erstaunlich und wunderbar gemacht bin; wunderbar sind deine Werke, und meine Seele erkennt das wohl!

וְ֝נַפְשִׁ֗י (י) i “my”

Mein Gebein war nicht verhüllt vor dir, als ich im Verborgenen gemacht wurde, kunstvoll gewirkt tief unten auf Erden.

עָצְמִ֗י (י) i “my”

Deine Augen sahen mich schon als ungeformten Keim, und in dein Buch waren geschriebenalle Tage, die noch werden sollten, als noch keiner von ihnen war.

גָּלְמִ֤י׀ (י) i “my”

Erforsche mich, o Gott, und erkenne mein Herz; prüfe mich und erkenne, wie ich es meine;

לְבָבִ֑י (י) i “my”שַׂרְעַפָּֽי׃ (י) i “my”

Bewahre mich, Herr, vor den Händen des Gottlosen; behüte mich vor dem Gewalttätigen, der mich zu Fall bringen will!

פְּעָמָֽי׃ (י) i “my”

Ich aber sage zum Herrn: Du bist mein Gott; Herr, höre auf die Stimme meines Flehens!

אֵ֣לִי (י) i “my”תַּחֲנוּנָֽי׃ (י) i “my”

O Herr, [ergänzt: mein] Herr, du bist meine mächtige Rettung; du schützt mein Haupt am Tag der Schlacht!

יְשׁוּעָתִ֑י (י) i “my”לְ֝רֹאשִׁ֗י (י) i “my”

Die Häupter derer, die mich umringen— das Unheil, von dem ihre Lippen reden, komme über sie selbst!

מְסִבָּ֑י (י) i “my”

Ein Psalm Davids. Herr, ich rufe zu dir, eile zu mir! Schenke meiner Stimme Gehör, wenn ich dich anrufe!

ק֝וֹלִ֗י (י) i “my”

Laß mein Gebet wie Räucherwerk gelten vor dir, das Aufheben meiner Hände wie das Abendopfer.

תְּפִלָּתִ֣י (י) i “my”כַּ֝פַּ֗י (י) i “my”

Herr, stelle eine Wache an meinen Mund, bewahre die Tür meiner Lippen!

לְפִ֑י (י) i “my”שְׂפָתָֽי׃ (י) i “my”

Laß mein Herz sich nicht zu einer bösen Sache neigen, daß ich gottlose Taten vollbringemit Männern, die Übeltäter sind; und von ihren Leckerbissen laß mich nicht genießen!

לִבִּ֨י (י) i “my”