H9020–י–y

Wäre dein Gesetz nicht meine Freude gewesen, so wäre ich vergangen in meinem Elend.

שַׁעֲשֻׁעָ֑י (י) i “my”בְעָנְיִֽי׃ (י) i “my”

Wie habe ich dein Gesetz so lieb! Ich sinne darüber nach den ganzen Tag.

שִׂיחָתִֽי׃ (י) i “my”

Deine Gebote machen mich weiser als meine Feinde, denn sie sind ewiglich mein [ergänzt: Teil].

מֵ֭אֹ֣יְבַי (י) i “my”

Ich halte meine Füße fern von jedem bösen Weg, damit ich dein Wort befolge.

רַגְלָ֑י (י) i “my”

Wie süß ist dein Wort meinem Gaumen, mehr als Honig meinem Mund!

לְ֭חִכִּי (י) i “my”לְפִֽי׃ (י) i “my”

Dein Wort ist meines Fußes Leuchte und ein Licht auf meinem Weg.

לְרַגְלִ֥י (י) i “my”לִנְתִיבָתִֽי׃ (י) i “my”

Herr, laß dir doch wohlgefallen die freiwilligen Opfer meines Mundes, und lehre mich deine Bestimmungen!

פִּ֭י (י) i “my”

Mein Leben ist beständig in Gefahr, aber ich vergesse dein Gesetz nicht.

נַפְשִׁ֣י (י) i “my”בְכַפִּ֣י (י) i “my”

Deine Zeugnisse sind mein ewiges Erbe, denn sie sind die Wonne meines Herzens.

לִבִּ֣י (י) i “my”

Ich habe mein Herz geneigt, deine Anweisungen zu erfüllen, auf ewig, bis ans Ende.

לִ֭בִּי (י) i “my”

Du bist mein Schirm und mein Schild; ich hoffe auf dein Wort.

סִתְרִ֣י (י) i “my”וּמָגִנִּ֣י (י) i “my”

Weicht von mir, ihr Übeltäter, ich will die Gebote meines Gottes befolgen!

אֱלֹהָֽי׃ (י) i “my”

Unterstütze mich nach deinem Wort, damit ich lebe und nicht zuschanden werde mit meiner Hoffnung!

מִשִּׂבְרִֽי׃ (י) i “my”

Mein Fleisch schaudert aus Furcht vor dir, und ich habe Ehrfurcht vor deinen Bestimmungen!

בְשָׂרִ֑י (י) i “my”

Meine Augen verlangen nach deiner Rettung und nach dem Wort deiner Gerechtigkeit.

עֵ֭ינַי (י) i “my”

Wunderbar sind deine Zeugnisse; darum bewahrt sie meine Seele.

נַפְשִֽׁי׃ (י) i “my”

Ich tue meinen Mund weit auf und lechze, denn mich verlangt nach deinen Geboten.

פִּֽי־ (י) i- “my”

Mache meine Schritte fest durch dein Wort, und laß nichts Böses über mich herrschen!

פְּ֭עָמַי (י) i “my”

Tränenströme fließen aus meinen Augen, weil man dein Gesetz nicht befolgt.

עֵינָ֑י (י) i “my”

Mein Eifer verzehrt mich, weil meine Widersacher deine Worte vergessen.

קִנְאָתִ֑י (י) i “my”צָרָֽי׃ (י) i “my”

Angst und Drangsal haben mich getroffen; aber deine Gebote sind meine Freude.

שַׁעֲשֻׁעָֽי׃ (י) i “my”

Meine Augen kommen den Nachtwachen zuvor, damit ich nachsinne über dein Wort.

עֵ֭ינַי (י) i “my”

Höre meine Stimme nach deiner Gnade! O Herr, belebe mich nach deinen Bestimmungen!

ק֭וֹלִי (י) i “my”

Sieh mein Elend an und errette mich; denn ich habe dein Gesetz nicht vergessen!

עָנְיִ֥י (י) i “my”

Führe meine Sache und erlöse mich; belebe mich nach deinem Wort!

רִ֭יבִי (י) i “my”